EXTENSION OF COVER FOR VIBRATION OR

EXTENSION OF COVER FOR VIBRATION OR REMOVAL OR WEAKENING OF SUPPORT

Notwithstanding anything contained to the contrary in Exclusion 2 of Section III of this Policy it is noted and agreed that the Indemnity granted under Section III of the Policy is extended to include liability in respect of damage to any property, building or structure caused by vibration or by the removal or weakening of support.

Provided that :-

(1) Immediately upon discovery of damage to third party property, building or structure caused by vibration or by the removal or weakening of support due or alleged to be due to any operations of the Insured or any person acting on his behalf the Insured shall suspend operations, carry out repairs and install additional supports to the damaged property. If the Insured shall fail to comply with this special provision the Insurers shall be under no liability for any claims in respect of the damaged property.

(2) The Insurers shall not be liable for

(a) claims in respect of damage to buildings under demolition or declared by the relevant public authority to be dangerous.

(b) any expenses incurred in taking safety measures to prevent damage to third party property.

(c) claims in respect of loss or damage to buildings or other structures caused by cracking or otherwise unless the stability of the building or structure or the safety of its users is impaired.

(d) claims in respect of damage to property, building or structure which existed before the commencement of the Insured's operation.

(e) loss or damage to underground property of all kinds, water pipe, underground cable, road, pavement, walkway, slab on ground, fence, conduits for sewage, surface water drainage system and swimming pool.

(f) The first 10% of loss amount or minimum Baht 100,000.- whichever is higher per each house/building or each claimant.



(3) The liability of Insurers under this extension shall during the period of insurance not exceed Baht 15,000,000.- any one accident and in aggregate.

Subject otherwise to the terms, exceptions and conditions of this Policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขยายครอบคลุมสำหรับการสั่นสะเทือน หรือกำจัด หรือลดลงของการสนับสนุนถึงกระนั้น สิ่งขัดอยู่ในแยก 2 ของส่วน III ของนโยบายนี้กล่าว และยอมรับว่า การเล่นกอล์ฟให้ภายใต้ส่วน III ของนโยบายจะขยายรวมหนี้สินผิดความเสียหายใด ๆ คุณสมบัติ อาคาร หรือโครงสร้างที่เกิดจากการสั่นสะเทือน หรือการเอาออกหรือการลดลงของการสนับสนุนโดยที่: -(1) ทันทีเมื่อมีการค้นพบของเสียหายต่อทรัพย์สินของบุคคลที่สาม อาคารหรือโครงสร้างที่เกิดจากการสั่นสะเทือน หรือ โดยการกำจัดหรือการลดลงของสนับสนุนครบกำหนด หรือถูกกล่าวหาเป็น เพราะหน้าที่ของประกันหรือบุคคลใดบุคคลหนึ่งกระทำการในนามของเขาประกันจะระงับการดำเนินการ ดำเนินการซ่อมแซม และติดตั้งการสนับสนุนเพิ่มเติมทรัพย์สินเสียหาย ถ้าประกันจะไม่ มีบทบัญญัติพิเศษนี้ญี่ปุ่นจะต้องอยู่ภายใต้ความรับผิดไม่เรียกร้องใด ๆ ผิดทรัพย์สินเสียหาย(2 ญี่ปุ่น)จะไม่รับผิดชอบ(ก) สิทธิเรียกร้องในการเคารพความเสียหายกับอาคารภายใต้รื้อถอน หรือประกาศ โดยหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องเป็นอันตราย(ข) มีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นในการนำมาตรการด้านความปลอดภัยเพื่อป้องกันความเสียหายทรัพย์สินบุคคลภายนอก(ค) เรียกร้องผิดสูญเสียหรือความเสียหายให้อาคารหรือโครงสร้างอื่น ๆ เกิดจาก cracking หรืออื่น ๆ เว้นแต่อาคาร หรือโครงสร้างความมั่นคงหรือความปลอดภัยของผู้ใช้เป็นผู้ที่มี(d) เรียกร้องผิดความเสียหายให้ทรัพย์สิน อาคาร หรือโครงสร้างที่มีอยู่ก่อนที่เริ่มดำเนินการการดำเนินงานของผู้เอาประกันภัย(จ) สูญหายหรือเสียหายต่อทรัพย์สินที่ใต้ดินทุกชนิด ท่อน้ำ สายเคเบิลใต้ดิน ถนน ถนน ทาง เดิน พื้นดิน รั้ว conduits สำหรับน้ำเสีย ระบบระบายน้ำผิวดิน และสระว่ายน้ำ (f) 10% แรกของการขาดทุนหรือขั้นต่ำ 100000 บาท . -แล้วจะขึ้นต่อแต่ละอาคารบ้านหรือแต่ละผู้อ้าง(3)ความรับผิดชอบของญี่ปุ่นภายใต้นามสกุลนี้ในช่วงเวลาของการประกันไม่เกิน 15,000,000 บาท . -ต่อโรคและรวมเรื่องจะ ยกเว้นเงื่อนไข และข้อกำหนดของนโยบายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนขยายของปกสั่นสะเทือนหรือการกำจัดหรือลดลงของการสนับสนุนแม้จะมีอะไรที่มีอยู่ไปในทางตรงกันข้ามในการยกเว้น 2 มาตราที่สามของนโยบายนี้เป็นที่สังเกตและเห็นพ้องกันว่าประกันได้รับภายใต้มาตราที่สามของนโยบายจะขยายไปยังรวมถึงความรับผิดในส่วนของความเสียหาย ทรัพย์สินใด ๆ อาคารหรือโครงสร้างที่เกิดจากการสั่นสะเทือนหรือการกำจัดหรือลดลงของการสนับสนุน. ระบุว่า: - (1) ทันทีที่การค้นพบความเสียหายต่อทรัพย์สินของบุคคลที่สามอาคารหรือโครงสร้างที่เกิดจากการสั่นสะเทือนหรือโดยการกำจัดหรือลดลงของการสนับสนุน ครบกำหนดหรือถูกกล่าวหาว่าเป็นเพราะการดำเนินการใด ๆ ของผู้ประกันตนหรือบุคคลที่ทำหน้าที่ในนามของผู้เอาประกันภัยใด ๆ ที่จะระงับการดำเนินงานการดำเนินการซ่อมแซมและติดตั้งการสนับสนุนเพิ่มเติมให้กับทรัพย์สินที่เสียหาย หากผู้เอาประกันภัยจะไม่ปฏิบัติตามบทบัญญัติพิเศษนี้ บริษัท ประกันต้องอยู่ภายใต้ความรับผิดไม่มีการเรียกร้องใด ๆ ในส่วนของทรัพย์สินที่เสียหาย. (2) บริษัท ประกันจะไม่รับผิดชอบสำหรับ(ก) การเรียกร้องในส่วนของความเสียหายให้กับอาคารที่อยู่ภายใต้การรื้อถอน หรือประกาศโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจที่เกี่ยวข้องจะเป็นอันตราย. (ข) ค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้มาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันความเสียหายต่อทรัพย์สินของบุคคลที่สาม. (ค) การเรียกร้องในส่วนของการสูญเสียหรือความเสียหายต่ออาคารหรือโครงสร้างอื่น ๆ ที่เกิดจากการแตกหรือมิฉะนั้นเว้นแต่ ความมั่นคงของอาคารหรือโครงสร้างหรือความปลอดภัยของผู้ใช้ที่มีความบกพร่อง. (ง) การเรียกร้องในส่วนของความเสียหายต่อทรัพย์สินอาคารหรือโครงสร้างที่มีอยู่ก่อนที่จะเริ่มการดำเนินการประกันของ. (จ) ความสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินใต้ดินของ ทุกชนิด, ท่อน้ำ, สายเคเบิลใต้ดินถนนทางเท้าทางเดินพื้นบนพื้นดินรั้วท่อสำหรับน้ำเสีย, ระบบระบายน้ำแหล่งน้ำผิวดินและสระว่ายน้ำ. (ฉ) เป็นครั้งแรกที่ 10% ของจำนวนเงินที่สูญเสียหรือ 100,000.- บาทแล้วแต่จำนวนใดจะต่ำสุด สูงต่อแต่ละบ้าน / อาคารหรือเรียกร้องแต่ละ. (3) ความรับผิดของผู้ประกันตนภายใต้ส่วนขยายนี้จะในช่วงระยะเวลาของการประกันไม่เกิน 15,000,000.- บาทคนใดคนหนึ่งที่เกิดอุบัติเหตุและในการรวม. เรื่องอื่นเงื่อนไขข้อยกเว้นและเงื่อนไขของ นโยบายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคุ้มกันการสั่นสะเทือนหรือการกำจัดหรือลดลงของสนับสนุน

มีอะไรที่มีอยู่ไปในทางตรงกันข้าม ในการยกเว้น 2 ส่วน 3 ของนโยบายนี้ มีข้อสังเกตและเห็นด้วยที่จะชดใช้ค่าเสียหายได้ตามมาตรา 3 ของนโยบายจะขยายไปยังรวมถึงความรับผิดต่อความเสียหายต่อทรัพย์สินใด ๆอาคารหรือโครงสร้างที่เกิดจากการสั่นสะเทือน หรือ ถอน หรือ การลดลงของสนับสนุน

โดย : -

( 1 ) ทันทีเมื่อการค้นพบของความเสียหายต่อทรัพย์สินของบุคคลที่สาม , อาคารหรือโครงสร้างที่เกิดจากการสั่นสะเทือน หรือ ถอน หรือ ลงของ หรือกล่าวหาว่าได้รับการสนับสนุนจากเนื่องจากการใด ๆของผู้เอาประกันภัยหรือใด ๆ บุคคลกระทำในนามของเขาผู้ประกันตนจะระงับการดำเนินงานดำเนินการซ่อมแซมและติดตั้งการสนับสนุนเพิ่มเติมให้เสียทรัพย์ ถ้าประกันจะล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับบทบัญญัติพิเศษนี้ บริษัท ประกันจะไม่รับผิดสำหรับการเรียกร้องใด ๆ ในส่วนของทรัพย์สินที่เสียหาย

( 2 ) ประกันจะไม่รับผิดชอบต่อ

( a ) การเรียกร้องในส่วนของความเสียหายของอาคารในการรื้อถอน หรือ การประกาศโดยอำนาจรัฐที่เกี่ยวข้องจะต้องเป็นอันตราย .

( b ) ใด ๆค่าใช้จ่ายในการมาตรการความปลอดภัยเพื่อป้องกันความเสียหายต่อทรัพย์สินบุคคลภายนอก

( C ) การเรียกร้องในส่วนของการสูญเสียหรือความเสียหายให้กับอาคารหรือโครงสร้างอื่น ๆ ที่เกิดจากการแตกหรืออย่างอื่นนอกจากความมั่นคงของอาคารหรือโครงสร้างหรือความปลอดภัยของผู้ใช้เป็นความบกพร่อง

( D ) อ้างว่า ในส่วนของความเสียหายของทรัพย์สินอาคารหรือโครงสร้าง ซึ่งมีอยู่ก่อนการดำเนินงานของประกัน

( E ) การสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินใต้ดินทุกชนิด ท่อสายเคเบิลใต้ดิน , ถนน , ทางเท้า , ทางเดิน , พื้นบนดิน , รั้ว , ท่อร้อยสิ่งปฏิกูล พื้นผิวน้ำและระบบระบายน้ำ สระว่ายน้ำ

( F ) แรก 10 % ของปริมาณการสูญเสีย หรืออย่างน้อยบาท 100000 .- แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่าในแต่ละบ้าน / อาคาร หรือแต่ละโจทก์ .



( 3 ) ความรับผิดของผู้รับประกันภัยภายใต้นามสกุลนี้จะในระหว่างระยะเวลาประกันภัยไม่เกินบาท 15000000 - หนึ่งอุบัติเหตุและรวม .

เรื่องอื่นเพื่อเงื่อนไข ข้อยกเว้นและเงื่อนไขของนโยบายนี้ .