For main sale transaction for Hoya

For main sale transaction for Hoya Group, we have to confirm remittance in month on 25th monthly. According that, two sides will confirm the cash that customer pay to HOGV in month based on payment term in the contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับธุรกรรมขายหลักสำหรับ กลุ่มโฮย่า เราต้องยืนยันการชำระเงินผ่านธนาคารในเดือน 25 เดือน ตามที่ ทั้งสองด้านจะยืนยันเงินสดลูกค้าที่ชำระค่าจ้างเพื่อ HOGV ในเดือนตามเงื่อนไขการชำระเงินในสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทำธุรกรรมการขายหลักสำหรับ Hoya กลุ่มเราได้รับการยืนยันการโอนเงินในวันที่ 25 เดือนรายเดือน ตามที่ทั้งสองฝ่ายจะยืนยันเงินสดที่ลูกค้าจ่ายเงินเพื่อ HOGV เดือนขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการชำระเงินในสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับธุรกรรมการขายหลักสำหรับ Hoya กลุ่มเราต้องยืนยันการโอนเงินเดือนวันที่ 25 เดือน ตาม นั้น ทั้งสองฝ่ายจะยืนยันเงินสดที่ลูกค้าจ่าย hogv เดือนขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการชําระเงินในสัญญา