It was great to hear from you. We’d

It was great to hear from you. We’d like to confirm that you may change the lease from company to personal with the new period being one year.

Please also note that a new lease would be through the same rate of THB 41,000 per month given that the rate is already a discount for a renovated unit.

In case of any questions, please don’t hesitate to let us know, or arrange our accountants to talk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งที่ดีจากคุณ เราต้องยืนยันว่า คุณอาจเปลี่ยนการเช่าจากบริษัทส่วนบุคคลกับรอบระยะเวลาใหม่เป็นหนึ่งปี โปรดทราบว่า สัญญาเช่าใหม่จะผ่านสุด 41000 บาทอัตราเดียวต่อเดือนระบุว่าอัตราการอยู่แล้วส่วนลดสำหรับหน่วยบริการ ในกรณีที่ มีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ หรือใช้บริการบัญชีของเราจะพูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่ดีที่จะได้ยินจากคุณ เราต้องการที่จะยืนยันว่าคุณอาจมีการเปลี่ยนแปลงสัญญาเช่าจาก บริษัท ส่วนบุคคลที่มีระยะเวลาใหม่เป็นหนึ่งปี. โปรดทราบว่าสัญญาเช่าใหม่จะผ่านในอัตราเดียว 41,000 บาทต่อเดือนที่กำหนดว่าอัตราดอกเบี้ยที่มีอยู่แล้วมีส่วนลด สำหรับหน่วยการปรับปรุงใหม่. ในกรณีที่มีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหรือจัดทำบัญชีของเราที่จะพูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นที่ดีที่จะได้ยินจากคุณ เราต้องการยืนยันว่าคุณอาจเปลี่ยนสัญญาเช่าจากบริษัทส่วนบุคคลกับงวดใหม่ 1 ปีนอกจากนี้โปรดทราบว่าเช่าใหม่จะผ่านอัตราเดียวกันของ 41 , 000 บาท ต่อเดือน ระบุว่า อัตราเป็นส่วนลดสำหรับการปรับปรุงหน่วยในกรณีของคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ หรือจัดหานักบัญชีของเราเพื่อที่จะพูด