Until the twentieth century, fisher

Until the twentieth century, fishers believed in the cod’s ability to replenish itself and thought

that overfishing was impossible. However, Newfoundland’s cod fishery began to show signs of trouble

during the 1930s, when cod failed to support the fishers and thousands were unemployed. The slump

lasted for the next few decades. Then, when an international agreement in 1977 established the 200-

mile offshore fishing limit, the Canadian government decided to build up the modern Grand Banks fleet

and make fishing a viable economic base for Newfoundland again. All of Newfoundland’s seafood

companies were merged into one conglomerate. By the 1980s, the conglomerate was prospering, and

cod were commanding excellent prices in the market. Consequently, there was a significant increase

in the number of fishers and fish-processing plant workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนถึงศตวรรษที่ยี่สิบ สฟิชเชื่อในความสามารถของ cod เพื่อเติมเอง และคิดว่า overfishing ที่เป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม รัฐนิวฟันด์แลนด์ของ cod ประมงเริ่มแสดงสัญญาณของปัญหา ในระหว่างช่วงทศวรรษ 1930, cod ไม่สามารถสนับสนุนการสฟิช และมีงานทำมากมายเมื่อ การตกต่ำ กินเวลาสำหรับถัดไปไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา จากนั้น เมื่อข้อตกลงนานาชาติใน 1977 200- ไมล์ตกปลาต่างประเทศวงเงิน รัฐบาลแคนาดาเลือกสร้างเรือแกรนด์ธนาคารทันสมัย และทำการประมงเกาะนิวฟันด์แลนด์ฐานเศรษฐกิจการทำงานได้อีกครั้ง อาหารทะเลของเกาะนิวฟันด์แลนด์ทั้งหมด บริษัทถูกผสานเข้าไปในหินกรวดมนหนึ่ง โดยไฟต์ หินกรวดมนถูก prospering และ cod ได้ซึ่งราคาดีในตลาด ดังนั้น มีการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ จำนวนสฟิชและคนงานโรงงานแปรรูปปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่งศตวรรษที่ยี่สิบชาวประมงเชื่อในความสามารถของปลาที่จะเติมเต็มของตัวเองและคิดว่าเป็นไปไม่ได้ overfishing อย่างไรก็ตามประมงปลาแคนาดาเริ่มแสดงอาการของปัญหาในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อปลาล้มเหลวในการสนับสนุนชาวประมงและพันกำลังตกงาน ตกต่ำกินเวลาไม่กี่สิบปีข้างหน้า จากนั้นเมื่อข้อตกลงระหว่างประเทศในปี 1977 จัดตั้ง 200 ขีด จำกัด ของการประมงในต่างประเทศไมล์รัฐบาลแคนาดาตัดสินใจที่จะสร้างขึ้นฝูงบินที่ทันสมัยแกรนด์ธนาคารและทำให้การประมงฐานทางเศรษฐกิจที่ทำงานได้สำหรับนิวฟันด์แลนด์อีกครั้ง ทุกนิวฟันด์แลนด์ของอาหารทะเลบริษัท รวมเข้าเป็นหนึ่งในกลุ่ม บริษัท ในเครือ โดยปี 1980 กลุ่ม บริษัท ในเครือได้รับความเจริญรุ่งเรืองและปลาถูกผู้บังคับบัญชาราคาที่ดีในตลาด จึงมีการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในจำนวนของชาวประมงและคนงานโรงงานปลาการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกระทั่งศตวรรษที่ยี่สิบ , ฟิชเชอร์ เชื่อในความสามารถของซีโอดีเพื่อเติมเต็มเอง

ที่ overfishing และคิดว่าเป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม แคนาดาเป็นปลาประมงเริ่มแสดงสัญญาณของปัญหา

ช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อคอดล้มเหลวเพื่อสนับสนุนชาวประมงและหลายพันคนตกงาน การยุบตัว

นานถึง 2-3 ทศวรรษหน้า จากนั้นเมื่อมีข้อตกลงระหว่างประเทศใน 2520 ก่อตั้ง 200 -

ไมล์นอกชายฝั่งตกปลาจำกัด รัฐบาลแคนาดาตัดสินใจที่จะสร้างขึ้นใหม่ ธนาคาร แกรนด์ อย่างรวดเร็ว

และให้ชาวประมงได้ทางเศรษฐกิจพื้นฐานสำหรับแคนาดาอีก ทั้งหมดของแคนาดาอาหารทะเล

บริษัทผสานเป็นหนึ่ง บริษัท โดยปี 1980 บริษัทคือ prospering และ

ซีโอดีเป็นเยี่ยมราคาสั่งการในตลาด จากนั้น ก็มี

) เพิ่มจำนวนคนและปลาแปรรูป คนงานโรงงาน