People who are surveyed report smok

People who are surveyed report smoking many fewer cigarettes than are actually sold (Hall, 1985)
People recall casting more votes than were actually recorded (Census Bureau, 1993)

“events happened in the desired manner” (George Orwell, 1984; Anthony Greenwald, 1980)

We all have “totalitarian egos” that revise the past to suit our present views (Greenwald, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่ถูกสำรวจรายงานบุหรี่บุหรี่น้อยมากกว่าจะขายจริง (ฮอลล์ 1985)คนเรียกคืนจริงหล่อโหวดมากกว่าถูกบันทึก (สำนักสำมะโน 1993)"เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลักษณะที่ต้อง" (จอร์จออร์เวลล์ 1984 Anthony Greenwald, 1980)เรามี "คริสต์ egos" ที่ปรับปรุงให้เหมาะสมกับมุมมองปัจจุบันของเรา (Greenwald, 1980) ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ได้รับการสำรวจรายงานการสูบบุหรี่น้อยลง ๆ อีกมากมายกว่าจะขายจริง (ฮอลล์ 1985)
คนจำได้ออกเสียงลงคะแนนมากกว่าที่ถูกบันทึกไว้จริง (สำนักสำรวจสำมะโนประชากร 1993) "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลักษณะที่ต้องการ" (จอร์จเวลล์, 1984; แอนโธนีวาล์ด 1980) เราทุกคนมี "อัตตาเผด็จการ" ที่ผ่านมามีการปรับให้เหมาะสมกับมุมมองในปัจจุบันของเรา (วาล์ด 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สำรวจรายงานสูบบุหรี่มากน้อยกว่าบุหรี่กว่าจะขายจริง ( Hall , 1985 )
คนเรียกออกเสียงลงคะแนนมากกว่าจริง ๆบันทึกไว้ ( สำนักสำรวจสำมะโนประชากร 1993 )

" เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลักษณะที่ต้องการ " ( จอร์จ ออร์เวลล์ , 1984 ; แอนโทนี่ กรีนวอลด์ , 1980 )

เราทุกคนมี " เผด็จการอัตตา " ที่ทบทวนอดีตให้เหมาะสมกับมุมมองของเราปัจจุบัน ( กรีนวอลด์ , 1980 )