International Trade Processes1. Sal

International Trade Processes

1. Sales Contract process
2. Letter of Credit (L/C) process
3. Cargo Shipment process

Ad1. Sales Contract process

a. Promotion/Introduction letter
Expoters promote their goods through trade exhibition, newpapers, magazine, radio and television ads both at home and abroad. Promotion can also be made through assistance from the National Export Development Agency (Badan Pengembangan Ekspor Nasional - BPEN), KADIN, Trade Attache of Indonesian Embassy abroad.

b. Letter of Inquiry
Interested importer can send a letter of inquiry to exporter. This letter of inquiry usually contains inquiry for price quote, product specification, quantity of goods, delivery time and destination port.

c. Offersheet
In response to the letter sent by interested importer, exporter will usually reply by sending the importer an offersheet. Offersheet contains information as requested by the importer – product price, specification, quantity (1 container / 2 container), delivery time, destination port, packaging method, brochure, and if necessary, sample product.

d. Ordersheet/Purchase Order
After reviewing the offersheet sent by the exporter, the importer will place an order in a form called ordersheet or purchase order.

e. Sales Contract
Exporter will prepare a sales contract based on information specified in both the offersheet and purchase order together with clauses on force majuere, claim, shipment date, transshipment, partial shipment, inspection, packing and marking, and marine cargo insurance. Sales contract must signed by both the exporter and importer. The sales contract is made in two copies, each having the same tenor.

f. Sales confirmation
Importer will review the sales contract and sign it if it approves and send the sales contract back to the exporter.

Ad2. L/C Opening process

a. Importer requests its forex bank to open a letter of credit (L/C) to provide some funds to pay its liabilities to the exporter as much as agreed and specified in the sales contract and pursuant to the provisions of The Uniform Customs and Practice of Documentary Letter of Credit dari International Chamber of Commerce Paris No 500 or commonly referred to as UCP-DC-500. The forex bank requested by the exporter to open an L/C is called an opening bank/issuing bank. This opening bank will be responsible for the L/C to the exporter receiving the L/C. Importer requesting the opening of L/C is called applicant.

b. Opening bank will issue an L/C through a correspondent bank of the country where the exporter is from. Such L/C opening can be by letter, wire, telex, facsimile or other legal electronic media. The correspondent bank requested by the opening bank to deliver L/C opening mandate is referred to as advising bank

c. Advising bank notifies with a cover letter that there is an L/C opened for the interest of the exporter. The cover letter is referred to as L/C advice. While the exporter receiving the L/C is called beneficiary.

ad3. Cargo shipment process

a. After receiving L/C confirmation, the exporter prepares goods which are ready for export, and files booking to the shipping company. The exporter then arranges export formality, for example filling in PEB (Pemberitahuan Ekspor Barang) or Export Notice, and applies certificate of origin.

b. After loading the goods to the ship, the shipping company submit receipt of goods received, copy of forwarding contract and copy of goods ownership in the form of bill of lading.

c. Shipping company is then responsible to forward the cargo to destination port.

d. After receiving shipping document from the opening bank, importer as consignee, will secure import clearance in Custom and Excise of the destination port. Importer will later contact the shipping agent in the destination port to receive the goods/cargo.

e. Shipping agent surrenders the cargo/goods to the importer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการค้าระหว่างประเทศ

1 กระบวนการขายสัญญา
2 กระบวนการเลตเตอร์ออฟเครดิต (l/c)
3 กระบวนการจัดส่งสินค้า

Ad1 กระบวนการขายสัญญา

a. โปรโมชั่น/แนะนำจดหมาย
Expoters ส่งเสริมสินค้าของตนเองผ่านค้านิทรรศการ newpapers นิตยสาร วิทยุ และโทรทัศน์โฆษณาทั้งในประเทศ และต่างประเทศ โปรโมชั่นยังได้ผ่านความช่วยเหลือจากชาติส่งออกพัฒนาหน่วยงาน (ชัยบาดาล Pengembangan Ekspor Nasional - ฉันเป็นของ), KADIN ค้าทูตของอินโดนีเซียสถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศได้

เกิดจดหมายสอบถาม
นำเข้าสนใจสามารถส่งจดหมายสอบถามการส่งได้ สอบถามจดหมายนี้จะประกอบด้วยสอบถามราคาใบเสนอราคา สเปคสินค้า ปริมาณของสินค้า เวลาจัดส่งและปลายทางพอร์ตได้

c. Offersheet
ตอบจดหมายที่ส่ง โดยผู้นำเข้าสนใจ ผู้ส่งออกจะมักจะตอบ โดยการส่งผู้นำเข้า offersheet Offersheet ประกอบด้วยข้อมูลตามที่ร้องขอ โดยผู้นำเข้าราคาผลิตภัณฑ์ ข้อมูลจำเพาะ ปริมาณ (บรรจุ 1 / 2 คอนเทนเนอร์), ระยะเวลา ท่าเรือปลายทาง วิธีการบรรจุภัณฑ์ โบรชัวร์ และ ถ้าจำ เป็น ตัวอย่างผลิตภัณฑ์

d. Ordersheet ใบ
หลังจากตรวจ offersheet ที่ส่ง โดยผู้ส่งออก ผู้นำเข้าจะวางใบสั่งในแบบที่เรียกว่า ordersheet หรือใบสั่งการซื้อ

e. สัญญาขาย
ผู้ส่งออกจะทำสัญญาขายตามข้อมูลที่ระบุในใบสั่ง offersheet และซื้อร่วมกับอนุประโยคในกองทัพ majuere เรียกร้อง วันจัดส่ง transshipment จัดส่งบางส่วน ตรวจสอบ บันทึก และทำเครื่องหมาย และประกันภัยขนส่งสินค้าทางทะเล ขายสัญญาต้องลงนาม โดยผู้ส่งออกและนำเข้า สัญญาซื้อขายทำในสำเนา แต่ละที่มีเดียวเทเนอร์.

ยืนยันขายเอฟ
นำเข้าจะตรวจสอบสัญญาซื้อขาย และลงถ้าจะอนุมัติ และส่งสัญญาขายไปส่งออก

Ad2 กระบวนการเปิด l/c

ผู้นำเข้าขอธนาคารของ forex เปิดตัวเลตเตอร์ออฟเครดิต (l/c) เพื่อให้เงินทุนบางส่วนเพื่อชำระหนี้สินของผู้ส่งออกมากที่สุดได้ตกลง และระบุ ในสัญญาซื้อขาย และ ตามบทบัญญัติของศุลกากรสม่ำเสมอและการปฏิบัติของสารคดีเลตเตอร์ออฟเครดิต dari นานาชาติหอปารีสไม่ 500 หรืออ้างอิงโดยทั่วไปจะเป็น UCP-DC-500 ผู้ส่งออกร้องขอเปิด l/c ธนาคาร forex คือการเปิดธนาคาร/ออกธนาคาร จะรับผิดชอบนี้ธนาคารเปิด l/c ให้ผู้ส่งออกได้รับ l/c ตัวนำเข้าที่ร้องขอการเปิด l/c ขั้นสมัคร

เกิดเปิดธนาคารจะออกมี l/c ผ่านธนาคารของประเทศที่ผู้ส่งออกมาจากผู้สื่อข่าว เช่นเปิด l/c ได้ โดยตัวอักษร ลวด เทเล็กซ์ โทรสารหรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ตามกฎหมาย ผู้สื่อข่าวธนาคารขอส่ง l/c ที่เปิดข้อบังคับธนาคารเปิดจะเรียกว่าธนาคารผู้แจ้งเครดิต

ค.ให้คำปรึกษาธนาคารจะแจ้งกับจดหมายปะหน้าที่มี l/c ที่เปิดสำหรับความสนใจในการส่งออก จดหมายปะหน้าจะเรียกว่าแนะนำ l/c ในขณะที่ผู้ส่งออก ได้รับ l/c เรียกว่าผู้รับผลประโยชน์

ad3 กระบวนการจัดส่งสินค้า

หลังจากได้รับการยืนยัน l/c ผู้ส่งออกเตรียมพร้อมสำหรับการส่งออก และแฟ้มที่จองกับบริษัทขนส่งสินค้า ผู้ส่งออกจัดส่งระดับ ตัวอย่าง กรอก PEB (Pemberitahuan Ekspor Barang) หรือส่งออกล่วงหน้า และใช้ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าแล้ว

b หลังจากโหลดสินค้าเพื่อจัดส่ง บริษัทจัดส่งรับสินค้าได้รับ สำเนาส่งต่อสัญญาและสำเนาของเจ้าของสินค้าในรูปแบบของตรา

c.บริษัทขนส่งจะรับผิดชอบการส่งสินค้าไปปลายทางพอร์ตได้

d หลังจากได้รับเอกสารที่ส่งจากธนาคารเปิด ผู้นำเข้าเป็น consignee จะจองรวมพิธีการนำเข้าแบบกำหนดเองและภาษีสรรพสามิตของพอร์ตปลายทาง ผู้นำเข้าในภายหลังจะติดต่อตัวแทนจัดส่งในท่าเรือปลายทางรับสินค้า / ขนส่งสินค้า

แทนอีนัลโด/สินค้าขนส่งสินค้าให้ผู้นำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าระหว่างประเทศกระบวนการ

1 ขายสัญญากระบวนการ
2 เลตเตอร์ออฟเครดิต ( L / C ) กระบวนการ
3 สินค้าจัดส่งกระบวนการ

ad1 . ขายสัญญากระบวนการ

A โปรโมชั่น / แนะนำหนังสือ
ข่าวสารส่งเสริมสินค้าผ่านการค้า การแสดงนิทรรศการ newpapers โฆษณานิตยสาร วิทยุและโทรทัศน์ทั้งในประเทศและต่างประเทศส่งเสริมการขายยังสามารถทำผ่านความช่วยเหลือจากสำนักงานพัฒนาการส่งออกแห่งชาติ ( บาดาล pengembangan ประจำเดือน Nasional - เป็น ) , kadin การค้าของอินโดนีเซียประจำสถานทูตต่างประเทศ

B
สนใจนำเข้าจดหมายสอบถามได้ส่งหนังสือสอบถามไปยังผู้ส่งออก นี้มักจะมีจดหมายสอบถามสอบถามราคา ราคา รายละเอียดสินค้า ปริมาณสินค้าเวลาการส่งมอบและพอร์ตปลายทาง offersheet

C ในการตอบสนองต่อจดหมายที่ถูกส่งโดยสนใจผู้นำเข้า ผู้ส่งออกจะตอบโดยส่งเข้าเป็น offersheet . offersheet มีข้อมูลตามที่ร้องขอ โดยผู้นำเข้า ผลิตภัณฑ์ ราคา และสเปค ปริมาณ ( 1 กล่อง / 1 กล่อง ) , เวลาการส่งมอบที่ท่าเรือปลายทาง วิธี บรรจุภัณฑ์ โบรชัวร์ และถ้าจำเป็นสินค้าตัวอย่าง

d ordersheet / สั่งซื้อ
หลังจากทบทวน offersheet ส่งผู้ส่งออก , ผู้นำเข้าจะสั่งซื้อสินค้าในรูปแบบที่เรียก ordersheet หรือสั่งซื้อ เช่น สัญญา


ขายผู้ส่งออกจะเตรียมขายสัญญาบนพื้นฐานของข้อมูลที่ระบุไว้ทั้งในและ offersheet สั่งซื้อพร้อมกับประโยคที่บังคับ majuere การเรียกร้อง , จัดส่ง , วันที่การขนส่ง , การตรวจสอบการบรรจุและเครื่องหมาย และประกันภัยขนส่งสินค้าทางทะเล ขายสัญญาต้องลงนามโดยทั้งผู้ส่งออกและผู้นำเข้า . ขายสัญญาที่ทำในแต่ละสองชุดมีเทเนอร์เดียวกัน

F . ขายยืนยัน
นำเข้าจะตรวจสอบสัญญาซื้อขายและเซ็นถ้าเห็นชอบ และส่งขายสัญญากลับไปส่งออก

ad2 . L / C เปิดกระบวนการ

aอัตราแลกเปลี่ยนของธนาคารเข้าขอเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิต ( L / C ) เพื่อให้บางเงินจ่ายหนี้สินเพื่อส่งออกตามที่ตกลงและระบุไว้ในสัญญาการขายและตามข้อกำหนดของศุลกากรเครื่องแบบและการปฏิบัติของเลตเตอร์ออฟเครดิตจากกระทรวงพาณิชย์ หอการค้านานาชาติ ปารีสไม่ 500 หรือเรียกทั่วไปว่า เป็น ucp-dc-500 .ธนาคาร FOREX ร้องขอ โดยผู้ส่งออกจะเปิด L / C จะเรียกว่าเปิดธนาคาร / ธนาคารธนาคาร ธนาคารเปิดนี้จะรับผิดชอบใน L / C ให้ผู้ส่งออกได้รับ L / C เข้าขอเปิด L / C จะเรียกผู้สมัคร

b เปิดธนาคารจะออก L / C ผ่านทางธนาคารของประเทศที่ส่งออกจาก เช่น การเปิด L / C ได้โดยทางจดหมาย , ลวด , โทรสารโทรสาร หรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์ กฎหมายอื่น ๆ ผู้สื่อข่าวธนาคารร้องขอ โดยการเปิด L / C เปิดธนาคารส่งอาณัติจะเรียกว่าธนาคารแนะนำ

C ธนาคารแนะนำแจ้งกับจดหมายนั่นมี L / C เปิดความสนใจของผู้ส่งออก จดหมายจะเรียกว่า L / C ให้คําแนะนํา ขณะที่ผู้ส่งออกได้รับ L / C เรียกว่าผลประโยชน์

ad3 .สินค้าจัดส่งกระบวนการ

. หลังจากได้รับการยืนยัน L / C , ผู้ส่งออกเตรียมสินค้าที่พร้อมสำหรับการส่งออก และไฟล์จองกับบริษัทชิปปิ้ง ผู้ส่งออกแล้วจัดพิธีการส่งออก , ตัวอย่างการกรอก peb ( จากประจำเดือน บารังส์ ) หรือส่งออกแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและใช้หนังสือรับรองแหล่งกำเนิด

b . หลังจากโหลดสินค้าในเรือบริษัท ขนส่ง ส่ง รับสินค้าที่ได้รับสำเนาสัญญา และสำเนาส่งต่อความเป็นเจ้าของสินค้าในรูปแบบของใบตราส่งสินค้า

C . จัดส่ง บริษัท จะรับผิดชอบการส่งต่อสินค้าไปยังพอร์ตปลายทาง

D . หลังจากที่ได้รับการจัดส่งเอกสารจากการเปิดธนาคาร นำเข้า เป็น ผู้รับ จะนำเข้า พิธีการในการกำหนดเอง และภาษีสรรพสามิตของปลายทางพอร์ตผู้นำเข้าในภายหลังจะติดต่อตัวแทนการจัดส่งสินค้าในพอร์ตปลายทางรับสินค้า / สินค้า

E . จัดส่งเจ้าหน้าที่ยอมจำนนสินค้า / สินค้าให้แก่ผู้นำเข้า