Name The company was originally nam

Name
The company was originally named Seikikōgaku kenkyūsho (jpn. 精機光学研究所, Precision Optical Industry Co. Ltd.). In 1934 it produced the Kwanon, a prototype for Japan’s first-ever 35 mm camera with a focal plane based shutter.[5] In 1947 the company name was changed to Canon Camera Co., Inc.,[5] shortened to Canon Inc. in 1969. The name Canon comes from Buddhist bodhisattva Guan Yin (観音, Kannon in Japanese), previously transliterated as Kuanyin, Kwannon, or Kwanon in English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ บริษัทเดิมมีชื่อ Seikikōgaku kenkyūsho (jpn. 精機光学研究所 ความแม่นยำของออปติคอลอุตสาหกรรม จำกัด) ในปี 1934 มันผลิต Kwanon เป็นต้นแบบสำหรับของญี่ปุ่นครั้งแรก 35 มม.กล้องชัตเตอร์ที่ระนาบโฟกัสคะแนน [5] ในปี 1947 ชื่อบริษัทถูกเปลี่ยนเป็น Canon กล้อง Co., Inc., [5] ขมวด แคนในปี 1969 ชื่อ Canon มาจากพุทธศาสนาพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิม (観音 คันในญี่ปุ่น), ทับศัพท์เป็น Kuanyin, Kwannon หรือ Kwanon ภาษาอังกฤษก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อ
บริษัท เป็นชื่อเดิมSeikikōgakukenkyūsho (JPN.精機光学研究所แม่นยำออฟติคอลอุตสาหกรรม จำกัด ) ในปี 1934 มันผลิต Kwanon ต้นแบบสำหรับครั้งแรกที่เคยมิลลิเมตรกล้องกับโฟกัสชัตเตอร์ระนาบตามของญี่ปุ่น 35. [5] ในปี 1947 ชื่อ บริษัท ได้เปลี่ยนไปเป็นกล้อง Canon Co. , Inc., [5] ลงไปแคนนอนอิงค์ในปี 1969 ชื่อของแคนนอนมาจากพุทธศาสนาพระโพธิสัตว์กวนอิม (観音, Kannon ในภาษาญี่ปุ่น), ทับศัพท์ก่อนหน้านี้เป็นเจ้าแม่กวนอิม, Kwannon หรือ Kwanon ในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อบริษัทที่ชื่อเดิมคือ seikik kenky ยูโฮกาคุโช ( JPEG . 精機光学研究所การวัดแสงอุตสาหกรรม จำกัด ) เมื่อมันผลิต kwanon , ต้นแบบสำหรับกล้อง 35 มม. ของญี่ปุ่นกล่าวกับระนาบโฟกัสชัตเตอร์ตาม พ.ศ. 2490 [ 5 ] ในชื่อ บริษัท เปลี่ยนเป็นกล้อง Canon Co . , Inc . , [ 5 ] สั้นไป Canon Inc ในปี 1969 ชื่อรุ่นมาจากพุทธโพธิสัตว์กวนอิม ( 観音 Kannon , ภาษาญี่ปุ่น , ก่อนหน้านี้ทับศัพท์เป็น kuanyin ขวัญนนท์ หรือ kwanon , ภาษาอังกฤษ