Dale,I hate to be the person to giv

Dale,

I hate to be the person to give some bad news. We will need the customer order to match the PO. Unfortunately there are 113 lines on the PO. This will allow for the printing of a Proforma Invoice and assist in easily clearing customs.

Please update the CO to match the PO from Pranisa.

Thanks,
Ken

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดลฉันเกลียดคนให้ข่าวร้ายบางอย่าง เราจะต้องสั่งซื้อลูกค้าที่สั่งซื้อ แต่มีสาย 113 คำ นี้จะอนุญาตให้สำหรับการพิมพ์ใบกำกับ และช่วยในการล้างศุลกากรได้อย่างง่ายดาย โปรดปรับปรุง CO ที่ PO จาก Pranisaขอบคุณเคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดลฉันเกลียดที่จะเป็นคนที่ให้ข่าวร้าย เราต้องสั่งซื้อของลูกค้าให้ตรงกับ PO ขออภัยมี 113 สายในโป นี้จะช่วยให้สำหรับการพิมพ์ใบ proforma และช่วยเหลือได้อย่างง่ายดายล้างศุลกากรกรุณาปรับปรุง Co ให้ตรงกับ PO จาก pranisa .ขอบคุณเคน