Hand hygiene (HH) is essential for

Hand hygiene (HH) is essential for the prevention of health care–
associated infections. Evidence-based guidelines for health care
workers’ (HCWs) HH exist,1 but compliance with these standards
remains low.2 The emergency department (ED) often represents a
resource-limited, overcrowded health care setting where privacy curtains
are frequently used as separation barriers between beds.
Hospital privacy curtains are a common environmental reservoir for
potentially pathogenic organisms3-7 and have been implicated in a
small number of nosocomial outbreaks.6,8 The objective of this study
was to determine if pathogenic bacteria are transferred to HCWs’
hands after touching privacy curtains in a clinical setting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มือสุขอนามัย (HH) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องกัน – สุขภาพติดเชื้อที่เกี่ยวข้อง แนวทางตามหลักฐานในการดูแลสุขภาพมีแรงงาน (HCWs) HH, 1 แต่ปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้ยังคง low.2 แผนกฉุกเฉิน (ED) มักจะแสดงถึงการทรัพยากรจำกัด แออัดการดูแลสุขภาพการตั้งผ้าม่านส่วนตัวใช้บ่อยเป็นอุปสรรคแยกระหว่างเตียงผ้าม่านโรงพยาบาลส่วนตัวมีอ่างสำหรับสิ่งแวดล้อมทั่วไปอาจทำให้เกิดโรค organisms3-7 และมีการเกี่ยวข้องในการจำนวนเล็ก ๆ ของโรงพยาบาล outbreaks.6,8 วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบหากเชื้อแบคทีเรียก่อโรคจะถูกโอนไปของ HCWsมือหลังสัมผัสผ้าม่านส่วนตัวในทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มือสุขอนามัย (HH) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องกันระมัดระวังสุขภาพ
การติดเชื้อที่เกี่ยวข้อง แนวทางตามหลักฐานสำหรับการดูแลสุขภาพ
ของคนงาน (HCWs) HH อยู่ 1 แต่การปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้
ยังคงอยู่ low.2 แผนกฉุกเฉิน (ED) มักจะแสดงให้เห็นถึง
การตั้งค่าการดูแลสุขภาพทรัพยากร จำกัด แออัดที่ม่านความเป็นส่วนตัว
มักมีการใช้การแยก อุปสรรคระหว่างเตียง.
ม่านความเป็นส่วนตัวของโรงพยาบาลเป็นอ่างเก็บน้ำสิ่งแวดล้อมทั่วไปสำหรับ
organisms3-7 อาจทำให้เกิดโรคและได้รับการที่เกี่ยวข้องใน
จำนวนเล็ก ๆ ของโรงพยาบาล outbreaks.6,8 วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้
คือการตรวจสอบว่ามีเชื้อแบคทีเรียก่อโรคจะถูกโอนไป HCWs '
มือ หลังจากสัมผัสผ้าม่านความเป็นส่วนตัวในการตั้งค่าทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขอนามัยของมือ ( HH ) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องกันการดูแลสุขภาพจำกัดการติดเชื้อที่เกี่ยวข้อง หลักฐานที่ใช้แนวทางการดูแลสุขภาพพรรคแรงงาน ( hcws ) HH อยู่ แต่ตามมาตรฐานเหล่านี้ยังคงต่ำ 2 แผนกฉุกเฉิน ( ED ) มักจะหมายถึงจำกัดทรัพยากร ชุมชน การดูแลสุขภาพ การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวที่ผ้าม่านใช้บ่อย เช่น การแยกอุปสรรคระหว่างเตียงโรงพยาบาลเป็นแหล่งผ้าม่านเป็นส่วนตัวสิ่งแวดล้อมทั่วไปสำหรับที่อาจปนเปื้อน organisms3-7 และได้รับเกี่ยวข้องในจำนวนเล็ก ๆของการติดเชื้อระบาด 6,8 วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือว่าถ้าเชื้อแบคทีเรียจะถูก hcws "มือหลังม่านสัมผัสความเป็นส่วนตัวในการตั้งค่าทางคลินิก