Dear Kikuchi Takashi-sanGood mornin

Dear Kikuchi Takashi-san

Good morning

I am sorry for reply late
About this PO the *No.8, 0902002 DELCOM100
We are need to use Delcom100 and I/O cable for Delcom100 only
The power supply I don't use.

I am sorry again for reply to you late.

Thank you for your support.
Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักคิคุจิทะกะชิซังสวัสดีผมขออภัยที่ตอบช้าเกี่ยวกับใบสั่งซื้อนี้จะ * No.8, 0902002 DELCOM100เราต้องใช้ Delcom100 และ I/O สำหรับ Delcom100 เท่านั้น ไฟไม่ใช้ขอโทษอีกครั้งสำหรับการตอบกลับไปยังคุณสายขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคิคุจิทาคาซังตอนเช้าที่ดีฉันขอโทษสำหรับการตอบปลายเกี่ยวกับปณ นี้ * 8, 0902002 DELCOM100 เรามีความจำเป็นต้องใช้ Delcom100 และ I / O สำหรับสาย Delcom100 เพียงแหล่งจ่ายไฟฉันไม่ได้ใช้. ฉันขอโทษ อีกครั้งสำหรับการตอบกลับไปยังคุณปลาย. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คิคูชิทากาชิ ซานอรุณสวัสดิ์ขอโทษที่ตอบช้าเรื่องนี้ปอ * 8 , 0902002 delcom100เราต้องใช้ delcom100 และ I / O สำหรับ delcom100 ทีวีเท่านั้นไฟผมไม่ใช้ขอโทษอีกครั้งที่ตอบคุณช้าขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณขอแสดงความนับถือ