Unithai’s shipping & logistics busi

Unithai’s shipping & logistics business
As one of the oldest shipping, marine offshore and engineering group in Thailand, Unithai is continuously looking for new business development in the Indochina region. Besides the current shipping agency, logistics & warehouse and container terminal, shipyard, offshore engineering and offshore marine support business, Unithai is expanding steadily in new services to support the economic growth in the region.

Through our network of partnerships and joint ventures, Unithai Logistics has recently expanded to agency, warehouse and logistics business in Yangon, Myanmar through our joint venture office Unithai Chin Corp Logistics (Myanmar) Ltd. Together with our existing setup in Ho Chi Minh, Vietnam under Unithai Marusen Logistics (Vietnam) Ltd., we are gradually covering all strategic location which will lead the future growth of the region. Despite that we don’t have an office in Cambodia today, we are able to serve the export and import container of Phnom Penh by barge via Ho Chi Minh under the barging service provided by our partner Saigon New Port. Together with our Thailand warehouses and distribution centres at Bangna-Trat Road Km23 and at the Amata Industrial Estate at Bangna-Trat Road Km55 which can be served as trucking depot for Phnom Penh via Poipet, Unithai will be able to serve the cargo movement to/from Cambodia too.

In our regular breakbulk liner service to Durban, South Africa and Maputo, Mozambique under Unithai and Gearbulk joint venture, we have renewed our fleet with three brand new 55,000dwt box shaped bulkers in 1st half of 2015 named Mv”Buna Arrow”, Mv”Biwa Arrow” and Mv”Matsu Arrow”. With the improvement in Thai rice export in 2015, our Sun United service to East and West Africa also increases the number of sailings in according to the need of the clients by using modern handymax and supramax vessels.

To enhance our Unithai Container Terminal services to client, three container barges are employed and operated under Unithai in 2015 to provide transfer of containers between laemchabang and Bangkok area. This gives a cheaper alternative solution to road and rail transfer of container. A new container depot located at Bangna-Trad Road KM23 is also under the pipeline and will hopefully commence operation in 2nd half of 2015.
We are continue to looking for new opportunities and new partnership in order to serve our client better in a long terms. For more information, please contact

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งสินค้าของ บริษัท ยูนิไทยและโลจิสติกธุรกิจ
เป็นหนึ่งในการจัดส่งสินค้าที่เก่าแก่ที่สุดในต่างประเทศและกลุ่มวิศวกรรมทางทะเลในประเทศไทย บริษัท ยูนิไทยอย่างต่อเนื่องมองหาการพัฒนาธุรกิจใหม่ในภูมิภาคอินโดจีน นอกจากนี้หน่วยงานการจัดส่งสินค้าในปัจจุบันจิสติกส์และคลังสินค้าและท่าเรือคอนเทนเนอร์, อู่ต่อเรือวิศวกรรมในต่างประเทศและสนับสนุนธุรกิจทางทะเลในต่างประเทศ, บริษัท ยูนิไทยมีการขยายตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องในการให้บริการใหม่เพื่อรองรับการเติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาค. ผ่านเครือข่ายของความร่วมมือและกิจการร่วมค้ายูนิไทยโลจิสติก เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการขยายไปยังหน่วยงานคลังสินค้าและโลจิสติกธุรกิจในย่างกุ้งพม่าผ่านสำนักงานกิจการร่วมค้ายูนิไทยของเราชินคอร์ปจิสติกส์ (พม่า) จำกัด ร่วมกับการตั้งค่าที่มีอยู่ของเราในโฮจิมินห์ประเทศเวียดนามภายใต้ บริษัท ยูนิไทย Marusen จิสติกส์ (เวียดนาม) จำกัด เรา จะค่อยๆครอบคลุมทุกที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่จะนำไปสู่การเติบโตในอนาคตของภูมิภาค แม้จะมีที่เราไม่ได้มีสำนักงานในประเทศกัมพูชาในวันนี้เราสามารถที่จะให้บริการตู้คอนเทนเนอร์ส่งออกและนำเข้าของพนมเปญโดยผ่านทางเรือโฮจิมินห์ภายใต้บริการ barging ที่ได้รับจากคู่ค้าของเราไซ่ง่อน New Port ร่วมกับประเทศไทยคลังสินค้าและศูนย์กระจายสินค้าของเราได้ที่ถนนบางนาตราด Km23 และในนิคมอุตสาหกรรมอมตะที่ถนนบางนาตราด Km55 ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นสถานีขนส่งสำหรับพนมเปญผ่านปอยเปตยูนิไทยจะสามารถที่จะให้บริการขนส่งสินค้าการเคลื่อนไหวไป / จากประเทศกัมพูชาด้วย. ในการให้บริการสายการบิน breakbulk ปกติของเราไปเดอร์บัน, แอฟริกาใต้และมาปูโตโมซัมบิกภายใต้ยูนิไทยและ Gearbulk ร่วมทุนเราได้ต่ออายุกองทัพเรือของเรามีสามแบรนด์ใหม่กล่อง 55,000dwt bulkers รูปในช่วงครึ่งปีที่ 1 ปี 2015 ชื่อ Mv "ลูกศรเทียม "Mv" บิวะลูกศร "และ Mv" มัตซุลูกศร " มีการปรับปรุงในการส่งออกข้าวไทยในปี 2015 บริการยูไนเต็ดดวงอาทิตย์ของเราไปทางทิศตะวันออกและแอฟริกาตะวันตกนอกจากนี้ยังเพิ่มจำนวน sailings ในตามความต้องการของลูกค้าโดยใช้ Handymax ที่ทันสมัยและเรือ Supramax. เพื่อปรับปรุงการให้บริการเทอร์มิคอนเทนเนอร์ยูนิไทยของเราให้กับลูกค้า สามเรือคอนเทนเนอร์ที่มีการจ้างงานและการดำเนินการภายใต้ บริษัท ยูนิไทยในปี 2015 เพื่อให้การถ่ายโอนของภาชนะบรรจุระหว่างแหลมฉบังและพื้นที่กรุงเทพฯ นี้จะช่วยให้การแก้ปัญหาทางเลือกที่ถูกถนนและทางรถไฟการถ่ายโอนของภาชนะ สถานีภาชนะใหม่ตั้งอยู่ที่ถนนบางนาตราด KM23 ยังอยู่ระหว่างท่อและหวังว่าจะเริ่มดำเนินการในช่วงครึ่งปีที่ 2 ของปี 2015 เราจะยังคงมองหาโอกาสใหม่ ๆ และการเป็นหุ้นส่วนใหม่เพื่อให้บริการลูกค้าของเราที่ดีขึ้นในระยะยาว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยี่ยมเลยส่ง&ธุรกิจโลจิสติกส์
เป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในการจัดส่งสินค้า กลุ่มวิศวกรรมในประเทศไทย ก่อตั้งเป็นอย่างต่อเนื่องมองหาการพัฒนาธุรกิจใหม่ในภูมิภาคอินโดจีน นอกจากนี้หน่วยงานการขนส่งในปัจจุบัน โลจิสติกส์ คลังสินค้า และ&คอนเทนเนอร์เทอร์มินัล , อู่เรือ , วิศวกรรมนอกชายฝั่ง และธุรกิจสนับสนุนทางทะเลนอกชายฝั่งเยี่ยมมีการขยายอย่างต่อเนื่องในการให้บริการใหม่เพื่อสนับสนุนการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาค

ผ่านเครือข่ายของเราของห้างหุ้นส่วนและกิจการร่วมค้าประโลจิสติกส์เพิ่งขยายสำนักงาน คลังสินค้า และโลจิสติกส์ ธุรกิจ ในย่างกุ้ง พม่า ผ่านคาง สำนักงานกิจการไฟฟ้าของเราร่วมคอร์ปโลจิสติกส์ ( พม่า ) จำกัดร่วมกับของเราที่มีอยู่แล้วตั้งค่าในโฮ จิ มินห์ ,เวียดนามภายใต้ประ marusen โลจิสติกส์ ( เวียดนาม ) จำกัด เราจะค่อย ๆครอบคลุมทั้งหมดที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ ซึ่งจะนำไปสู่การเติบโตของภูมิภาคในอนาคต ทั้งๆที่เราไม่ได้มีสำนักงานในกัมพูชาในวันนี้ เราจะสามารถให้บริการส่งออกและนำเข้าของพนมเปญ โดยภาชนะที่เรือผ่านโฮจิมินห์ตามเข้ามาให้บริการของเราพันธมิตรไซ่ง่อนพอร์ตใหม่ด้วยกันกับคลังสินค้าศูนย์กระจายสินค้าที่ประเทศไทยของเรา และถนนบางนา - ตราด km23 และในนิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร ถนนบางนา - ตราด km55 ที่ซึ่งสามารถทำหน้าที่ขนส่ง Depot สำหรับพนมเปญผ่านปอยเปตประ , ที่จะสามารถให้บริการสินค้าเคลื่อนไหวไปยัง / จากกัมพูชาด้วย

ในบนบริการซับปกติของเราไปเดอร์บัน แอฟริกาใต้ และ Rotterdam ,โมซัมบิกและภายใต้ gearbulk ก่อตั้งกิจการ เรามีการกองเรือของเรากับสามแบรนด์ใหม่ 55000dwt กล่องรูป bulkers ในครึ่งแรกของปี ชื่อ " พริก MV ศร " MV " บีว่าลูกศร " และเพลง " มัตสึลูกศร " มีการปรับปรุงในการส่งออกข้าวไทยในปี 2558ของเราอาทิตย์สหบริการตะวันออกกลางและแอฟริกาตะวันตกยังเพิ่มจำนวนของ National ตามความต้องการของลูกค้า โดยการใช้ handymax สมัยใหม่และประทับใจเรือ

เพิ่มสถานีบริการตู้ไฟฟ้าของเราไปยังลูกค้า สามตู้บรรทุกมีการจ้างงาน และการก่อตั้งในปี 2015 เพื่อให้โอนของภาชนะบรรจุระหว่างแหลมฉบังและพื้นที่กรุงเทพมหานครนี้จะช่วยให้โซลูชั่นทางเลือกที่ถูกกว่าถนนและรถไฟโอนของภาชนะ เป็นคลังที่เก็บใหม่ ตั้งอยู่ที่ถนนบางนาตราด km23 ยังอยู่ภายใต้ท่อและหวังว่าจะเริ่มปฏิบัติการในครึ่งหลังของปี เรายังคงมองหา
โอกาสใหม่ ๆ และหุ้นส่วนใหม่เพื่อให้บริการลูกค้าของเราดีขึ้นในระยะยาว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ