We have found some defect in our pr

We have found some defect in our previous “ContentUpdate_2016.ncpf”, please kindly disregard all of our previous “NAD PREMIUM – Content Update for FY 2016”.
Please kindly use “ContenUpdate_2016_v02.ncpf” for your 2016 update.
However if you are already finished unpack steps with any of our previous email and currently cannot use the “Nielsen Answer Desktop” software, please kindly contact us.

We are deeply apologies for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบข้อบกพร่องบางอย่างของเราก่อนหน้านี้ "ContentUpdate_2016.ncpf" โปรดกรุณาดังกล่าวในทั้งหมดของเราก่อนหน้านี้ "NAD พรีเมี่ยม – ปรับปรุงเนื้อหาสำหรับปี 2016"โปรดกรุณาใช้ "ContenUpdate_2016_v02.ncpf" สำหรับการปรับปรุงของคุณ 2016อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีอยู่แล้วเสร็จแล้ว แยกขั้นตอนใด ๆ ของเราก่อนหน้านี้อีเมล์ และปัจจุบันไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์ "นีลตอบเดสก์ท็อป" กรุณากรุณาติดต่อเราเราอยู่ลึกต้องขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบข้อบกพร่องบางอย่างในของเราก่อนหน้านี้ "ContentUpdate_2016.ncpf" กรุณามองข้ามทั้งหมดของเราก่อนหน้านี้ "NAD Premium - ปรับปรุงเนื้อหาสำหรับปีงบประมาณ 2016".
กรุณาใช้ "ContenUpdate_2016_v02.ncpf" สำหรับการปรับปรุง 2016 ของคุณ.
แต่ถ้าคุณมีอยู่แล้ว เสร็จสิ้นขั้นตอนการแกะกับใด ๆ ของอีเมลเดิมของเราและในปัจจุบันไม่สามารถใช้ซอฟแวร์ "นีลเซ่นคำตอบสก์ท็อป" กรุณาติดต่อเรา. เรามีความลึกขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้พบข้อบกพร่องใน contentupdate_2016 ก่อนหน้านี้ " ของเรา ncpf " กรุณาไม่สนใจทั้งหมดของ NAD พรีเมี่ยม–ปรับปรุงเนื้อหาก่อนหน้าของเรา " เพื่อทำโครงการ "กรุณาใช้ " contenupdate_2016_v02 . ncpf " สำหรับโครงการปรับปรุงแต่ถ้าคุณได้เสร็จสิ้นแล้วขั้นตอนกับใด ๆของอีเมลของเราก่อนหน้านี้และขณะนี้ไม่สามารถใช้ " นีลเส็นตอบซอฟต์แวร์เดสก์ทอป " กรุณาติดต่อเราเรารู้สึกขอโทษขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น