Mr Obama and his family were not at

Mr Obama and his family were not at the White House when the intrusion happened, having departed about 10 minutes earlier by helicopter.

The incident is the latest in a string of security lapses overseen by the Secret Service, tasked with guarding the Obama family.

On 16 September, Mr Obama is said to have been in an Atlanta lift with an armed security contractor who had assault convictions.

This contravened a protocol that only members of the Secret Service are allowed to carry weapons in the presence of the president.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Obama และครอบครัวไม่ได้ทำเนียบขาวเมื่อบุกรุกที่เกิดขึ้น มีการออกเดินทางประมาณ 10 นาทีก่อน โดยเฮลิคอปเตอร์

เหตุการณ์ล่าสุดของ lapses ความปลอดภัยบริการลับ รับมอบหมาย ด้วยการรักษาครอบครัว Obama รับการดูแลเป็น

บน 16 กันยายน นาย Obama กล่าวได้ในยกแอตแลนต้ากับผู้รับเหมาการรักษาความปลอดภัยติดอาวุธที่มีเรียนทำร้ายกัน

นี้ contravened โพรโทคอลที่อนุญาตให้พกอาวุธในต่อหน้าของประธานาธิบดีของบริการลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายโอบามาและครอบครัวของเขาไม่ได้อยู่ที่ทำเนียบขาวเมื่อการบุกรุกที่เกิดขึ้นมีการออกประมาณ 10 นาทีโดยก่อนหน้านี้เฮลิคอปเตอร์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นล่าสุดในสายของการรักษาความปลอดภัยนาคผู้ควบคุมดูแลโดยหน่วยสืบราชการลับมอบหมายให้ดูแลครอบครัวโอบามาเมื่อวันที่ 16 กันยายน, นายโอบามาบอกว่าจะได้รับในยกแอตแลนตากับผู้รับเหมาการรักษาความปลอดภัยติดอาวุธที่มีความเชื่อมั่นในการโจมตีนี้ละเมิดโปรโตคอลที่เฉพาะสมาชิกของหน่วยสืบราชการลับได้รับอนุญาตให้พกอาวุธในการปรากฏตัวของประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายโอบามาและครอบครัวของเขาไม่ได้ ที่ทำเนียบขาว เมื่อการบุกรุกเกิดขึ้น ต้องออกเดินทางประมาณ 10 นาทีก่อนหน้านี้ โดยเฮลิคอปเตอร์

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นล่าสุดในสตริงของความพลั้งเผลอที่ดูแลโดยบริการลับ มีหน้าที่ปกป้องครอบครัวโอบามา

เมื่อวันที่ 16 กันยายน นายโอบามากล่าวว่า ได้รับ ในแอตแลนตายกติดอาวุธความปลอดภัยผู้รับเหมาที่มีความเชื่อมั่นโจมตี

นี้ contravened โปรโตคอลที่เฉพาะสมาชิกของหน่วยลับที่ได้รับอนุญาตให้พกอาวุธ ต่อหน้าท่านประธาน