Dear Suzuki MD,Acknowledged, but yo

Dear Suzuki MD,

Acknowledged, but your question make me think and think.
I already check current service conditions of this supplier with WGR.

1. Provide rat trap 8 position around WGR DC.
2. Provide monthly service :
a. Change bait at rat trap.
b. Spray chemical to anti-termite around WH building including some place inside our office.
c. Spray smoke to anti-mosquito.

Now I consider, if we request frequency of their come to service from every month to every 2 month.
I waiting confirmation from supplier, can they maintain service quality? Can they reduce service charge from 29,500 B?

Please wait me for a while, current contract will be expire on the end of June, I have time to make cost saving for WGR DC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซูซูกิ MDยอมรับ แต่คำถามของคุณทำให้ฉันคิดและคิด ผมได้ตรวจสอบสภาพบริการของบริษัทกับ WGR1. ให้หนูจับ 8 ตำแหน่งรอบ ๆ WGR DC2. บริการรายเดือน:อ.เปลี่ยนเหยื่อที่ดักหนูบีสารเคมีสเปรย์เพื่อป้องกันปลวกรอบ ๆ WH อาคารรวมทั้งบางสถานที่ภายในสำนักงานของเราค.พ่นควันเพื่อป้องกันยุงตอนนี้ พิจารณา ถ้าเราขอความถี่ของการมาของบริการจากทุกเดือนไปทุกเดือน 2ฉันกำลังรอการยืนยันจากผู้จัดจำหน่าย สามารถจะรักษาคุณภาพ พวกเขาสามารถลดค่าบริการจาก 29,500 B หรือไม่โปรดรอฉันหนึ่ง สัญญาปัจจุบันจะหมดอายุในสิ้นเดือนมิถุนายน ฉันมีเวลาที่จะทำให้ประหยัดต้นทุนสำหรับ WGR DC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนซูซูกิ MD, ได้รับการยอมรับ แต่คำถามของคุณทำให้ฉันคิดและคิดว่า. ฉันแล้วตรวจสอบเงื่อนไขการให้บริการในปัจจุบันของผู้จัดจำหน่ายที่มี WGR นี้. 1 ให้กับดักหนู 8 ตำแหน่งรอบ WGR DC. 2 ให้บริการรายเดือน: เปลี่ยนเหยื่อที่ดักหนู. ข สเปรย์สารเคมีป้องกันปลวกรอบอาคาร WH รวมทั้งบางสถานที่ภายในสำนักงานของเรา. ค สเปรย์ควันป้องกันยุง. ตอนนี้ผมคิดว่าถ้าเราขอความถี่ของพวกเขามาให้บริการจากทุกเดือนเพื่อทุก 2 เดือน. ฉันรอการยืนยันจากผู้จัดจำหน่ายที่พวกเขาสามารถรักษาคุณภาพการให้บริการ? พวกเขาสามารถลดค่าบริการจาก 29,500 B? โปรดรอสักครู่ฉันในขณะที่สัญญาปัจจุบันจะหมดอายุในสิ้นเดือนมิถุนายนที่ฉันมีเวลาที่จะทำให้ประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับ WGR DC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักซูซูกิ MD

รับทราบ แต่คำถามของเธอทำให้ผมคิดและคิด
ผมก็เช็คเงื่อนไขการให้บริการของซัพพลายเออร์ในปัจจุบันนี้ wgr

1 ให้หนูกับดัก 8 ตำแหน่งรอบ wgr DC .
2 ให้บริการรายเดือน :
. เปลี่ยนเหยื่อที่ดักหนู สเปรย์พ่นเพื่อป้องกันปลวก
B รอบอาคาร รวมทั้งบางสถานที่ภายในสำนักงานและของเรา .
c . พ่นควันเพื่อป้องกันยุง

ตอนนี้ฉันพิจารณาถ้าเราขอความถี่ของตนเองมาเพื่อบริการจากทุกเดือนทุก 2 เดือน .
ผมรอยืนยันจากซัพพลายเออร์ พวกเขาสามารถรักษาคุณภาพของบริการ พวกเขาสามารถลดค่าบริการจาก 29 , 500 B

โปรดรอสักพัก สัญญาปัจจุบันจะหมดอายุในสิ้นเดือนมิถุนายน , ฉันมีเวลาที่จะทำให้ประหยัดต้นทุน wgr
DC