. Finally, the insolublecompound Hg

. Finally, the insoluble
compound HgS can be disposed safely due to its advantageous
properties. However, in previous studies it is reported that increasing
the pH-value of HgCl2 containing FGD slurries promotes the
re-emission of Hg0 [12–15]. This could result in uncontrolled desorption
of Hg0 during the first stage of waste water treatment, limiting
the actual Hg removal rate of the plant and causing unnoticed
safety issues [12]. In order to overcome this problem, the approach
of this study is to take advantage of the redox characteristics of dissolved
Hg2+ compounds. In concrete terms, the desorption of Hg0
by aeration of the waste water during alkalization is intentionally
triggered in a controlled process. The resulting small gas flow with
high content in Hg0 is directed to a suitable fixed bed adsorber (e.g.
activated carbon) for environmentally safe Hg removal. There, the
adsorption of Hg0 takes place at ambient temperature, high Hg0 gas
phase concentration, small gas flow rate and thus low pressure
drop and long retention time. Under such conditions, the loading
capacity of the sorbent is maximized. Hence, in comparison to
dry sorbent injection in hot flue gas, by magnitudes higher Hg
loadings and corresponding lower operating costs for the sorbent
are to be expected. Since the alkalization of FGD waste water is
state of the art for cost effective heavy metal precipitation and utilized
in most plants, no additional processing steps are required by
the proposed process. The concept of aerated alkalization is rather
a modification of the existing process and thus retro-fit capable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. Finally, the insolublecompound HgS can be disposed safely due to its advantageousproperties. However, in previous studies it is reported that increasingthe pH-value of HgCl2 containing FGD slurries promotes there-emission of Hg0 [12–15]. This could result in uncontrolled desorptionof Hg0 during the first stage of waste water treatment, limitingthe actual Hg removal rate of the plant and causing unnoticedsafety issues [12]. In order to overcome this problem, the approachof this study is to take advantage of the redox characteristics of dissolvedHg2+ compounds. In concrete terms, the desorption of Hg0by aeration of the waste water during alkalization is intentionallytriggered in a controlled process. The resulting small gas flow withhigh content in Hg0 is directed to a suitable fixed bed adsorber (e.g.activated carbon) for environmentally safe Hg removal. There, theadsorption of Hg0 takes place at ambient temperature, high Hg0 gasphase concentration, small gas flow rate and thus low pressuredrop and long retention time. Under such conditions, the loadingcapacity of the sorbent is maximized. Hence, in comparison todry sorbent injection in hot flue gas, by magnitudes higher Hgloadings and corresponding lower operating costs for the sorbentare to be expected. Since the alkalization of FGD waste water isstate of the art for cost effective heavy metal precipitation and utilizedin most plants, no additional processing steps are required byการนำเสนอ แนวคิดของ alkalization อากาศจะค่อนข้างการปรับเปลี่ยนที่มีอยู่ประมวลผล และ พอย้อนยุคจึงสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ในที่สุดที่ไม่ละลายน้ำสารประกอบ HGS สามารถทิ้งได้อย่างปลอดภัยเนื่องจากความได้เปรียบของคุณสมบัติ อย่างไรก็ตามในการศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่าการเพิ่มค่า pH ค่าของ HgCl2 มี slurries FGD ส่งเสริมเรื่องการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของHg0 [12-15] ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการคายไม่มีการควบคุมของ Hg0 ในระหว่างขั้นตอนแรกของการบำบัดน้ำเสียการ จำกัด ที่เกิดขึ้นจริงอัตราการกำจัดปรอทของพืชที่ไม่มีใครสังเกตเห็นและก่อให้เกิดปัญหาด้านความปลอดภัย [12] เพื่อที่จะเอาชนะปัญหานี้วิธีการของการศึกษานี้คือการใช้ประโยชน์ในลักษณะรีดอกซ์ละลายของสารHg2 + ในแง่ที่เป็นรูปธรรมของการคาย Hg0 โดยการเติมอากาศน้ำเสียในช่วง alkalization เป็นเจตนาทริกเกอร์ในกระบวนการควบคุม การไหลของก๊าซขนาดเล็กส่งผลให้มีเนื้อหาที่สูงใน Hg0 เป็นผู้กำกับที่มีเตียงรับการแก้ไขที่เหมาะสมดูดซับ (เช่นถ่าน) สำหรับการกำจัดที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมปรอท มีการดูดซับของ Hg0 จะเกิดขึ้นที่อุณหภูมิสูงก๊าซ Hg0 เข้มข้นเฟสอัตราการไหลของก๊าซขนาดเล็กและความดันต่ำจึงลดลงและเวลาการเก็บรักษานาน ภายใต้เงื่อนไขเช่นการโหลดความจุของตัวดูดซับเป็น maximized ดังนั้นในการเปรียบเทียบกับแห้งตัวดูดซับในการฉีดก๊าซร้อนที่สูงขึ้นโดยขนาดปรอทภาระและลดต้นทุนการดำเนินงานที่สอดคล้องกันสำหรับตัวดูดซับจะได้รับการคาดหวังว่า ตั้งแต่ด่างของน้ำเสีย FGD เป็นรัฐของศิลปะสำหรับค่าใช้จ่ายการตกตะกอนโลหะหนักที่มีประสิทธิภาพและนำมาใช้ในโรงงานส่วนใหญ่ไม่มีขั้นตอนการประมวลผลเพิ่มเติมถูกต้องตามขั้นตอนที่นำเสนอ แนวคิดของ alkalization มวลเบาค่อนข้างเปลี่ยนแปลงของกระบวนการที่มีอยู่และทำให้ย้อนยุคแบบที่มีความสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ในที่สุด , HGS สารไม่ละลาย
สามารถกำจัดอย่างปลอดภัย เนื่องจากความได้เปรียบ
คุณสมบัติ อย่างไรก็ตาม ในการศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่า การเพิ่มค่า pH hgcl2

Re slurries ส่งเสริมโรงไฟฟ้าที่มีการปล่อย hg0 [ 12 – 15 ] ซึ่งอาจส่งผลในการปลดปล่อยของ hg0
ควบคุมในระหว่างขั้นตอนแรกของการบำบัดน้ำเสีย
จำกัดแท้จริงแล้วอัตราการกำจัดปรอทจากโรงงาน และก่อให้เกิดปัญหาความปลอดภัยสังเกต
[ 12 ] เพื่อที่จะเอาชนะปัญหานี้ วิธีการ
ของการศึกษานี้ เพื่อใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะของสารประกอบที่ละลายน้ำ 1
hg2 . ในแง่ที่เป็นรูปธรรม การปลดปล่อย hg0
โดยอากาศของน้ำเสียใน alkalization อย่างตั้งใจ
ทริกเกอร์ในควบคุมกระบวนการผลขนาดเล็ก อัตราการไหลของแก๊สกับ
เนื้อหาสูงใน hg0 จะตรงไปยังเหมาะเบดดูดซับ ( เช่น
คาร์บอน ) ในการกำจัดปรอท ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม มีการดูดซับ hg0
จะเกิดขึ้นที่อุณหภูมิ ความเข้มข้นสูงแก๊ส
hg0 เฟส อัตราการไหลของแก๊สขนาดเล็กและดังนั้นความดันต่ำ
ลดลงและเวลาเก็บกักนาน ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว โหลด
ความจุของการดูดซับจะถูกขยายใหญ่สุด ดังนั้น ในการดูดซับก๊าซแห้ง
ฉีดในขนาดสูงร้อนโดย HG
ครอบคลุมและสอดคล้องกันลดต้นทุนเพื่อดูดซับ
เป็นที่คาดหวัง . ตั้งแต่ alkalization ของโรงไฟฟ้าขยะน้ำ
รัฐของศิลปะสำหรับการตกตะกอนโลหะหนัก ต้นทุนที่มีประสิทธิภาพ และใช้
ในพืชส่วนใหญ่ ไม่มีขั้นตอนการประมวลผลเพิ่มเติมจะถูกบังคับใช้โดย
การนำเสนอกระบวนการ แนวคิดของการ alkalization ค่อนข้าง
การเปลี่ยนแปลงของกระบวนการที่มีอยู่และดังนั้นจึงสามารถย้อนยุคพอดี