(1) In section 99 of the Childcare

(1) In section 99 of the Childcare Act 2006 (provision of information about young
children: England), in subsection (1), omit the “and” at the end of paragraph
(aa) and after paragraph (b) insert “, and
(c) any other person who provides early years provision for the
purposes of section 1(1) of the Childcare Act 2016 (Secretary of
State’s duty to secure 30 hours free childcare available for
working parents),”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ในส่วนที่ 99 2549 พระราชบัญญัติดูแลเด็ก (ให้ข้อมูลเกี่ยวกับหนุ่มเด็ก: อังกฤษ), ในส่วนย่อย (1), ไม่ใช้ "และ" ในตอนท้ายของย่อหน้า(aa) และหลังย่อหน้า (b) แทรก ", และ(ค) บุคคลอื่นที่ให้บริการประมาณต้นปีนี้วัตถุประสงค์ของส่วน 1(1) 2016 บัญญัติดูแลเด็ก (เลขานุการคณะหน้าที่ของรัฐเพื่อรักษาความปลอดภัยสำหรับเด็กฟรี 30 ชั่วโมงผู้ปกครองทำงาน),"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ในมาตรา 99 ของการดูแลเด็กพระราชบัญญัติ 2006 (การให้ข้อมูลเกี่ยวกับหนุ่มสาว
เด็ก: อังกฤษ) ในส่วนย่อย (1), ละเว้น "และ" ในตอนท้ายของย่อหน้า
(AA) และหลังวรรค (ข) แทรก " และ
(ค) บุคคลอื่นใดที่ให้ต้นปีที่ผ่านข้อกำหนดสำหรับ
วัตถุประสงค์ของส่วนที่ 1 (1) แห่งพระราชบัญญัติการดูแลเด็ก 2016 (รัฐมนตรีว่าการกระทรวง
การปฏิบัติหน้าที่ของรัฐเพื่อรักษาความปลอดภัย 30 ชั่วโมงดูแลเด็กฟรีสำหรับ
พ่อแม่ทำงาน), "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ในส่วนของการกระทำ ( 99 ) การให้ข้อมูลเกี่ยวกับหนุ่มเด็ก : อังกฤษ ) ในส่วนย่อย ( 1 ) ละเว้น " และ " ในตอนท้ายของย่อหน้า( AA ) และหลังย่อหน้า ( B ) และแทรก "( ค ) บุคคลอื่นใดที่ให้บริการการจัดปีแรกสำหรับวัตถุประสงค์ของมาตรา 1 ( 1 ) ของการกระทำ 2016 ( เลขานุการรัฐมีหน้าที่ที่จะกลายเป็น 30 ชั่วโมงฟรีใช้ได้สำหรับเด็กพ่อแม่ทำงาน ) "