I am pleased to confirm that you re

I am pleased to confirm that you reservation is in our system and the payment for the 30th December and the 31st December is settled to your card that you have provided
Please do not hesitate to contact us if you require further assistance
We’re writing to you regarding your reservation 1234334680 at Thistle Euston.

We’ve contacted Thistle Euston on your behalf and are pleased to confirm that they were able to charge your credit card successfully according to the policies for your reservation. Your reservation is now confirmed and paid for in full.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีที่ยืนยันว่า เป็นคุณสำรองระบบของเรา และการชำระเงินสำหรับวันที่ 31 ธันวาคมและ30 ธันวาคมชำระบัตรของคุณที่คุณให้ไว้โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมเรากำลังเขียนคุณเกี่ยวกับการจองของคุณ 1234334680 ที่โรงแรมธิสเทิลอูสตันเราเคยติดต่อโรงแรมธิสเทิลอูสตันในนามของคุณ และยินดีที่จะยืนยันว่า ได้มีการคิดเงินบัตรเครดิตเรียบร้อยตามนโยบายการสำรอง สำรองห้องพักตอนนี้ยืนยัน และชำระเงินเต็มจำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยินดีที่จะยืนยันว่าคุณสำรองห้องพักที่อยู่ในระบบของเราและการชำระเงินสำหรับ30 ธันวาคมและ31 ธันวาคมจะตัดสินจากบัตรของคุณที่คุณได้ให้
โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม
เรากำลังเขียนถึงคุณ เกี่ยวกับการสำรองห้องพักของคุณ 1234334680 ที่ Thistle Euston.

เราได้รับการติดต่อ Thistle Euston ในนามของคุณและมีความยินดีที่จะยืนยันว่าพวกเขาก็สามารถที่จะเรียกเก็บเงินจากบัตรเครดิตของคุณประสบความสำเร็จตามนโยบายสำหรับการสำรองห้องพัก สำรองห้องพักได้รับการยืนยันในขณะนี้และชำระเต็มจำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีที่จะยืนยันว่าคุณจองในระบบของเราและชำระเงินสำหรับ 30 ธันวาคมและ 31 ธันวาคม แล้วบัตรที่คุณมีให้กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมเรากำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจอง 1234334680 ที่ Thistle Euston .เราได้ติดต่อ Thistle Euston ในนามของคุณและยินดีที่จะยืนยันว่าพวกเขาสามารถที่จะคิดค่าบริการบัตรเครดิตของคุณเรียบร้อยแล้วตามนโยบายสำหรับการจองของคุณ จองตอนนี้ได้รับการยืนยันและจ่ายเต็ม