Folklore[edit]Main article: Danish

Folklore[edit]

Main article: Danish folklore





Frederik Christian Lund: Girl from Skovshoved
Danish folklore is made up of folk tales, legends, songs, music, dancing, popular beliefs and traditions, mostly communicated by the inhabitants of towns and villages across the country. Many of these were passed on from generation to generation by word of mouth. As in neighbouring countries, interest in folklore grew with an emerging feeling of national consciousness in 19th-century Denmark. Researchers travelled across the country collecting innumerable folktales, songs and sayings while observing traditional dress in the various regions. Folklore today is part of the national heritage, represented in particular by national and local traditions, songs, folk dances and literature.

Today's folk dancing in Denmark dates back to the beginning of the 20th century, when there was renewed interest in the national heritage. A number of groups began to revive the music, dances and costumes of past generations. In 1901, the Society for the Promotion of Danish Folk Dancing (Foreningen til Folkedansens Fremme) was founded in Copenhagen, leading to local dancing societies throughout the country.[9] Today there are more than 12,000 folk dancers in 219 local clubs, providing courses in music, dancing and dressmaking.[10][11]

The traditional costumes of Denmark, though varying from region to region, date back roughly to the period between 1750 and 1900 when clothes were often home-made from yarn spun from wool or flax. In rural communities, the fabrication of garments for both family members and servants was an important part of everyday life. The artist Frederik Christian Lund, who had travelled across Denmark as a soldier in the First Schleswig War, took an interest in sketching people in local costumes in various parts of the country. He completed his collection of 31 coloured sketches in 1864, publishing them as coloured lithographs in Danske Nationaldragter (Danish National Costumes).[12]

Numerous Danish folktales contain a range of mythical figures such as trolls, elves, goblins and wights as well as figures from Nordic mythology like giants and lygtemænd (hobby lanterns). The nisse is a particularly well known legendary figure in Danish folklore, apparently dating back to pre-Christian times when it was believed there were household gods. Traditionally each farm had its own nisse living on the loft or in a stable. Dressed in grey with a pointed red cap, he was no taller than a 10-year-old boy. The nisse would be helpful if treated well, for instance by offering him a bowl of porridge with a clump of butter at night, but, failing good treatment, he could become quite troublesome and mean.[13][14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คติชนวิทยา [แก้]บทความหลัก: พื้นบ้านเดนมาร์ก เฟิสท์คริสเตียนลุนด์: สาวจาก Skovshovedพื้นบ้านเดนมาร์กขึ้นเป็นนิทานพื้นบ้าน ตำนาน เพลง เพลง เต้นรำ นิยมความเชื่อ และ ประเพณี ส่วนใหญ่การสื่อสารของเมืองและหมู่บ้านทั่วประเทศ หลายเหล่านี้ถูกส่งจากรุ่นให้รุ่นปาก ในประเทศเพื่อนบ้าน สนใจในคติชนวิทยาเติบโตมากับความรู้สึกที่เกิดขึ้นใหม่ของจิตสำนึกแห่งชาติเดนมาร์กในศตวรรษที่ 19 นักวิจัยเดินทางไปทั่วประเทศรวบรวมนำเสนอนับไม่ถ้วน การแต่งกายเพลงและสุนทรพจน์ขณะสังเกตดั้งเดิมในภูมิภาคต่าง ๆ นอกจากนี้ชาวบ้านวันนี้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก แสดง โดยประเพณีท้องถิ่น และชาติ เพลง เต้นรำพื้นบ้าน และวรรณกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งรำพื้นเมืองของเดนมาร์กวันกลับไปจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 เมื่อมีอายุสนใจในมรดก จำนวนกลุ่มเริ่มฟื้นคืนชีพเพลง การเต้น และเครื่องแต่งกายของรุ่นที่ผ่านมา ในปี 1901 สังคมสำหรับการส่งเสริมของเดนมาร์กรำพื้นเมือง (Foreningen til Folkedansens Fremme) ก่อตั้งขึ้นในโคเปนเฮเกน นำไปสู่สังคมเต้นรำในท้องถิ่นทั่วประเทศ [9] วันนี้มีนักเต้นระบำพื้นบ้านมากกว่า 12,000 ในสโมสรท้องถิ่น 219 ให้หลักสูตรในเพลง เต้นรำ และ dressmaking [10] [11]เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเดนมาร์ก ว่าแตกต่างกับภูมิภาค วันกลับประมาณในช่วงเวลาระหว่าง 1750 1900 เมื่อเสื้อผ้ามักจะทำจากเส้นด้ายที่ปั่นจากลินินหรือผ้าขนสัตว์ ในชนบท การผลิตเสื้อผ้าสำหรับข้าราชการและสมาชิกครอบครัวเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน ศิลปินเฟิสท์คริสเตียนลุนด์ ที่ได้เดินทางข้ามประเทศเดนมาร์กเป็นทหารในสงครามชเลสวิกครั้งแรก ได้รับความสนใจในภาพร่างภาพคนในเครื่องแต่งกายท้องถิ่นในส่วนต่าง ๆ ของประเทศ เขาเสร็จเขาคอลเลกชันของภาพร่างสี 31 ใน 1864 แพร่เป็นสีเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ใน Danske Nationaldragter (เครื่องแต่งกายแห่งชาติเดนมาร์ก) [12]เดนมาร์กนำเสนอมากมายประกอบด้วยช่วงของตัวเลขในตำนานเช่นโทรลล์ เอลฟ์ ก๊อบลิน และ wights เป็นตัวเลขจากนอร์ดิกตำนานยักษ์และ lygtemænd (โคมไฟงานอดิเรก) นิสเซ่เป็นตำนานรู้จักกันดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นบ้านเดนมาร์ก เห็นได้ชัดว่าย้อนหลังไปถึงก่อนคริสเตียนครั้งเมื่อมันถูกเชื่อว่า มีเทพเจ้าครัวเรือน ประเพณีแต่ละฟาร์มมีตัวเองนิสเซ่ที่อาศัยอยู่ บนห้องใต้หลังคา หรือ ในมั่นคง แต่งตัวสีเทามีฝาแดงแหลม เขาเป็นไม่สูงกว่าเด็กอายุ 10 ปี นิสเซ่จะเป็นประโยชน์ถ้ารักษาดี เช่น โดยสิ่งที่เขาชามโจ๊กกับกอที่เนยเวลากลางคืน แต่ ความล้มเหลวของการรักษาดี เขาอาจกลายเป็นค่อนข้างยุ่งยาก และมีความหมาย [13] [14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวบ้าน [แก้ไข]

บทความหลัก: เดนมาร์กชาวบ้าน





Frederik คริสเตียนลุนด์: สาวจาก Skovshoved
ชาวบ้านเดนมาร์กถูกสร้างขึ้นจากนิทานพื้นบ้านตำนานเพลง, เพลง, เต้นรำ, ความเชื่อที่นิยมและประเพณีการสื่อสารโดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองและหมู่บ้านทั่วประเทศ . หลายเหล่านี้ถูกส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่นด้วยคำพูดจากปาก ในฐานะที่เป็นประเทศเพื่อนบ้านที่น่าสนใจในชาวบ้านขึ้นอยู่กับความรู้สึกที่เกิดขึ้นใหม่ของจิตสำนึกแห่งชาติในสมัยศตวรรษที่ 19 เดนมาร์ก นักวิจัยได้เดินทางไปทั่วประเทศในการเก็บรวบรวมนิทานพื้นบ้านนับไม่ถ้วนเพลงและคำพูดในขณะที่สังเกตการแต่งกายแบบดั้งเดิมในภูมิภาคต่างๆ ชาวบ้านในวันนี้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกของชาติเป็นตัวแทนโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเพณีของชาติและระดับท้องถิ่นเพลงเต้นรำพื้นบ้านและวรรณกรรม.

วันนี้เต้นรำพื้นบ้านในเดนมาร์กวันที่กลับไปจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 เมื่อมีความสนใจในมรดกของชาติ จำนวนของกลุ่มเริ่มที่จะรื้อฟื้นเพลงเต้นรำและเครื่องแต่งกายของรุ่นที่ผ่านมา ในปี 1901 สมาคมส่งเสริมการเต้นรำพื้นบ้านเดนมาร์ก (Föreningen til Folkedansens Fremme) ก่อตั้งขึ้นในกรุงโคเปนเฮเกนนำไปสู่สังคมเต้นรำท้องถิ่นทั่วประเทศ. [9] วันนี้มีมากกว่า 12,000 นักเต้นระบำพื้นบ้านใน 219 สโมสรท้องถิ่นให้หลักสูตรในเพลงเต้นรำและการตัดเย็บเสื้อผ้า. [10] [11]

เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเดนมาร์ก แต่ที่แตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่วันที่กลับประมาณระยะเวลาระหว่าง 1750 และ 1900 เมื่อเสื้อผ้ามักจะถูกบ้านที่ทำจากเส้นด้ายจากขนสัตว์หรือผ้าลินิน ในชุมชนชนบท, การประดิษฐ์ของเสื้อผ้าสำหรับทั้งสมาชิกในครอบครัวและคนรับใช้เป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน ศิลปินคริสเตียนเฟรดเดอลุนด์ที่ได้เดินทางข้ามประเทศเดนมาร์กเป็นทหารในสงครามโลกครั้งที่ชเลสวิกเอาความสนใจในร่างคนในเครื่องแต่งกายท้องถิ่นในส่วนต่างๆของประเทศ เขาจบการคอลเลกชันของเขาในวันที่ 31 สเก็ตช์สีใน 1864 เผยแพร่ให้เป็นภาพพิมพ์สีใน Danske Nationaldragter (แต่งกายประจำชาติเดนมาร์ก). [12]

นิทานพื้นบ้านเดนมาร์กจำนวนมากมีช่วงของตัวเลขที่เป็นตำนานเช่นโทรลล์, เอลฟ์, ก๊อบลินและไฟเช่นเดียวกับตัวเลข จากตำนานนอร์ดิกเหมือนยักษ์และlygtemænd (โคมไฟ Hobby) Nisse เป็นตำนานที่รู้จักกันดีโดยเฉพาะชาวบ้านในเดนมาร์ก, เห็นได้ชัดว่าย้อนกลับไปในครั้งก่อนคริสเตียนเมื่อมันถูกเชื่อว่ามีพระเจ้าของใช้ในครัวเรือน ตามเนื้อผ้าแต่ละฟาร์มมีที่อยู่อาศัย Nisse ของตัวเองบนห้องใต้หลังคาหรือในที่มีเสถียรภาพ แต่งกายในชุดสีเทาที่มีฝาสีแดงแหลมเขาไม่สูงกว่าเป็นเด็ก 10 ปี Nisse จะเป็นประโยชน์ถ้าได้รับการรักษาอย่างดีตัวอย่างเช่นโดยนำเสนอเขาชามโจ๊กกับกอของเนยในเวลากลางคืน แต่ความล้มเหลวในการรักษาที่ดีเขาอาจจะกลายเป็นที่ลำบากมากและหมายถึง. [13] [14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คติชนวิทยา [ แก้ไข ]บทความหลัก : คติชนวิทยาภาษาเดนมาร์กเฟรเดอริคคริสเตียน Lund : สาวจาก skovshovedนิทานภาษาเดนมาร์ก ถูกสร้างขึ้นจากนิทานพื้นบ้านตำนาน , เพลง , เพลง , เต้น , ความคิด ความเชื่อและประเพณี ส่วนใหญ่ติดต่อกันโดยประชากรของเมืองและหมู่บ้านทั่วประเทศ หลายเหล่านี้ถูกถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นด้วยคำพูดจากปาก ในประเทศเพื่อนบ้านสนใจกับความรู้สึกของชาวบ้านก็เกิดจิตสำนึกในศตวรรษแห่งชาติเดนมาร์ก นักวิจัยเดินทางข้ามประเทศ รวบรวม อสงไขยนิทานพื้นบ้าน เพลงและคำพูดในขณะที่การแต่งกายแบบดั้งเดิมสังเกตในภูมิภาคต่างๆ คติชนวิทยาในวันนี้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกแห่งชาติ เป็นตัวแทนในระดับชาติ และระดับท้องถิ่น โดยเฉพาะประเพณี , เพลง , เต้นรำและวรรณคดีวันนี้จะเต้นรำในเดนมาร์กวันที่กลับไปจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 เมื่อมีการต่ออายุความสนใจในมรดกแห่งชาติ จำนวนของกลุ่มที่เริ่มฟื้น ดนตรี และเครื่องแต่งกายของรุ่นที่ผ่านมาเต้น ในปี 1901 สังคมเพื่อส่งเสริมการเต้นรำพื้นบ้านเดนมาร์ก ( foreningen จน folkedansens fremme ) ก่อตั้งขึ้นในโคเปนเฮเกน นำไปสู่สังคมเต้นรำท้องถิ่นทั่วประเทศ [ 9 ] วันนี้มีกว่า 12 , 000 คนนักเต้นในคลับ 219 ท้องถิ่นให้หลักสูตรดนตรี การเต้นรำ และการตัดเย็บเสื้อผ้า [ 10 ] [ 11 ]เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเดนมาร์ก แม้ว่าแตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่วันที่กลับประมาณช่วงระหว่าง 1 , 750 และ 1 , 900 เมื่อเสื้อผ้ามักจะทำเองจากเส้นด้ายปั่นจากขนสัตว์หรือผ้าลินิน ในชุมชนชนบท การผลิตเสื้อผ้าสำหรับทั้งครอบครัวและคนรับใช้เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของชีวิต ศิลปินเฟรเดอริคคริสเตียน Lund , ที่ได้เดินทางข้ามประเทศเดนมาร์กเป็นทหารในสงครามครั้งแรก ชเลสวิก เอาความสนใจในร่างคนใส่ชุดพื้นเมืองในส่วนต่างๆของประเทศ เขาเสร็จสมบูรณ์คอลเลกชันของเขา 31 สีภาพวาดใน 1864 , เผยแพร่เป็นสีภาพพิมพ์ใน Default danske nationaldragter ( เครื่องแต่งกายแห่งชาติเดนมาร์ก ) [ 12 ]นิทานภาษาเดนมาร์กมากมายมีช่วงของตัวเลขในตำนาน เช่น โทรลล์ เอลฟ์ ปีศาจ และ wights เช่นเดียวกับตัวเลขจาก Nordic ตำนานเหมือนยักษ์และ lygtem æ ND ( โคมไฟงานอดิเรก ) วันนิ ซเป็น โดยเฉพาะ ที่รู้จักกันดี ตำนาน นิทานพื้นบ้าน เดนมาร์ก เห็นได้ชัดว่าย้อนกลับไปก่อน คริสเตียน ครั้งเมื่อมันถูกเชื่อว่ามีเทพเจ้าที่ใช้ในครัวเรือน ผ้าแต่ละฟาร์มมีเองนิ ซอาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาหรือในที่มั่นคง แต่งตัวสีเทาที่มีปลายแหลมสีแดง หมวก เขาไม่สูงมากกว่าเด็กอายุ 10 ขวบ . วันนิ ซจะเป็นประโยชน์ถ้าถือว่าดี เช่น ด้วยการเสนอให้เขาชามข้าวต้มกอเนยตอนกลางคืน แต่ล้มเหลวในการรักษาที่ดี เขาจะกลายเป็นที่ค่อนข้างยุ่งยาก และหมายถึง [ 13 ] [ 14 ]