yet customer experience gets either

yet customer experience gets either swept under the rug or remains a non-issue
The prevalence of headline-grabbing customer service disasters show us that our trade still hasn’t learned to:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ประสบการณ์ของลูกค้าได้รับทั้งกวาดใต้พรมหรือไม่ยังคงเป็นปัญหาความชุกของพาดหัวโลภภัยพิบัติการบริการลูกค้าที่แสดงให้เราเห็นว่าการค้าของเรายังไม่ได้เรียนรู้ที่จะ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ประสบการณ์ที่ลูกค้าได้รับทั้งกวาดใต้พรม หรือ ยังคงเป็นปัญหาที่ไม่ใช่
ความชุกของโลภภัยพิบัติบริการลูกค้าแสดงให้เห็นว่าการค้าของเรายังไม่ได้เรียนรู้ที่จะพาดหัว :