depend on which species and which o

depend on which species and which ontogenetic stages are
involved (Brodeur, 1998; Lynam and Brierley, 2006; Masuda, 2009).
In addition to their potential impacts on fish populations, several
studies have highlighted how scyphomedusae blooms can affect
the lowest levels of pelagic food webs (Titelman et al., 2006; Tinta
et al., 2010) down to nutrient and carbon cycling (Pitt et al., 2005;
Condon et al., 2011). They also contribute to bentho-pelagic
coupling processes (Billett et al., 2006; West et al., 2008;
Yamamoto et al., 2008). However, quantifying the actual contribution
of jellyfish to these various processes remains challenging
because broad-scale quantitative abundance data are scarce. Such
datasets are indeed a prerequisite for (1) establishing the spatial
and temporal overlaps of medusae with other components of the
ecosystem, and of (2) reliably including jellyfish in numerical
models which would allow reasonable extrapolations of findings
from laboratory or mesocosms experiments to ecosystem level
(Pauly et al., 2009; Purcell, 2009; Ruzicka et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ใด ซึ่งเป็นขั้นตอน ontogeneticเกี่ยวข้อง (Brodeur, 1998 Lynam และ Brierley, 2006 สึดะ 2009)นอกจากพวกเขาอาจส่งผลกระทบต่อประชากรปลา หลายการศึกษาได้เน้นวิธีบลูมส์ scyphomedusae สามารถส่งผลกระทบต่อระดับต่ำสุดของเกี่ยวกับเว็บอาหาร (Titelman et al., 2006 Tintaร้อยเอ็ด al., 2010) เพื่อสารและคาร์บอนขี่จักรยาน (Pitt et al., 2005คอนโดร้อยเอ็ด al., 2011) พวกเขาร่วมกับ bentho เกี่ยวกับกระบวนการคลัป (Billett และ al., 2006 ตะวันตกร้อยเอ็ด al., 2008ยามาโมโตะ et al., 2008) อย่างไรก็ตาม quantifying สัดส่วนจริงของแมงกะพรุนให้กระบวนการต่าง ๆ เหล่านี้ยังคงท้าทายเนื่องจากข้อมูลความกว้างขนาดเชิงปริมาณไม่ขาดแคลน ดังกล่าวdatasets แน่นอนเป็นช่วงเวลา (1) สร้างในปริภูมิและทับซ้อนที่ขมับของดอกไม้ไฟกับส่วนประกอบอื่น ๆ ของการระบบนิเวศ และ (2) ได้รวมถึงแมงกะพรุนในตัวเลขรูปแบบซึ่งจะช่วยให้ extrapolations สมเหตุสมผลของการค้นพบจากการทดลองปฏิบัติหรือ mesocosms ระดับระบบนิเวศ(Pauly et al., 2009 กเพอร์เซลล์ 2009 Ruzicka et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขึ้นอยู่กับชนิดและระยะที่ ontogenetic ซึ่งเป็น
เกี่ยวข้อง ( บรอเดอร์ , 1998 ; ลีเนิ่ม และ ไบรเออร์ลี่ย์ , 2006 ; Masuda , 2009 ) .
นอกจากผลกระทบต่อประชากรปลา หลายการศึกษาได้เน้นว่า scyphomedusae บาน

สามารถมีผลต่อระดับต่ำสุดของสายใยอาหารทะเล ( titelman et al . , 2006 ; ตินตา
et al . , 2010 ) ลงให้สารอาหารและคาร์บอนจักรยาน ( Pitt et al . , 2005 ;
การ et al . , 2011 ) พวกเขายังสนับสนุน bentho ผิวน้ำ
coupling กระบวนการ ( ตั๋ว et al . , 2006 ; ตะวันตก et al . , 2008 ;
ยามาโมโตะ et al . , 2008 ) อย่างไรก็ตาม ปริมาณที่แท้จริงของผลงาน
แมงกะพรุน เพื่อกระบวนการต่างๆเหล่านี้ยังคงท้าทาย
เพราะขนาดกว้างเชิงปริมาณข้อมูลมากมายที่ขาดแคลน
ข้อมูลดังกล่าวนั้นย่อมเป็นเบื้องต้นสำหรับ ( 1 ) การสร้างมิติสัมพันธ์
และเวลาคาบเกี่ยวของแมงกะพรุนกับส่วนประกอบอื่น ๆของ
ระบบนิเวศ และ ( 2 ) เชื่อถือได้รวมทั้งแมงกะพรุนในตัวเลข
รูปแบบซึ่งจะช่วยให้ extrapolations ที่เหมาะสมของข้อมูลการทดลองจากห้องปฏิบัติการหรือ mesocosms


ระดับระบบนิเวศ ( pauly et al . , 2009 ; เพอร์เซล , 2009 ; รูซีค่า et al . , 2012 )