Trainloads Of Migrants Begin Arrivi

Trainloads Of Migrants Begin Arriving In Germany

Thousands of refugees fleeing conflict and economic privation in the Middle East, North Africa and Asia are making their way through Austria to Germany, where they hope to apply for asylum.

As the BBC reports:

"Several trains arrived at Munich station in the early hours of Sunday morning, many migrants travelling on to other German cities for processing.
"Trains are taking hundreds more to Vienna from Austria's border with Hungary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Trainloads ของเริ่มมาถึงในเยอรมนีพันอพยพหนีความขัดแย้งและ privation เศรษฐกิจในตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือ และเอเชียกำลังทำทางผ่านออสเตรียกับเยอรมัน ที่พวกเขาหวังว่าการลี้ภัยเป็นบีบีซีรายงาน:"รถไฟมาถึงสถานีมิวนิคในช่วงชั่วโมงแรกของเช้าวันอาทิตย์ อพยพจำนวนมากเดินทางไปยังเมืองอื่น ๆ ภาษาเยอรมันสำหรับการประมวลผล"รถไฟจะมีหลายร้อยเพิ่มเติมสู่เวียนนาจากแดนของออสเตรียฮังการี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถไฟบรรทุกของแรงงานข้ามชาติเริ่มเดินทางมาถึงในประเทศเยอรมนีจำนวนของผู้ลี้ภัยหนีความขัดแย้งและความขาดแคลนทางเศรษฐกิจในตะวันออกกลางแอฟริกาเหนือและเอเชียจะทำให้ทางของพวกเขาผ่านออสเตรียเยอรมนีซึ่งพวกเขาหวังที่จะใช้สำหรับโรงพยาบาล. ในฐานะที่เป็นบีบีซีรายงาน: "รถไฟหลายมาถึง ที่สถานีมิวนิคในชั่วโมงแรกของเช้าวันอาทิตย์ที่แรงงานข้ามชาติจำนวนมากเดินทางไปยังเมืองอื่น ๆ เยอรมันสำหรับการประมวลผล. "รถไฟจะพาอีกหลายร้อยไปยังกรุงเวียนนาจากชายแดนออสเตรียฮังการี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

trainloads ผู้อพยพเริ่มมาถึงเยอรมัน

พันของผู้ลี้ภัยที่หลบหนีความขัดแย้งและความขัดสนทางเศรษฐกิจในตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือ และเอเชียที่ทำทางของพวกเขาผ่าน ออสเตรีย เยอรมนี ที่พวกเขาหวังที่จะใช้เป็นที่หลบภัย

เป็นบีบีซีรายงาน :

" หลายรถไฟมาถึงสถานีมิวนิคในชั่วโมงแรกของ เช้าวันอาทิตย์ ,หลายผู้อพยพเดินทางไปยังเมืองเยอรมันอื่น ๆสำหรับการประมวลผล .
" รถไฟจะมีหลายร้อยคนของออสเตรียเวียนนาจากชายแดนฮังการี