Various aromatic plants and spices

Various aromatic plants and spices as well as fruits constitute valuable phytogenic sources. In recent years, the use of
phytogenic compounds has gained momentum for their potential role as natural alternatives to antibiotic growth promoters
(AGP) in animal nutrition. The rather generic term “phytogenic compounds” may refer either to their utilised parts and/or
to their respective plant extracts (e.g. essential oils, oleoresins, and flavonoids). So far, the essential oils (EO) or their main
active principles are the most widely utilised category of plant extracts in animal nutrition (Kamel, 2000; Windisch et al.,
2008; Brenes and Roura, 2010). According to the European Union legislation (EC 1831, 2003), phytogenic compounds have
been categorised as “sensory additives” and in particular as flavouring compounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่าง ๆ พืชหอม และเครื่องเทศ รวมทั้งผลไม้เป็นแหล่งสำคัญ phytogenic ในปีที่ผ่านมา การใช้สาร phytogenic ได้รับโมเมนตัมสำหรับบทบาทของพวกเขามีศักยภาพเป็นก่อการเจริญเติบโตยาปฏิชีวนะจากธรรมชาติแทน(AGP) ในอาหารสัตว์ คำทั่วไปแต่ "phytogenic สาร" อาจหมายถึงอย่างใดอย่างหนึ่งกับส่วนของ utilised และ/หรือของพืชตามลำดับสารสกัด (เช่นน้ำมัน oleoresins และ flavonoids) เพื่อห่างไกล การระเหย (อีโอ) หรือหลักการหลักการใช้งานอยู่มีประเภท utilised อย่างกว้างขวางที่สุดของสารสกัดจากพืชอาหารสัตว์ (Kamel, 2000 Windisch et al.,2008 Brenes ก Roura, 2010) ตามกฎหมายสหภาพยุโรป (EC 1831, 2003), สารประกอบ phytogenic มีถูกจัด เป็น "สารทางประสาทสัมผัส" และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสารปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชที่มีกลิ่นหอมและเครื่องเทศต่างๆเช่นเดียวกับผลไม้เป็นแหล่งที่มีคุณค่า phytogenic ในปีที่ผ่านการใช้งานของสาร phytogenic ได้รับแรงผลักดันสำหรับบทบาทศักยภาพของพวกเขาเป็นทางเลือกธรรมชาติที่จะส่งเสริมการเจริญเติบโตยาปฏิชีวนะ (AGP) ในอาหารสัตว์ คำทั่วไปค่อนข้าง "สาร phytogenic" อาจหมายอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะนำมาใช้ชิ้นส่วนและ / หรือเพื่อให้สารสกัดจากพืชนั้นๆ (เช่นน้ำมันหอมระเหย Oleoresins และ flavonoids) เพื่อให้ห่างไกลน้ำมันหอมระเหย (EO) หรือหลักของหลักการที่ใช้งานเป็นหมวดหมู่มากที่สุดใช้กันอย่างแพร่หลายของสารสกัดจากพืชในอาหารสัตว์(คาเมล, 2000 Windisch, et ​​al. 2008; Brenes และ Roura 2010) ตามที่กฎหมายของสหภาพยุโรป (อีซี 1831, 2003), สารประกอบ phytogenic ได้รับการแบ่งออกเป็น"สารเติมแต่งประสาทสัมผัส" และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสารปรุงแต่งกลิ่นรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชหอมและเครื่องเทศต่างๆ รวมทั้งผลไม้เป็นแหล่ง phytogenic ที่มีคุณค่า ใน ปี ล่าสุด ใช้
phytogenic สารประกอบได้รับโมเมนตัมสำหรับศักยภาพของพวกเขาเป็นทางเลือกที่ธรรมชาติให้กับโปรโมเตอร์การเจริญเติบโตยาปฏิชีวนะ
( AGP ) ในโภชนาการสัตว์ ที่ค่อนข้างทั่วไปคำว่า " phytogenic สารประกอบ " อาจหมายถึงอย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาใช้ชิ้นส่วนและ / หรือ
กับสารสกัดจากพืชของตน ( เช่น ระเหย โอลิโอเรซิน และฟลาโวนอยด์ ) ดังนั้นไกล , น้ํามันหอมระเหย ( EO ) หลักการหรือหลัก
ปราดเปรียวเป็นอย่างกว้างขวางใช้ประเภทของสารสกัดในโภชนาการสัตว์ ( คาเมล , 2000 ; windisch et al . ,
brenes รูร่า 2008 ; และ , 2010 ) ตามที่สหภาพยุโรปกฎหมาย ( EC 1831 , 2003 ) ได้
phytogenic สารประกอบถูกแบ่งออกเป็น " สารประสาท " และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีสารประกอบ