In an earlier case study of a regio

In an earlier case study of a regional perinatal information
system that was designed to link clinical data of mothers
and newborns across four local hospitals, we identified
four elements that appear necessary for the achievement
of successful data-sharing among hospitals: (1) an assessment of the readiness of each hospital to participate; (2) a widespread recognition of a “perceived mandate” for cooperation and contribution by all participants; (3) the creation of a formal governance structure; and (4) the utilization of a third-party information technology (IT) component with fiduciary responsibility to all participants individually, as well as to the governing body [20].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีศึกษาก่อนหน้านี้ที่มีข้อมูลปริกำเนิดภูมิภาค
ระบบที่ถูกออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงข้อมูลทางคลินิกของแม่
และด้านทารกแรกในโรงพยาบาลท้องถิ่น 4 เรา
องค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จที่ปรากฏ
ของสำเร็จข้อมูลร่วมกันระหว่างโรงพยาบาล: (1) การประเมินความพร้อมของแต่ละโรงพยาบาลเข้าร่วม (2) การรับรู้การแพร่หลายของการ "รับรู้อาณัติ" สำหรับความร่วมมือและการจัดสรร โดยผู้เข้าร่วมทั้งหมด (3) การสร้างโครงสร้างการกำกับดูแลกิจการอย่างเป็นทางการ และ (4) ใช้คอมโพเนนต์เทคโนโลยี (IT) ข้อมูลอื่น ๆ มีความรับผิดชอบร่วม fiduciary ที รวมทั้งตัวควบคุม [20]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่การศึกษาก่อนหน้านี้ของภูมิภาคข้อมูลปริ
ระบบที่ถูกออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงข้อมูลทางคลินิกของมารดา
และทารกแรกเกิดในโรงพยาบาลสี่ท้องถิ่นเราระบุ
สี่องค์ประกอบที่ปรากฏที่จำเป็นสำหรับการประสบความสำเร็จ
ที่ประสบความสำเร็จใช้ข้อมูลร่วมกันระหว่างโรงพยาบาล (1) การประเมิน การเตรียมความพร้อมของแต่ละโรงพยาบาลที่เข้าร่วม (2) ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางใน "รับรู้คำสั่ง" สำหรับความร่วมมือและการมีส่วนร่วมโดยผู้เข้าร่วมทั้งหมด (3) การสร้างโครงสร้างการกำกับดูแลที่เป็นทางการและ (4) การใช้ประโยชน์จากสาม ฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) เป็นส่วนประกอบที่มีความรับผิดชอบมอบหมายให้ผู้เข้าร่วมทั้งหมดเป็นรายบุคคลรวมทั้งการปกครอง [20]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในก่อนหน้านี้กรณีศึกษาระดับภูมิภาคข้อมูล
ระบบที่ถูกออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงข้อมูลทางคลินิกของมารดาและทารกแรกเกิดในโรงพยาบาลสี่ประเทศ

เราระบุสี่องค์ประกอบที่ปรากฏที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จทางการเรียน
การแชร์ข้อมูลระหว่างโรงพยาบาล ( 1 ) การประเมินความพร้อมของแต่ละโรงพยาบาลมีส่วนร่วม ;( 2 ) การยอมรับอย่างกว้างขวางของ " การรับรู้คำสั่ง " ที่ให้ความร่วมมือและมีส่วนร่วมของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ( 3 ) การสร้างโครงสร้างการปกครองอย่างเป็นทางการ และ ( 4 ) การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศของบุคคลที่สาม ( มัน ) องค์ประกอบที่มีความรับผิดชอบ เดินทางเข้าร่วมทั้งหมดเป็นรายบุคคล ตลอดจนเพื่อปกครอง [ 20 ] .