Dear All,Please kindly be informed

Dear All,
Please kindly be informed that all of you have to attend the English oral test today during period in attached. Not over 10 minutes per person, please see your name and come to Meeting Room A on time assignment.
For Bangkok Office, it is face-to-face test.
For Songkhla Office, we will use video call lync to test. Please kindly prepare yourself and your system on time.
Thank you and Good Luck everyone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านโปรดกรุณารับทราบว่า คุณได้เข้าร่วมการทดสอบปากเปล่าภาษาอังกฤษวันนี้ช่วงแนบ ไม่เกิน 10 นาทีต่อคน กรุณาดูชื่อของคุณ และมา A ห้องประชุมในการกำหนดเวลาสำนักงานกรุงเทพมหานคร จึงทดสอบแบบพบปะสำนักงานสงขลา เราจะใช้เรียกวิดีโอ lync เมื่อต้องการทดสอบ โปรดกรุณาเตรียมตัวเองและระบบของเวลาขอบคุณและโชคดีทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
กรุณารับทราบว่าทุกท่านต้องเข้าร่วมการทดสอบภาษาอังกฤษในช่องปากในวันนี้ในช่วงระยะเวลาที่แนบมา ไม่เกิน 10 นาทีต่อคนโปรดดูชื่อของคุณและมาห้องประชุมที่ได้รับมอบหมายเวลา.
สำหรับสำนักงานกรุงเทพฯมันเป็นใบหน้าเพื่อใบหน้าทดสอบ.
สงขลาสำหรับสำนักงาน, เราจะใช้การสนทนาทางวิดีโอ Lync เพื่อทดสอบ กรุณาเตรียมความพร้อมตัวเองและระบบของคุณในเวลา.
ขอขอบคุณและขอให้โชคดีทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
กรุณารับทราบว่าคุณต้องเข้าร่วมการทดสอบการพูดภาษาอังกฤษในวันนี้ในช่วงเวลาที่แนบมา ไม่เกิน 10 นาทีต่อคน กรุณาดูชื่อของคุณและมาประชุมในงานเวลา .
สำหรับสำนักงานกรุงเทพฯ เป็นแบบตัวต่อตัว
สำหรับสำนักงานจังหวัดสงขลา เราจะใช้วีดีโอคอลลินซ์เพื่อทดสอบ กรุณาเตรียมตัวและระบบของคุณในเวลา .
ขอบคุณและโชคดีทุกคน