(1) Untreated municipal and industr

(1) Untreated municipal and industrial
waste water are considered to be the most serious problems of the country due to limited waste water treatment facilities in the area.
(2) Eutrophication is an emerging problem in the gulf of Thailand. Fortunately, the major species of phytoplankton that have been
reported as the cause of red tide phenomena were non-toxic species such as Noctiluca sp. and Trichodesmium sp. (3) Few problems
have been documented from trace metals contamination in the Gulf of Thailand and public health threat from seafood contamination
does not appear to be significant yet. (4) Petroleum hydrocarbon residue contamination is not a problem, although a few
spills from small oil tankers have been recorded. A rapid decrease in mangrove forest, coral reefs, and fisheries resources due to
mismanagement is also discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ได้รับการรักษาในเขตเทศบาลเมืองและอุตสาหกรรมน้ำเสีย
จะถือว่าเป็นปัญหาร้ายแรงที่สุดของประเทศเนื่องจากการเสียสิ่งอำนวยความสะดวกบำบัดน้ำเสียในพื้นที่ที่ จำกัด .
(2) eutrophication เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ในอ่าวไทย โชคดีสายพันธุ์ที่สำคัญของแพลงก์ตอนพืชที่ได้รับการ
รายงานว่าเป็นสาเหตุของปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลงสีแดงเป็นสายพันธุ์ที่ปลอดสารพิษเช่น noctiluca SPและ trichodesmium SP (3) ปัญหาน้อย
ได้รับการรับรองจากร่องรอยการปนเปื้อนโลหะในอ่าวไทยและภัยคุกคามสุขภาพของประชาชนจากการปนเปื้อนอาหารทะเล
ไม่ปรากฏอย่างมีนัยสำคัญยัง (4) การปนเปื้อนสารตกค้างปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนไม่ได้เป็นปัญหา แต่การรั่วไหล
ไม่กี่บรรทุกน้ำมันขนาดเล็กที่ได้รับการบันทึก ลดลงอย่างรวดเร็วในป่าชายเลนแนวปะการัง,และทรัพยากรประมงอันเนื่องมาจากการปรับตัว
ยังกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ไม่ถูกรักษาเทศบาลและอุตสาหกรรม
น้ำเสียถือว่าเป็น ปัญหาร้ายแรงที่สุดของประเทศเนื่องจากการจำกัดขยะบำบัดน้ำใน area.
(2) เคไม่มีปัญหาที่เกิดขึ้นในอ่าวไทย โชคดี สำคัญพันธุ์ phytoplankton ที่
รายงานสาเหตุของปรากฏการณ์น้ำแดงถูกพิษชนิดเช่น Noctiluca sp Trichodesmium sp. (3) และปัญหาน้อย
จัดทำเอกสารจากการติดตามการปนเปื้อนโลหะในภัยคุกคามจากอ่าวไทยและสาธารณสุขจากอาหารทะเลปนเปื้อน
เหมือนจะ มีความสำคัญยังไม่ (4) ปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนสารตกค้างปนเปื้อนไม่ แม้ว่ากี่
การหกรั่วไหลจากเรือบรรทุกน้ำมันขนาดเล็กได้รับการบันทึก ลดลงอย่างรวดเร็วในป่าชายเลน ปะการัง และทรัพยากรประมงเนื่อง
mismanagement ยังได้กล่าวถึงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 )น้ำขยะเทศบาลและอุตสาหกรรม
ซึ่งจะช่วยไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นปัญหาร้ายแรงของประเทศได้เนื่องจากมีส่วนอำนวยความสะดวกด้านการบำบัดน้ำเสียจำกัด(มหาชน)ในพื้นที่.
( 2 ) eutrophication เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในอ่าวไทย โชคยังดีที่สำคัญสายพันธุ์ของ phytoplankton ที่ได้รับการรายงานว่า
ซึ่งจะช่วยทำให้ที่มาของปรากฎการณ์กระแสน้ำสีแดงสายพันธุ์ไม่เป็นพิษเช่น noctiluca sp .และ trichodesmium sp . ( 3 )ไม่กี่
ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาได้รับเอกสารจากการปนเปื้อนโลหะการติดตามในอ่าวไทยและ ภัย คุกคาม สุขภาพ ของประชาชนจากการปนเปื้อนอาหารทะเล
ไม่จะปรากฏขึ้นเพื่อได้เป็นอย่างมากแต่ยังคง ( 4 )การปนเปื้อนคราบน้ำมันไฮโดรคาร์บอนไม่ได้เกิดปัญหาที่แม้ว่าจะไม่กี่
ซึ่งจะช่วยดูดน้ำจากการจัดหาน้ำมันขนาดเล็กได้รับการบันทึกไว้ ลดลงอย่างรวดเร็วในป่าโกงกางแนวปะการังและทรัพยากรประมงเนื่องจาก
แรกเริ่มเบคเทลประเมินโครงการโดยมีประเด็นยังอยู่