When suspensions of E. coli were he

When suspensions of E. coli were heated at 52, 59 or 66
C, the
numbers of E. coli recovered on PCA or MAC declined progressively
until colonies could not be recovered on either agar. Differences in
mean Ct values for DNA extracted from samples treated with PMA,
or from samples taken from the same suspensions at the same
times and not treated with PMA were 0.05; Fig. 2). The mean Ct values for DNA
extracted from cells killed by heating at 52
C for 18 h increased
with increasing deoxycholate concentration up to 0.5%. The mean
Ct value for cells treated with 1% sodium deoxycholate was not
significantly different (P > 0.05) from the mean Ct value for cells
treated with 0.5% sodium deoxycholate, but the mean Ct value for
cells treated with 2.5% sodium deoxycholate was significantly less
(P < 0.05).
When suspensions of E. coli or milk inoculated with the
organism were incubated at 52, 59, 66 and 72
C, the numbers of
E. coli recovered on MAC were mostly less than the numbers
recovered on plates of PCA inoculated from the same samples.
However, the differences were generally small, with the mean and
standard deviation for the numbers recovered on MAC as percent
fractions of the numbers recovered on PCA from 22 samples of
heated suspensions or inoculated milk being 91  10%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อบริการของ E. coli ถูกความร้อนที่ 52, 59 หรือ 66 C การจำนวน E. coli กู้คืนบน PCA หรือ MAC ปฏิเสธความก้าวหน้าจนไม่สามารถกู้คืนอาณานิคมใน agar อย่างใดอย่างหนึ่ง ความแตกต่างในหมายความว่า ค่า Ct สำหรับ DNA ที่สกัดจากตัวอย่างที่รักษา ด้วย PMAหรือจากตัวอย่างที่นำมาจากบริการเดียวที่เหมือนกันเวลา และไม่รับ PMA ได้ < 1 รอบ แม้เมื่อทำงานได้E. coli อาจไม่สามารถกู้คืนจากบริการ (ตารางที่ 1) เมื่อบริการได้ความร้อนที่ 72, 80 หรือ 90 C สำหรับ 1.5 นาที ความแตกต่างหมายความว่าค่า Ct ดีเอ็นเอจากเซลล์รับ หรือไม่รับด้วย PMA เพิ่มขึ้นกับอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นแม้ว่าไม่มีพบ E. coli ได้ในการพักผ่อนค่า Ct หมายถึงของดีเอ็นเอที่สกัดจากเซลล์ทำงานได้ไม่รับ deoxycholate หรือ deoxycholate ที่รับความเข้มข้น 2.5% ก่อนรักษาด้วย PMA ไม่มากแตกต่างกัน (P > 0.05 Fig. 2) ค่า Ct หมายถึงของดีเอ็นเอสกัดจากเซลล์ที่ตาย ด้วยความร้อนที่ 52 C สำหรับ h 18 เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มความเข้มข้น deoxycholate ถึง 0.5% ค่าเฉลี่ยไม่มีค่า ct สำหรับเซลล์รักษา ด้วย 1% โซเดียม deoxycholateแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ (P > 0.05) จากค่า Ct หมายถึงสำหรับเซลล์รักษา ด้วย 0.5% โซเดียม deoxycholate แต่ค่าของ Ct หมายถึงรับ 2.5% โซเดียม deoxycholate เซลล์ได้น้อยมาก(P < 0.05)เมื่อบริการของ E. coli หรือนม inoculated กับการสิ่งมีชีวิตถูก incubated ที่ 52, 59, 66 และ 72 C จำนวนE. coli กู้คืนบน MAC ได้ส่วนใหญ่น้อยกว่าหมายเลขกู้คืนบนแผ่นของสมาคม inoculated จากตัวอย่างเดียวกันอย่างไรก็ตาม ความแตกต่างได้โดยทั่วไปขนาดเล็ก มีค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสำหรับหมายเลขการกู้คืนบน MAC เป็นเปอร์เซ็นต์เศษส่วนของจำนวนกู้คืนบน PCA จากตัวอย่าง 22เร่าร้อนพักหรือกำลัง 91 10% นม inoculated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

When suspensions of E. coli were heated at 52, 59 or 66
C, the
numbers of E. coli recovered on PCA or MAC declined progressively
until colonies could not be recovered on either agar. Differences in
mean Ct values for DNA extracted from samples treated with PMA,
or from samples taken from the same suspensions at the same
times and not treated with PMA were <1 cycle, even when viable
E. coli could not be recovered from the suspensions (Table 1). When
suspensions were heated at 72, 80 or 90
C for 1.5 min, the difference
in mean Ct values for DNA from cells treated or not treated
with PMA increased with increasing temperature although no
viable E. coli were detected in any of the heated suspensions.
The mean Ct values for DNA extracted from viable cells not
treated with deoxycholate or treated with deoxycholate at
concentrations 2.5% before treatment with PMA were not significantly
different (P > 0.05; Fig. 2). The mean Ct values for DNA
extracted from cells killed by heating at 52
C for 18 h increased
with increasing deoxycholate concentration up to 0.5%. The mean
Ct value for cells treated with 1% sodium deoxycholate was not
significantly different (P > 0.05) from the mean Ct value for cells
treated with 0.5% sodium deoxycholate, but the mean Ct value for
cells treated with 2.5% sodium deoxycholate was significantly less
(P < 0.05).
When suspensions of E. coli or milk inoculated with the
organism were incubated at 52, 59, 66 and 72
C, the numbers of
E. coli recovered on MAC were mostly less than the numbers
recovered on plates of PCA inoculated from the same samples.
However, the differences were generally small, with the mean and
standard deviation for the numbers recovered on MAC as percent
fractions of the numbers recovered on PCA from 22 samples of
heated suspensions or inoculated milk being 91  10%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อแขวนลอยของเชื้อ E . coli ที่ได้รับอุณหภูมิ 52 59 หรือ 66
C
ตัวเลขของ E . coli บนพีซีหรือ Mac กู้คืนลดลงทุกที
จนไม่สามารถกู้คืนในอาณานิคมด้วยวุ้น ความแตกต่างใน
หมายถึง CT ค่าสกัดออกมาจากตัวอย่างการ PMA ,
หรือจากตัวอย่างถ่ายจากช่วงล่างเดียวกันในช่วงเวลาเดียวกัน และไม่ได้รับการรักษาด้วย PMA )
< 1 รอบ แม้เมื่อได้
E( ไม่สามารถกู้คืนจากสารแขวนลอย ( ตารางที่ 1 ) เมื่อ
สารแขวนลอยที่ได้รับอุณหภูมิ 72 , 80 หรือ 90
เป็นเวลา 1.5 นาที ความแตกต่าง
ค่า CT หมายถึงดีเอ็นเอจากเซลล์ปฏิบัติหรือไม่ปฏิบัติ
กับ PMA เพิ่มขึ้นตามอุณหภูมิได้ แม้จะไม่มี
E . coli พบในใด ๆของช่วงล่างอุ่น .
หมายถึงค่าสายดีเอ็นเอที่สกัดจาก CT เซลล์ไม่
ถือว่าดี กซีโชเลต หรือ ปฏิบัติดี กซีโชเลตที่ความเข้มข้น 2.5 %
 ก่อนการรักษาด้วย PMA ไม่แตกต่างกัน ( P > 0.05 )
; รูปที่ 2 ) หมายถึงค่า CT ดีเอ็นเอที่สกัดจากเซลล์ฆ่า
โดยความร้อนที่ 52
C 18 H )
เพิ่มดี กซีโชเลตความเข้มข้น 0.5 % ค่า CT หมายถึง
เซลล์รักษาด้วย 1% โซเดียมดี กซีโชเลตไม่ได้
แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P > 0.05 ) จากค่าเฉลี่ย CT ค่าเซลล์
รักษาด้วยสารละลายดี กซีโชเลต แต่ค่า CT หมายถึง
เซลล์ได้รับ 2.5% โซเดียมดี กซีโชเลตอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) น้อยกว่า
.
เมื่อแขวนลอยของเชื้อ E . coli หรือนมกับ
สิ่งมีชีวิตอุณหภูมิ 52 , 59 66 และ 72
C จำนวน
E . coli ได้บน Mac ส่วนใหญ่น้อยกว่าตัวเลข
กู้คืนในจานของ PCA เชื้อจากตัวอย่างเดิม .
แต่ความแตกต่างโดยทั่วไปขนาดเล็ก ด้วยค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน สำหรับตัวเลขหาย

) บน Mac เป็นเปอร์เซ็นต์ของตัวเลขหายบน PCA จาก 22 ตัวอย่างของสารแขวนลอย หรือนมอุ่น
เชื้อเป็น 91  10%