Could it be, if I hadn't come out o

Could it be, if I hadn't come out one of them might have made a move?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจเป็น ถ้าฉันไม่ได้หนึ่งของพวกเขาออกมา อาจทำการย้ายหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นถ้าผมไม่ได้ออกมาหนึ่งของพวกเขาอาจจะได้ย้าย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือว่า ถ้าฉันไม่ออกมาหนึ่งของพวกเขาอาจจะทำให้การย้าย ?