About 16 million adolescent girls a

About 16 million adolescent girls aged 15-19 give birth each
year, roughly 11% of all births worldwide

•Almost 95% of these births occur in developing countries.
•They range from about 2% in China to 18% in Latin
America and the Caribbean.
•Half of all adolescent births occur in just seven countries:
Bangladesh, Brazil, the Democratic Republic of Congo,
Ethiopia, Nigeria, India and the United States (Population
Division 2008).
•The adolescent fertility rate worldwide was estimated to
be 55.3 per thousand for the 2000-2005 period, meaning
that on average about 5.5% of adolescents give birth
each year.
• Adolescent birth rates in the less developed countries
are more than twice as high compared to rates in more
developed countries and these range from less than 1%
per year in places like Japan and the Republic of Korea,
to over 20% per year in the Democratic Republic of
Congo, Liberia and Niger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 16 ล้านวัยรุ่นหญิงอายุ 15-19 คลอดแต่ละปี เกิดทั่วโลกทั้งหมดประมาณ 11%•Almost 95% เกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนาช่วง •They จากจีนประมาณ 2% เป็น 18% ในภาษาละตินอเมริกาและแคนาดา•Half เกิดในวัยรุ่นทั้งหมดเกิดขึ้นในประเทศเพียงแค่:ประเทศบังกลาเทศ ประเทศบราซิล สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกเอธิโอเปีย ประเทศไนจีเรีย อินเดีย และสหรัฐอเมริกา (ประชากรส่วน 2008)มีประเมินอัตราความอุดมสมบูรณ์วัยรุ่น •The ทั่วโลกเป็น 55.3 ต่อพันในระยะเวลา 2000-2005 ความหมายเฉลี่ยประมาณ 5.5% ของวัยรุ่นที่คลอดแต่ละปี•วัยรุ่นเกิดราคาในประเทศที่พัฒนาน้อยมีมากกว่าสองสูงเมื่อเทียบกับราคาขึ้นพัฒนาประเทศและเหล่านี้ช่วงจากน้อยกว่า 1%ต่อปีในสถานที่เช่นประเทศญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลีกว่า 20% ต่อปีในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ไลบีเรีย และไนเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ 16 ล้านเด็กวัยรุ่นหญิงอายุ 15-19
ให้เกิดแต่ละปีประมาณ11% ของการเกิดทั่วโลก•เกือบ95% ของการเกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา. •พวกเขาช่วงจากประมาณ 2% ในประเทศจีนถึง 18% ในละตินอเมริกาและCaribbean. •ครึ่งหนึ่งของการเกิดวัยรุ่นทั้งหมดเกิดขึ้นในเวลาเพียงเจ็ดประเทศบังคลาเทศ, บราซิล, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก, เอธิโอเปีย, ไนจีเรีย, อินเดียและสหรัฐอเมริกา (ประชากร. กอง 2008) •อัตราการเจริญพันธุ์ของวัยรุ่นทั่วโลกได้รับการคาดว่าจะเป็น 55.3 ต่อพันสำหรับ 2000-2005 ระยะเวลาที่มีความหมายว่าโดยเฉลี่ยประมาณ5.5% ของวัยรุ่นให้เกิดในแต่ละปี. •อัตราการเกิดวัยรุ่นในประเทศที่พัฒนาน้อยกว่าสองเท่าสูงเมื่อเทียบกับอัตราการในประเทศที่พัฒนาแล้วและช่วงเหล่านี้จากน้อยกว่า 1% ต่อปีในสถานที่เช่นญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลีไปกว่า 20% ต่อปีในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกไลบีเรียและไนเจอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 16 ล้านวัยรุ่นสาวอายุ 15-19 คลอดแต่ละ
ปีประมาณ 11% ของทั้งหมดเกิดทั่วโลก

- เกือบ 95% ของเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา .
- พวกเขาช่วงจากประมาณ 2% ในจีนถึง 18 % ในละตินอเมริกาและแคริบเบียน
.
- ครึ่งหนึ่งของการเกิดทั้งหมดเกิดขึ้นในวัยรุ่น แค่เจ็ดประเทศ :
บังคลาเทศ บราซิล , สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ,
เอธิโอเปียไนจีเรียอินเดียและสหรัฐอเมริกา ( ประชากร

ส่วน 2008 ) - อัตราการเจริญพันธุ์วัยรุ่นทั่วโลกประมาณ

เป็น 55.3 ต่อพันสำหรับช่วงเวลา 2000-2005 , ความหมาย
ที่เฉลี่ยประมาณ 5.5 ของวัยรุ่นคลอด

- วัยรุ่น ในแต่ละปี อัตราการเกิดในประเทศที่พัฒนาน้อยกว่า
มากกว่าเป็นสองเท่า สูงเมื่อเทียบกับอัตราเพิ่ม
ประเทศที่พัฒนาแล้วและประเทศเหล่านี้ช่วงจากน้อยกว่า 1 %
ต่อปีในสถานที่ เช่น ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี
มากกว่า 20% ต่อปีในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
, ไลบีเรีย และไนเจอร์