That may sound harsh, but numerous

That may sound harsh, but numerous law enforcement officials have put the matter more bluntly. Peter Keane, a former San Francisco Police commissioner, wrote an article in The San Francisco Chronicle decrying a police culture that treats lying as the norm: “Police officer perjury in court to justify illegal dope searches is commonplace. One of the dirty little not-so-secret secrets of the criminal justice system is undercover narcotics officers intentionally lying under oath. It is a perversion of the American justice system that strikes directly at the rule of law. Yet it is the routine way of doing business in courtrooms everywhere in America.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่อาจจะฟังดูรุนแรง แต่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจำนวนมากได้นำเรื่องนี้ขึ้นตรงไปตรงมา peter คีนอดีต san francisco ข้าราชการตำรวจเขียนบทความในอดีต san francisco สตาฟฟ์วัฒนธรรมตำรวจที่ถือว่าเป็นบรรทัดฐานโกหก "เจ้าหน้าที่ตำรวจเบิกความเท็จในศาลเพื่อแสดงให้เห็นถึงการค้นหายาเสพติดที่ผิดกฎหมายเป็นธรรมดาหนึ่งในความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่ให้ความลับสกปรกของระบบยุติธรรมทางอาญาเป็นเจ้าหน้าที่สายลับยาเสพติดจงใจโกหกภายใต้คำสาบาน มันเป็นสิ่งที่บิดเบือนของระบบยุติธรรมอเมริกันที่นัดโดยตรงที่กฎของกฎหมาย แต่มันเป็นวิธีปกติของการทำธุรกิจในห้องพิจารณาคดีทุกที่ในอเมริกา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อาจเสียงรุนแรง แต่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจำนวนมากได้ใส่เรื่องตรงไปตรงมามากขึ้น ปีเตอร์คีน ตำรวจซานฟรานซิสโกที่อดีตหลวง เขียนบทความในพงศาวดารซานฟรานซิสโก decrying วัฒนธรรมตำรวจที่ปฏิบัติอยู่เป็นปกติ: "ตำรวจ perjury ในศาลในการค้นหาดูดเนื้อไม่ถูกต้องคือ ดาด ๆ ธรรมดา ความลับไม่ให้ความลับน้อยสกปรกของระบบยุติธรรมทางอาญาอันเป็นยาเสพติดที่ทางเจ้าหน้าที่ตั้งใจโกหกภายใต้คำสาบาน Perversion ของอเมริกันยุติธรรมที่นัดตรงที่กฎของกฎหมายได้ ยัง ได้แบบตามปกติของการทำธุรกิจใน courtrooms ทุกที่ในอเมริกา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงที่อาจรุนแรงแต่เจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่รักษากฎหมายว่าด้วยจำนวนมากได้ทำเรื่องนี้มากขึ้นทำให้หายหิว ปีเตอร์ Keane , San Francisco ผบช.รร.อดีตที่ได้เขียนบทความใน San Francisco ประวัติที่ decrying วัฒนธรรมสำนักงานตำรวจแห่งชาติที่ให้การรักษาอยู่เป็นบรรทัดฐานที่"ขอรับโทษในกรณีตำรวจในศาลเพื่อสร้างความชอบธรรมให้การค้นหายาเสพติดผิดกฎหมายเป็นเรื่องธรรมดาสามัญหนึ่งในความลับความสกปรกที่ไม่ได้ทำให้ความลับของกระบวนการยุติธรรมทางอาญาที่มีเจ้าหน้าที่ยาเสพติดแบบมีหลังคาโดยเจตนานอนอยู่ตามคำปฏิญาณ เป็นดุลพินิจของระบบยุติธรรมชาวอเมริกันที่ส่องโดยตรงที่กฎของกฎหมาย แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังเป็นวิธีที่ทำให้การดำเนินธุรกิจในห้องพิจารณาคดีทุกแห่งในอเมริกา"