On 25 September 2004, Branson annou

On 25 September 2004, Branson announced the signing of a deal under which a new space tourism company, Virgin Galactic, will license the technology behind Spaceship One—funded by Microsoft co-founder Paul Allen and designed by legendary American aeronautical engineer and visionary Burt Rutan—to take paying passengers into suborbital space. Virgin Galactic (wholly owned by Virgin Group) plans to make flights available to the public with tickets priced at US$200,000 using Scaled Composites White Knight Two.[20] Branson plans to take his two children, 31-year-old Holly and 28-year-old Sam, on a trip to outer space when they ride the SpaceShipTwo rocket plane on its first public flight planned for 2014.[21]

Branson's next venture with the Virgin group is Virgin Fuels, which is set to respond to global warming and exploit the recent spike in fuel costs by offering a revolutionary, cheaper fuel for automobiles and, in the near future, aircraft. Branson has stated that he was formerly a global warming sceptic and was influenced in his decision by a breakfast meeting with Al Gore.[22]

Branson has been tagged as a "transformational leader" in the management lexicon, with his maverick strategies and his stress on the Virgin Group as an organisation driven on informality and information, one that is bottom-heavy rather than strangled by top-level management.

On 21 September 2006, Branson pledged to invest the profits of Virgin Atlantic and Virgin Trains in research for environmentally friendly fuels. The investment is estimated to be worth $3 billion.[23][24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 25 2547 กันยายน แบรนสันประกาศลงนามข้อตกลงภายใต้พื้นที่ท่องเที่ยวบริษัทใหม่ เวอร์จินกาแลกติก จะใบอนุญาตเทคโนโลยีหลังหนึ่งยานอวกาศซึ่งได้รับการสนับสนุน โดย Microsoft Paul อัลเลนร่วมผู้ก่อตั้ง และออกแบบ โดยวิศวกรบริษัทอเมริกันตำนานและวิสัยทัศน์เบิร์ต Rutan — ถึง suborbital พื้นที่ผู้โดยสารชำระ แผนเวอร์จินกาแลคซี (ทั้งหมดเป็น กลุ่มบริสุทธิ์) เพื่อทำให้เที่ยวบินพร้อมประชาชน ด้วยตั๋วราคาที่อเมริกา $200000 ใช้ปรับคอมโพสิตสีขาวอัศวินสอง[20] แบรนสันวางแผนจะใช้สองลูก ฮอลลี่อายุ 31 ปีและ 28 ปีสาม ในการเดินทางไปอวกาศเมื่อพวกเขานั่งเครื่องบินจรวด SpaceShipTwo บินสาธารณะเป็นครั้งแรกที่วางแผนสำหรับปี 2014[21]ของแบรนสันถัดไปร่วมทุนกับกลุ่มบริสุทธิ์เป็นเชื้อเพลิง บริสุทธิ์ ที่ตั้งเพื่อตอบสนองต่อภาวะโลกร้อน และการกดขี่ขูดรีดเก็บชั่วคราวล่าสุดในต้นทุนเชื้อเพลิง โดยนำเสนอปฏิวัติ ถูกกว่าเชื้อเพลิงสำหรับรถยนต์และ ในอนาคต เครื่องบิน แบรนสันได้กล่าวว่า เขาเคย sceptic โลกร้อนทั่วโลก และอิทธิพลในการตัดสินใจของเขา โดยการประชุมเช้ากับ Al Gore[22]แบรนสันได้รับแท็กเป็น "ภาวะผู้นำ" ในปทานุกรมจัดการ กลยุทธ์ maverick ของเขาและความเครียดของเขาใน กลุ่มเวอร์จินเป็นองค์กรที่ขับเคลื่อนบน informality และข้อมูล ที่ด้านล่างหนากว่ารัด โดยการจัดการระดับสูงสุดวันที่ 21 2549 กันยายน บริจาคแบรนสันจะลงทุนกำไรเวอร์จินแอตแลนติกและรถไฟเวอร์จินวิจัยสำหรับเชื้อเพลิงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม มีประเมินการลงทุนเป็นมูลค่า $3 พันล้าน[23][24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 25 กันยายนปี 2004 แบรนสันประกาศลงนามในข้อตกลงซึ่งเป็น บริษัท การท่องเที่ยวพื้นที่ใหม่, Virgin Galactic จะออกใบอนุญาตเทคโนโลยีที่อยู่เบื้องหลังยานอวกาศหนึ่งได้รับการสนับสนุนจากไมโครซอฟท์ผู้ร่วมก่อตั้งพอลอัลเลนและการออกแบบโดยตำนานวิศวกรการบินอเมริกันและมีวิสัยทัศน์เบิร์ท Rutan -to ใช้จ่ายผู้โดยสารในพื้นที่ suborbital Virgin Galactic (ถือหุ้นทั้งหมดโดยกลุ่มบริสุทธิ์) มีแผนจะทำให้เที่ยวบินให้บริการแก่ประชาชนที่มีบัตรเข้าชมราคาอยู่ที่ 200,000 ดอลลาร์สหรัฐโดยใช้สเกลแพร่อัศวินม้าขาวสอง. [20] แบรนสันวางแผนที่จะใช้ฮอลลี่เด็กสองคนที่ 31 ปีของเขาและ 28 ปีแซมในการเดินทางไปนอกพื้นที่เมื่อพวกเขานั่งเครื่องบินจรวด SpaceShipTwo บนเที่ยวบินที่สาธารณะเป็นครั้งแรกในการวางแผนสำหรับปี 2014 [21] ร่วมต่อไปของแบรนสันกับกลุ่มเวอร์จินเป็นเชื้อเพลิงเวอร์จินซึ่งเป็นชุดที่จะตอบสนองต่อภาวะโลกร้อนและ ใช้ประโยชน์จากเข็มล่าสุดในค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงโดยนำเสนอการปฏิวัติน้ำมันเชื้อเพลิงที่ถูกกว่าสำหรับรถยนต์และในอนาคตอันใกล้อากาศยาน แบรนสันได้กล่าวว่าเขาเคยเป็นคนขี้ระแวงภาวะโลกร้อนและได้รับอิทธิพลในการตัดสินใจของเขาด้วยการร่วมรับประทานอาหารเช้ากับอัลกอร์. [22] แบรนสันได้รับการติดแท็กเป็น "ผู้นำการเปลี่ยนแปลง" ในพจนานุกรมการจัดการที่มีกลยุทธ์การไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและความเครียดของเขา ในเวอร์จินกรุ๊ปเป็นองค์กรที่ขับเคลื่อนความเป็นกันเองและข้อมูลหนึ่งที่เป็นด้านล่างหนักมากกว่ารัดคอผู้บริหารระดับบนสุดในวันที่ 21 กันยายน 2006 ในแบรนสันให้คำมั่นที่จะลงทุนผลกำไรของเวอร์จินแอตแลนติกและรถไฟเวอร์จินในการวิจัยเพื่อเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เชื้อเพลิง การลงทุนที่คาดว่าจะมีมูลค่า $ 3000000000. [23] [24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2547 แบรนสันประกาศการลงนามในข้อตกลงภายใต้พื้นที่ใหม่การท่องเที่ยวบริษัท Virgin Galactic จะใบอนุญาตเทคโนโลยีที่อยู่เบื้องหลังยานอวกาศหนึ่งสนับสนุนโดย Microsoft ผู้ร่วมก่อตั้งพอล อัลเลน และออกแบบ โดย วิศวกรการบินในตำนานชาวอเมริกัน และช่างจินตนาการเบิร์ท รูทันนำจ่ายผู้โดยสารในยานสเปซชิปทู .บริสุทธิ์ ( Virgin Galactic ถือหุ้นทั้งหมดโดยกลุ่ม ) วางแผนที่จะทำให้เที่ยวบินใช้ได้กับประชาชนที่มีบัตร ราคาอยู่ที่ US $ 200000 ใช้ปรับคอมโพสิตอัศวินขี่ม้าขาวสอง [ 20 ] แบรนสันวางแผนที่จะพาเด็กสองคนของเขา , 31 ปีและ 28 ปี ฮอลลี่ แซม เก่า ในการเดินทางไปอวกาศ เมื่อพวกเขานั่ง spaceshiptwo จรวด เครื่องบินในเที่ยวบินแรกสาธารณะไว้สำหรับ 2014 . [ 21 ]

แบรนสันถัดไปร่วมทุนกับกลุ่มบริสุทธิ์เป็นเชื้อเพลิงบริสุทธิ์ซึ่งเป็นชุดเพื่อตอบสนองต่อภาวะโลกร้อนและการใช้ประโยชน์ที่ขัดขวางล่าสุดในต้นทุนเชื้อเพลิง โดยเสนอปฏิวัติ ถูกกว่าเชื้อเพลิงสำหรับรถยนต์และในอนาคต ) แบรนสันกล่าวว่า เขาเคยมีความสงสัยภาวะโลกร้อนและได้รับอิทธิพลในการตัดสินใจของเขา โดยนัดทานอาหารเช้ากับ อัล กอร์ [ 22 ]

แบรนสันได้รับแท็กเป็น " ผู้นำการเปลี่ยนแปลง " ในการจัดการพจนานุกรมด้วยกลยุทธ์นอกรีตของเขาและความเครียดของเขาในกลุ่มเวอร์จิ้น เป็นองค์กรที่ขับเคลื่อนในความเป็นกันเองและข้อมูล ที่ด้านล่างค่อนข้างหนักกว่ารัดคอโดยผู้บริหารระดับสูง

วันที่ 21 กันยายน 2549แบรนสันสัญญาลงทุนกำไรของเวอร์จินแอตแลนติก และรถไฟบริสุทธิ์ในการวิจัยสำหรับเชื้อเพลิงที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม การลงทุนที่คาดว่าจะมีมูลค่า $ 3 พันล้าน [ 23 ] [ 24 ]