Please see my answer below.Kindly p

Please see my answer below.

Kindly please check attached draft LC shipping doc for order GBCR52256-2, we will update the quantity, gross weight, measurement once the container are loaded, thanks note.

Form E: we show the description “BICYCLE AND SPARE PART AS PER PI NO. GBCR52256-2 DATE:2015-06-23 FOB TIANJIN CHINA”according to your LC. It will have discrepance if only remark “BICYCLE”. Please confirm we should use which description ? please use “BICYCLE”

Applicant’s Certificate / A copy of draft document approved and signed by Mr. Yuttanna or Mr. Anawat Suriyawanakul: when we get them ? after loading container or before ? for the certificate I will send to you when we receive BL copy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูคำตอบของฉันด้านล่าง. กรุณาโปรดตรวจสอบแนบร่าง LC จัดส่งเอกสารสำหรับการสั่งซื้อ GBCR52256-2 เราจะปรับปรุงปริมาณน้ำหนักรวมการวัดครั้งเดียวภาชนะที่มีการโหลดทราบขอบคุณ. แบบฟอร์ม E: เราจะแสดงคำอธิบาย "จักรยานและอะไหล่ ส่วนที่เป็นต่อ PI ไม่ วัน GBCR52256-2: 2015/06/23 FOB เทียนจินประเทศจีน "ตาม LC ของคุณ มันจะมี discrepance ถ้าเพียง แต่พูด "จักรยาน" โปรดยืนยันเราควรใช้คำอธิบายที่? โปรดใช้ "จักรยาน" ผู้สมัครรับรอง / สำเนาร่างเอกสารได้รับการอนุมัติและลงนามโดยนาย Yuttanna หรือนายสุริย Anawat: เมื่อเราได้รับพวกเขา? หลังจากที่โหลดภาชนะบรรจุหรือก่อนหรือไม่ สำหรับใบรับรองเราจะส่งให้คุณเมื่อเราได้รับสำเนา BL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูคำตอบข้างล่าง

กรุณาช่วยตรวจสอบ LC จัดส่งแนบร่างหมอสั่ง gbcr52256-2 เราจะปรับปรุงปริมาณ รวมน้ำหนัก การวัดเมื่อภาชนะบรรจุโหลด ขอบคุณโน๊ต

แบบฟอร์ม E : เราแสดงรายละเอียด " จักรยานและอะไหล่ตามปี่ไม่ gbcr52256-2 วันที่ : 2015-06-23 FOB เทียนจินประเทศจีน " ตาม LC ของคุณ มันจะมี discrepance ถ้าหมายเหตุ " จักรยาน "กรุณายืนยันเราควรจะใช้รายละเอียดที่ ? กรุณาใช้ " จักรยาน "

ผู้สมัครบัตร / สำเนาร่างเอกสารที่ได้รับการอนุมัติและลงนามโดยนาย yuttanna หรือคุณ anawat suriyawanakul : เมื่อเราได้รับพวกเขา ? หลังจากโหลดภาชนะหรือก่อน สำหรับใบรับรองที่ผมจะส่งให้คุณเมื่อเราได้รับสำเนา BL .