But technological advances in recen

But technological advances in recent years have altered the equation. The most common form of desalination is reverse osmosis; it involves forcing water through cartridges that contain thin-film composite polyamide membranes, which trap salt and other impurities but allow the fresh water through.

Advertisement

Randy Truby, comptroller of the International Desalination Association, says that advances in manufacturing processes have allowed 450 sq ft of membrane to be crammed into each cartridge, compared with 300 sq ft when they first came on the market. But treating seawater still requires pressure of about 80 bar, 40 times more than car tyres. That is why treating seawater is more energy-intensive than brackish or waste water, which require less force.

The location of a seawater desalination plant also makes a difference, Truby adds: while the salt content of water off the coast of California is about 34,000 parts per million, the figure in the Middle East is more like 40,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในปัจจุบันได้เปลี่ยนแปลงสมการ แยกเกลือออกจากรูปแบบทั่วไปเป็นระบบ reverse osmosis มันเกี่ยวข้องกับการบังคับให้น้ำผ่านตลับที่ประกอบด้วยเยื่อหุ้มฟิล์มบางคอมโพสิตโพลีอะมายด์ ที่ดักจับเกลือและสิ่งสกปรกอื่น ๆ แต่ให้น้ำผ่านโฆษณาเงี่ยน Truby, comptroller แยกเกลือออกจากสมาคมนานาชาติ กล่าวว่า ความก้าวหน้าในกระบวนการผลิตได้ 450 ตารางฟุตของเยื่อจะหนาตาเป็นตลับละ เมื่อเทียบกับ 300 ตารางฟุตเมื่อพวกเขามาก่อนในตลาด แต่ยังคงรักษาทะเลต้องมีแรงดันประมาณ 80 bar, 40 ครั้งมากกว่ารถยนต์ นั่นคือเหตุผลที่รักษาน้ำทะเลจะเพิ่มพลังงานสูงกว่าน้ำกร่อย หรือเสีย ซึ่งต้องใช้แรงน้อยเพิ่มตำแหน่งที่ตั้งของโรงงานแยกเกลือออกจากน้ำทะเลยังทำให้ความแตกต่าง Truby: ในขณะที่ปริมาณเกลือของน้ำจากชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย ประมาณ 34,000 ส่วนต่อล้าน ตัวเลขในตะวันออกกลางมีมากขึ้นเช่น 40,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในปีที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงสมการ รูปแบบที่พบมากที่สุดของการกลั่นน้ำทะเลคือการ Reverse Osmosis; มันเกี่ยวข้องกับการบังคับให้น้ำผ่านตลับหมึกที่มีฟิล์มบางเยื่อคอมโพสิตใยสังเคราะห์ซึ่งดักเกลือและสิ่งสกปรกอื่น ๆ แต่ให้น้ำจืดผ่าน.

โฆษณา

แรนดี้ Truby, กรมบัญชีกลางของสมาคม Desalination นานาชาติกล่าวว่าความก้าวหน้าในกระบวนการผลิตที่ได้รับอนุญาตให้ 450 ตารางฟุต เมมเบรนที่จะยัดเข้าไปในตลับหมึกแต่ละเมื่อเทียบกับ 300 ตารางฟุตเมื่อพวกแรกที่เข้ามาในตลาด แต่การรักษาน้ำทะเลยังคงต้องการความดันประมาณ 80 บาร์ 40 ครั้งกว่ายางรถยนต์ นั่นคือเหตุผลที่การรักษาน้ำทะเลมากขึ้นพลังงานสูงกว่ากร่อยหรือน้ำเสียซึ่งต้องใช้แรงน้อยลง.

สถานที่ตั้งของโรงกลั่นน้ำทะเลยังทำให้ความแตกต่าง Truby เพิ่ม: ในขณะที่ปริมาณเกลือน้ำนอกชายฝั่งของรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 34,000 ส่วนต่อล้านรูปในตะวันออกกลางเป็นเหมือน 40,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีใน ปี ล่าสุดมีการเปลี่ยนแปลงสมการ รูปแบบที่พบมากที่สุดของแต่ละวันคือการ Reverse Osmosis ; มันเกี่ยวข้องกับการบังคับน้ำผ่านตลับฟิล์มคอมโพสิตที่ประกอบด้วยใยเยื่อ ซึ่งกับดักเกลือและสิ่งสกปรกอื่น ๆแต่ให้น้ำผ่านโฆษณาแรนดี้ truby บัญชีของสมาคม Desalination นานาชาติ กล่าวว่า ความก้าวหน้าในกระบวนการผลิตที่ได้รับอนุญาตให้ 450 ตารางฟุตของเมมเบรนจะหนาตาเป็นตลับหมึกแต่ละเมื่อเทียบกับ 300 ตารางฟุต เมื่อพวกเขาเริ่มเข้ามาในตลาด แต่น้ำทะเลยังคงต้องรักษาความดัน 80 บาร์ , 40 ครั้ง มากกว่ายางรถยนต์ นั่นคือเหตุผลที่การรักษาเป็นพลังงานมากขึ้นเข้มกว่าน้ำทะเลกร่อยหรือน้ำเสีย ซึ่งต้องใช้แรงน้อยกว่าสถานที่ตั้งของน้ำทะเล Desalination โรงงานยังสร้างความแตกต่าง truby เพิ่ม : ในขณะที่ปริมาณเกลือในน้ำนอกชายฝั่งของแคลิฟอร์เนียประมาณ 34 , 000 ส่วนต่อล้าน ตัวเลขในตะวันออกกลางมากกว่า 40 , 000