Dear P’Aom kaRegarding Inquiry mana

Dear P’Aom ka

Regarding Inquiry management, could you update attached file?
If you don’t have any update from last year-end period, just let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน P'Aom ค่ะ

เกี่ยวกับการจัดการคำสั่งซื้อ คุณสามารถปรับแฟ้มแนบ?
ถ้าคุณไม่มีการปรับปรุงใด ๆ จากรอบระยะเวลาสิ้นปีล่าสุด เพียงแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักกา P'Aom เกี่ยวกับการจัดการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมคุณสามารถอัปเดตไฟล์ที่แนบ? หากคุณไม่ได้มีการปรับปรุงใด ๆ จากช่วงสิ้นปีที่ผ่านมาเพียงแค่แจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก p'aom ค่ะ

สอบถามเกี่ยวกับการจัดการคุณสามารถ update ไฟล์แนบ ?
ถ้าคุณไม่มีการปรับปรุงใด ๆ จากช่วงปลายปีที่แล้ว แค่ให้ผมรู้

.