We genuinely regret the inconvenien

We genuinely regret the inconvenience caused to you because of this. As a gesture of good will, we request you to kindly accept a free stay for two days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจริงใจเสียใจสะดวกคุณด้วยเหตุนี้ เป็นรูปแบบลายเส้นของดี เราขอคุณกรุณายอมรับห้องพักฟรี 2 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจอย่างแท้จริงในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับคุณเพราะเรื่องนี้ เป็นสัญญาณของความปรารถนาดีที่เราขอให้คุณกรุณายอมรับเข้าพักฟรีเป็นเวลาสองวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราดี ๆเสียดายความไม่สะดวกที่เกิดกับคุณก็เพราะเรื่องนี้ เป็นท่าทางที่ดี , เราขอให้คุณกรุณารับที่พักฟรี 2 วัน