Winwife, a London gallant, comes co

Winwife, a London gallant, comes courting Dame Purecraft, a widow who lives with her daughter, Win-the-Fight, and her son-in-law, John Littlewit, a proctor. Littlewit discloses to Winwife that Dame Purecraft was told by fortune-tellers that she will marry, within a week, a madman. In this connection, Littlewit suggests to Winwife that he deport himself in the manner of his companion Tom Quarlous, a city madcap.

Quarlous, entering in search of Winwife, kisses Win-the-Fight several times until Winwife cautions him to desist. Littlewit, who is not too acute, actually encourages Winwife and Quarlous to be free with his wife. Littlewit also reveals to his visitors that Dame Purecraft has a new suitor, one Zeal-of-the-Land Busy, a Puritan from Banbury. Busy has taken lodgings in Littlewit’s house.

Humphrey Waspe, the testy old servant of young Bartholomew Cokes, a foolish gentleman of the provinces, comes to Littlewit to pick up a marriage license for his master. Soon afterward, Cokes appears in company with two women. One is Mistress Overdo, his natural sister and the wife of Justice Adam Overdo; the other is Grace Wellborn, Cokes’s fiancé and Overdo’s ward. It is clear that Waspe is the servant of an extremely light-headed young man. Cokes declares his intention of squiring Grace to Bartholomew Fair before they return to Middlesex. Waspe objects but finally resigns himself to the inevitable. Winwife and Quarlous, sensing fun at hand, decide to go along. Not wishing to miss the fun, Littlewit declares that he will go too. Dame Purecraft and Busy both rationalize Puritan strictures against attending fairs and give the young couple permission to go so that Win might eat roast pig; Busy and the widow declare their intention of going with them to Bartholomew Fair.

In disguise and with a notebook in his pocket, Justice Overdo goes to the fair to seek out criminals and to record lawlessness. Suspecting Ursula, a seller of beer and roast pig, Overdo stops at her booth to test her. As he drinks, various shady personalities enter the booth. He asks Mooncalf, Ursula’s handyman, for information about them all, but Mooncalf’s replies are always vague. Overdo conceives a feeling of sympathy for one Edgeworth, a young cutpurse, although not suspecting Edgeworth’s profession. Overdo decides he should rescue the young man from such knavish company.

At Ursula’s booth, where Winwife and Quarlous condescendingly stop for a drink, Quarlous becomes involved in a fight with Knockem, a horse trader. Ursula, running from her kitchen to throw hot grease on Winwife and Quarlous, stumbles, and the grease burns her leg. Knockem declares that he will operate her booth while she sits by to oversee the business.

Cokes and his party arrive at the fair and make their way to Ursula’s booth, where Overdo warns them against the evils of tobacco and ale. Edgeworth steals Cokes’s purse and gives it to his confederate, Nightingale, a ballad monger. Mistress Overdo observes that Overdo, who is in disguise, speaks much in the manner of her own husband, Justice Adam Overdo. Missing his purse, Cokes declares indiscreetly that he has another one and that he defies cutpurses by placing it on his belt where the other one had been. Waspe, suspecting Overdo to be the cutpurse, thrashes the justice. As Overdo cries for help, Cokes and his party leave Ursula’s booth.

Busy leads Littlewit, Win, and Dame Purecraft into the fair, after cautioning them to look neither to left nor right and to avoid the sinful booths as they march toward Ursula’s booth to get roast pig. While they wait to be served, Overdo reappears, still determined to observe the goings...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Winwife, ลอนดอนกล้าหาญมาติดพัน Dame Purecraft ม่ายผู้ที่อาศัยอยู่กับลูกสาวของเธอชนะการต่อสู้และลูกชายในกฎหมายของเธอจอห์ Littlewit, สอบ Littlewit เปิดเผย Winwife ที่ Dame Purecraft บอกหมอดูที่เธอจะแต่งงานภายในหนึ่งสัปดาห์, คนบ้า ในการเชื่อมต่อนี้ Littlewit แนะนำให้ Winwife ว่าเขาขับไล่ตัวเองในลักษณะของการคู่หูของเขาทอม Quarlous เมืองบ้าระห่ำ. Quarlous เข้ามาในการค้นหาของ Winwife จูบ Win--ต่อสู้หลายครั้งจน Winwife เตือนให้เขาหยุดยั้ง Littlewit ที่ไม่เฉียบพลันเกินไปจริงและสนับสนุนให้ Winwife Quarlous ที่จะเป็นอิสระกับภรรยาของเขา Littlewit ยังแสดงให้เห็นกับผู้เข้าชมของเขาว่า Dame Purecraft มีแฟนใหม่หนึ่ง Zeal ของที่ดินว่างเคร่งครัดจาก Banbury ไม่ว่างได้เอาที่พักอยู่ในบ้านของ Littlewit. ฮัมฟรีย์ Waspe, คนรับใช้เก่าใจร้อนของหนุ่มบาร์โธโลมิโค้ก, สุภาพบุรุษโง่ของจังหวัดมาถึง Littlewit จะรับจดทะเบียนสมรสสำหรับเจ้านายของเขา หลังจากนั้นไม่นานโค้กปรากฏใน บริษัท ที่มีผู้หญิงสองคน หนึ่งในนั้นคือนายหักโหมน้องสาวของธรรมชาติของเขาและภรรยาของผู้พิพากษาอดัมหักโหม; อื่น ๆ ที่เป็นเกรซอาชาไนยคู่หมั้นโค้กและวอร์ดของหักโหม เป็นที่ชัดเจนว่า Waspe เป็นคนรับใช้ของมากหวิวชายหนุ่มคนหนึ่ง โค้กประกาศความตั้งใจของเขาที่จะ squiring เกรซบาร์โธโลมิยุติธรรมก่อนที่จะกลับไปที่มิดเดิล Waspe วัตถุ แต่ในที่สุดก็ลาออกตัวเองเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ได้ Winwife Quarlous และรู้สึกสนุกที่มือตัดสินใจที่จะไปพร้อม ไม่อยากพลาดความสนุก, Littlewit บอกว่าเขาจะไปเกินไป Dame Purecraft และไม่ว่างทั้งหาเหตุผลเข้าข้างตนเองระบายเคร่งครัดกับการเข้าร่วมงานแสดงสินค้าและได้รับอนุญาตให้คู่หนุ่มสาวที่จะไปเพื่อให้ชนะอาจจะกินหมูย่าง; ไม่ว่างและภรรยาม่ายประกาศความตั้งใจของพวกเขาไปกับพวกเขาเพื่อบาร์โธโลมิยุติธรรม. ในการปลอมตัวและโน๊ตบุ๊คในกระเป๋าของเขายุติธรรมหักโหมไปที่ยุติธรรมที่จะหาอาชญากรและในการบันทึกความวุ่นวาย สงสัยเออซูล่า, ขายเบียร์และหมูย่าง, หักโหมหยุดที่บูธของเธอในการทดสอบของเธอ ขณะที่เขาดื่มบุคลิกร่มรื่นต่างๆใส่บูธ เขาถามโง่เออซูล่าของช่างซ่อมบำรุงสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาทั้งหมด แต่คำตอบของคนโง่มักจะคลุมเครือ หักโหมตั้งครรภ์ความรู้สึกของความเห็นอกเห็นใจสำหรับหนึ่ง Edgeworth, Cutpurse หนุ่มแม้ว่าจะไม่สงสัยอาชีพของ Edgeworth หักโหมตัดสินใจว่าเขาควรจะช่วยชีวิตชายหนุ่มจาก บริษัท ขี้โกงดังกล่าว. ที่บูธเออซูล่าที่ Winwife และ Quarlous condescendingly หยุดดื่ม, Quarlous กลายเป็นส่วนร่วมในการต่อสู้กับ Knockem พ่อค้าม้า เออซูล่าวิ่งออกมาจากห้องครัวของเธอที่จะโยนไขมันร้อนใน Winwife และ Quarlous, สะดุดและไขมันเผาไหม้ขาของเธอ Knockem บอกว่าเขาจะดำเนินการออกบูธของเธอในขณะที่เธอนั่งอยู่โดยการกำกับดูแลธุรกิจ. โค้กและพรรคพวกของเขามาถึงที่ยุติธรรมและวิธีการของพวกเขาไปยังบูธเออซูล่าที่หักโหมเตือนพวกเขาจากความชั่วร้ายของยาสูบและเบียร์ Edgeworth ขโมยกระเป๋าเงินของโค้กและให้มันจะร่วมใจกันของไนติงเกลแม่ค้าเพลง นายหักโหมสังเกตว่าหักโหมที่อยู่ในการปลอมตัวพูดมากในลักษณะของสามีของเธอเองผู้พิพากษาอดัมหักโหม กระเป๋าที่หายไปของเขาโค้กประกาศไม่รอบคอบว่าเขามีอีกคนหนึ่งและบอกว่าเขาได้อย่างหวุดหวิด cutpurses โดยวางไว้บนสายพานของเขาที่คนอื่น ๆ ได้รับ Waspe สงสัยหักโหมจะเป็น Cutpurse, ซัดยุติธรรม ในฐานะที่เป็นหักโหมร้องเพื่อขอความช่วยเหลือ, โค้กและพรรคพวกของเขาออกบูธเออซูล่า. ไม่ว่างนำไปสู่ ​​Littlewit, ชนะ, และท้าว Purecraft เป็นธรรมหลังจากที่เตือนให้พวกเขามองไม่ไปทางซ้ายหรือขวาและเพื่อหลีกเลี่ยงบูธบาปที่พวกเขาเดินตรงไปยังบูธเออซูล่าที่จะ ได้รับหมูย่าง ขณะที่พวกเขารอที่จะได้รับการปรนนิบัติหักโหมโผล่กำหนดยังคงที่จะสังเกตพฤติกรรม ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

winwife , ลอนดอน กล้าหาญ มาติดพันนาง purecraft แม่หม้ายที่อยู่กับลูกของเธอ ชนะการต่อสู้ และลูกเขย จอห์น littlewit , ตัวแทน littlewit เปิดเผยถึง winwife ดาเมะ purecraft บอก โดยนักพยากรณ์ว่าเธอจะแต่งงานภายในหนึ่งอาทิตย์ คนบ้า ในการเชื่อมต่อนี้ littlewit แนะนํา winwife เขาเนรเทศตัวเองในลักษณะของ quarlous เพื่อนทอม ,เมืองเพลง

quarlous เข้าในการค้นหาของ winwife จูบชนะการต่อสู้หลายครั้งจน winwife เตือนให้เขาหยุดการกระทำ littlewit ที่ไม่ค่อยรุนแรงจริง และกระตุ้น winwife quarlous เป็นอิสระกับภรรยาของเขา littlewit ยังพบผู้เข้าชมของเขาที่เดม purecraft มีคู่ครองใหม่ ความกระตือรือร้นของที่ดินว่าง เจ้าระเบียบ จาก Banbury .ไม่ว่างได้พำนักในบ้าน littlewit

ฮัมฟรีย์ waspe ผู้รับใช้เก่าน้อยใจของเด็ก บาร์โธโลมิว โค้ก เป็นสุภาพบุรุษที่โง่เขลาของจังหวัด มา littlewit เพื่อรับใบอนุญาตการแต่งงานสำหรับเจ้านายของเขา ไม่นานหลังจากนั้น โค้ก ปรากฏใน บริษัท ที่มีผู้หญิง 2 คน หนึ่งคือคุณนายเกิน น้องธรรมชาติของเขาและภรรยาของความยุติธรรม อดัม หักโหม อื่น ๆ เป็นอาชาไนย เกรซ ,โค้กเป็นคู่หมั้นและหักโหมและของแผนก มันเป็นที่ชัดเจนว่า waspe เป็นผู้รับใช้มาก หัวไฟหนุ่ม โค้กประกาศความตั้งใจของเขา squiring เกรซ บาร์โธโลมิว ยุติธรรม ก่อนที่จะกลับไปที่มิดเดิลเซ็กซ์ . waspe วัตถุ แต่ในที่สุดก็ลาออกเองเพื่อหลีกเลี่ยง และ winwife quarlous sensing สนุกมือ ตัดสินใจไปตาม ไม่อยากพลาดความสนุกlittlewit ประกาศว่าเขาจะไปด้วย purecraft Dame และยุ่ง ทั้งเหตุผลในการเข้าร่วมงานแสดงสินค้า และให้ทบทวนกับสองหนุ่มขออนุญาตไปเพื่อชนะอาจจะกินเนื้อย่างหมู ; ยุ่งและแม่ม่ายประกาศความตั้งใจที่จะให้ บาร์โธโลมิวยุติธรรม

ปลอมตัวกับโน๊ตบุ๊คในกระเป๋าของเขาความยุติธรรมหักโหมไปงานหาอาชญากรและบันทึกความไร้ระเบียบ . สงสัย เออซูล่า ผู้ขายของเบียร์และย่างหมู เกินหยุดที่บูธของเธอเพื่อทดสอบเธอ เขาดื่ม บุคลิกร่มรื่นต่างๆเข้าบูธ เขาถามคนไร้หัวคิด เออซูร่าเป็น Handyman สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาทั้งหมด แต่ไร้หัวคิดตอบมักจะคลุมเครือหักโหม conceives รู้สึกเห็นใจหนึ่งเอดจ์เวิร์ท , cutpurse หนุ่ม แม้ว่าจะไม่ได้สงสัยเอดจ์เวิร์ทเป็นอาชีพ หักโหมตัดสินใจว่าเขาควรจะช่วยเหลือชายหนุ่มจากความไม่ซื่อสัตย์ของ บริษัท ที่บูธ

เออซูล่า ที่ winwife quarlous condescendingly และหยุดดื่ม quarlous จะกลายเป็นที่เกี่ยวข้องในการต่อสู้กับ knockem ม้าค้า เออร์ซูล่าวิ่งออกมาจากห้องครัว เธอโยนจารบีร้อนและ winwife quarlous สะดุด และไขมันเผาไหม้ , ขา knockem ประกาศว่าเขาจะใช้งานเธอขณะที่เธอนั่งอยู่ โดยจะดูแลธุรกิจ

โค้ก กับพรรคของเขามาถึงที่ยุติธรรมและให้พวกเขาไป เออซูล่า เป็นบูธที่เกินเตือนพวกเขาต่อต้านความชั่วร้ายของยาสูบและเหล้านะเอดจ์เวิร์ทขโมยกระเป๋าโค๊ก และให้นกไนติงเกลสัมพันธมิตร ของเขา ออกมาขายของ นายหญิงเกินสังเกตว่าเกินที่ปลอมตัว พูด มาก ใน ลักษณะ ของสามีตัวเอง ความยุติธรรม อดัม หักโหม หายไปในกระเป๋าโค้กประกาศลอยๆ ว่าเขามีอีกหนึ่งและเขาท้าทาย cutpurses โดยวางมันไว้ที่เข็มขัดที่คนอื่นได้รับ waspe ,สงสัยเกินจะ cutpurse thrashes , ยุติธรรม อย่างหักโหมเสียงร้องให้ช่วย โค้ก และพรรคของเขาทิ้ง เออซูล่า คือบูธ

ว่างนัก littlewit ชนะ และ เดม purecraft เข้างาน หลังจากเตือนให้มองทั้งซ้ายและขวาและหลีกเลี่ยงบูธบาปที่พวกเขาเดินขบวนต่อ เออซูล่า จัดไปย่างหมู ในขณะที่พวกเขารอเสริฟหักโหมขึ้น , ,ยังคงมุ่งมั่นที่จะสังเกตสิ้นสุดลง . . . . . . .