In 2002, Ireland introduced a plast

In 2002, Ireland introduced a plastic bag tax.
When people asked for a plastic bag at a business, they were charged €.15 (fifteen Euro cents, or about 5 baht).
Do you think this was successful?
Almost immediately, people stopped using plastic bags. While they had used 328 per year, they started using only about 21 per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2002 ไอร์แลนด์นำภาษีถุงพลาสติก เมื่อคนขอถุงพลาสติกในธุรกิจ พวกเขาได้คิด €.15 (ห้ายูโรเซนต์ หรือประมาณ 5 บาท)คิดนี้สำเร็จหรือไม่ทันที คนหยุดใช้ถุงพลาสติก ในขณะที่พวกเขาได้ใช้ 328 ต่อปี พวกเขาเริ่มใช้เพียง 21 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2002 ไอร์แลนด์แนะนำภาษีถุงพลาสติก.
เมื่อมีคนถามหาถุงพลาสติกที่ธุรกิจที่พวกเขาถูกตั้งข้อหา€ 0.15 (สิบห้าเซ็นต์ยูโรหรือประมาณ 5 บาท).
คุณคิดว่านี่คือการประสบความสำเร็จ
เกือบจะในทันทีคนหยุด การใช้ถุงพลาสติก ขณะที่พวกเขาเคยใช้ 328 ต่อปีพวกเขาเริ่มใช้เพียงประมาณ 21 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2002 , ไอร์แลนด์ แนะนำภาษีถุงพลาสติก
เมื่อคนถามสำหรับถุงพลาสติกที่ธุรกิจ พวกเขาถูกเรียกเก็บเงินจ่าย 15 ( สิบห้ายูโรเซนต์ หรือประมาณ 5 บาท ) .
คุณคิดว่านี้ประสบความสำเร็จ ?
เกือบจะทันที ผู้คนเลิกใช้ถุงพลาสติก ขณะที่พวกเขาได้ใช้มันต่อปี พวกเขาเริ่มใช้เพียงประมาณ 21 ต่อปี .