Since the Eastern Hokkaido area is

Since the Eastern Hokkaido area is vast, expanding across several cities, it is most convenient to travel within the area by car. Trains passing through the area include Senmo Main Line which runs between Abashiri and Kushiro, Sekihoku Main Line which connects Abashiri and Asahikawa, and Nemuro Main Line which connects Furano and Nemuro. The closest airports are Memanbetsu Airport and Kushiro Airport but both only have domestic flight service thus, it is necessary to transfer at airports such as New Chitose Airport when coming from abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ฮอกไกโดตะวันออกพื้นที่กว้าง ขยายทั่วเมืองหลาย ได้สะดวกที่สุดภายในพื้นที่การเดินทาง โดยรถยนต์ รถไฟผ่านพื้นที่รวมบรรทัดหลัก Senmo ซึ่งวิ่งระหว่างอะบาชิริ และคุชิโระ เซะกิโฮะกุสายหลักซึ่งเชื่อมโยงอะบาชิริและฮิ และโระสายหลักซึ่งเชื่อมต่อฟูเนะมุโระ สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบิน เมมันเบ็ทสึ และสนามบินคุชิแต่ทั้งสองมีบริการเที่ยวบินภายในประเทศเท่านั้นดังนั้น จึงจำเป็นต้องโอนย้ายสนามบินเช่นสนามบินชิโตเสะแห่งใหม่มาจากต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่บริเวณทางทิศตะวันออกของเกาะฮอกไกโดมีมากมายขยายตัวในหลายเมืองก็จะสะดวกที่สุดในการเดินทางในพื้นที่โดยรถยนต์ รถไฟผ่านพื้นที่รวมถึงสายหลักเซ็มโมซึ่งวิ่งระหว่าง Abashiri และ Kushiro, สายหลักเซะกิโฮะกุซึ่งเชื่อมต่อ Abashiri และ Asahikawa และ Nemuro สายหลักที่เชื่อมต่อ Furano และ Nemuro สนามบินที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่สนามบินและ Memanbetsu Kushiro สนามบิน แต่ทั้งสองมีเพียงบริการเที่ยวบินภายในประเทศดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นในการถ่ายโอนสนามบินเช่นสนามบิน New Chitose เมื่อมาจากต่างประเทศ