Reuben Mark, former CEO of Colgate,

Reuben Mark, former CEO of Colgate, maintains that a clear mission increasingly
must make sense internationally. Mark’s thoughts on vision are as follows:
When it comes to rallying everyone to the corporate banner, it’s essential to push one vision globally rather than trying to drive home different messages in different cultures. The trick is to keep the vision simple but elevated: “We make the world’s fastest computers” or “Telephone service for everyone.” You’re never going to get anyone to charge the machine guns only for financial objectives. It’s got to be some- thing that makes people feel better, feel a part of something.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมาย Reuben อดีตซีอีโอของคอลเกต รักษาที่ล้างมีภารกิจมากขึ้นต้องทำให้ความรู้สึกต่างประเทศ ความคิดของในวิสัยทัศน์จะเป็นดังนี้:เมื่อมาถึงโอกาสแบนเนอร์ขององค์กรทุกคน เป็นสิ่งสำคัญในการผลักดันวิสัยทัศน์หนึ่งทั่วโลก มากกว่าพยายามไดรฟ์บ้านข้อความในวัฒนธรรมที่แตกต่าง เคล็ดลับคือการ ทำให้วิสัยทัศน์ที่เรียบง่าย แต่สูง: "เราทำคอมพิวเตอร์ที่เร็วที่สุดในโลก" หรือ "โทรศัพท์บริการสำหรับทุกคน" คุณไม่เคยจะรับคนคิดปืนเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ทางการเงิน จะ บางสิ่งที่ทำให้คนรู้สึกดีขึ้น มีความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของ something.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูเบนมาร์กอดีตซีอีโอของคอลเกตยืนยันว่าภารกิจที่ชัดเจนมากขึ้น
จะต้องทำให้ความรู้สึกในระดับสากล ความคิดของมาร์กกับวิสัยทัศน์มีดังนี้
เมื่อมันมาถึงการชุมนุมทุกคนที่จะแบนเนอร์ขององค์กรก็จำเป็นที่จะผลักดันวิสัยทัศน์ทั่วโลกมากกว่าการพยายามที่จะขับรถข้อความที่แตกต่างกันบ้านในวัฒนธรรมที่แตกต่าง เคล็ดลับคือการให้วิสัยทัศน์ที่เรียบง่าย แต่การยกระดับ ". บริการโทรศัพท์สำหรับทุกคน" "เราจะให้คอมพิวเตอร์เร็วที่สุดในโลก" หรือคุณไม่เคยไปที่จะได้รับทุกคนที่จะเรียกเก็บปืนเฉพาะสำหรับเป้าหมายทางการเงิน มันก็จะมีบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้คนรู้สึกดีขึ้นรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของ something.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูเบนมาร์ค อดีตซีอีโอของคอลเกต , ยืนยันว่าภารกิจที่ชัดเจนยิ่งขึ้น
ต้องสมเหตุสมผล ในระดับสากล มาร์คคิดวิสัยทัศน์ดังนี้
เมื่อมันมาถึงการชุมนุมทุกคนแบนเนอร์ขององค์กร มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะผลักดันหนึ่งวิสัยทัศน์ทั่วโลก มากกว่าพยายามที่จะไดรฟ์ข้อความที่แตกต่างกันในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน เคล็ดลับก็คือเพื่อให้วิสัยทัศน์ที่เรียบง่าย แต่สูง :" เราทำให้คอมพิวเตอร์เร็วที่สุดของโลก หรือ " บริการโทรศัพท์สำหรับทุกคน . " คุณไม่เคยไปให้ใครจับปืนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเงิน มันต้องมี - สิ่งที่ทำให้คนดูรู้สึกดี รู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของ 8
.