The sludge degradability extent was

The sludge degradability extent was heavily affected by the sludge age, but it was not influenced by the type of anaerobic digestion process applied for the range of SRTs tested in this study. However, the thermophilic process and, to a lesser extent, the TPAD process enhanced the hydrolysis rates for the 3 and 4 days SRT sludge, but not for the 2 days SRT sludge, probably due to its inherent rapid degradation characteristics, which are partially similar to primary sludge (from primary sedimentation).This increase in degradation rate is consistent with previous studies (Siegrist et al., 2002; Song et al., 2004; Ge et al., 2011a), which reported that the sludge hydrolysis or solubilisation rate (but not the extent) was dependent on the temperature, showing higher rates at thermophilic temperatures than in the mesophilic range. This means that the thermophilic process can be used for a lower HRT in the digester or to intensify an existing process. In practical terms, if a long SRT process was to be changed to a short SRT aerobic process, any existing anaerobic digestion could be simultaneously modified to TPAD or thermophilic operation to effectively treat the higher sludge input load while still achieving a lower amount of final residues. Retrofitting a conventional process in this way would achieve a number of cost savings, through reduced energy consumption and increased biogas yield, while reducing sludge volumes, since organics are now destroyed in the anaerobic digester instead of the aerobic process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขต degradability ตะกอนได้รับผลจากตะกอนอายุมาก แต่ไม่ได้รับตามชนิดของกระบวนการย่อยอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจนที่ใช้ในช่วงของ SRTs ผ่านทดสอบในการศึกษานี้ อย่างไรก็ตาม การ thermophilic ขอบเขตที่น้อยกว่า การ TPAD ฐานและราคาไฮโตรไลซ์ 3 และ 4 วัน SRT ตะกอน แต่ สำหรับในวันที่ 2 SRT ตะกอน อาจเนื่องจากลักษณะการสลายตัวอย่างรวดเร็วโดยธรรมชาติ ซึ่งมีบางส่วนคล้ายกับตะกอนหลัก (จากการตกตะกอนหลัก) ไม่ เพิ่มอัตราการย่อยสลายนี้จะสอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้า (Siegrist et al., 2002 เพลง et al., 2004 Ge และ al., 2011a), ซึ่งรายงานว่า ตะกอนไฮโตรไลซ์หรือ solubilisation อัตรา (แต่ไม่ขอบเขต) ไม่ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ แสดงราคาสูงกว่าที่อุณหภูมิ thermophilic มากกว่าในช่วง mesophilic ซึ่งหมายความ ว่า สามารถใช้การ thermophilic ใน HRT ล่าง digester ที่ หรือกระบวนการที่มีอยู่ซ้ำเติม ในแง่ปฏิบัติ ถ้ากระบวนการ SRT ยาวกับสั้น SRT แอโรบิกกระบวนการ การย่อยอาหารไม่ใช้ออกซิเจนที่มีอยู่สามารถพร้อมปรับเปลี่ยน TPAD หรือ thermophilic ดำเนินการรักษาโหลดเข้าตะกอนสูงขณะยังคง บรรลุจำนวนสุดท้ายตกต่ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ Retrofitting กระบวนการทั่วไปในวิธีนี้จะประสบความสำเร็จจำนวนประหยัด การใช้พลังงานลดลงและผลผลิตก๊าซชีวภาพเพิ่มขึ้น ลดปริมาณตะกอน เนื่องจากจะถูกทำลายอินทรีย์ใน digester ไม่ใช้แทนการเต้นแอโรบิกเดี๋ยวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตการย่อยสลายกากตะกอนได้รับผลกระทบอย่างหนักจากอายุตะกอน แต่มันก็ไม่ได้รับอิทธิพลโดยแบ่งตามชนิดของกระบวนการย่อยอาหารแบบไม่ใช้ออกซิเจนที่ใช้สำหรับช่วงของ SRTS ทดสอบในการศึกษาครั้งนี้ อย่างไรก็ตามกระบวนการทนร้อนและในระดับน้อยกระบวนการ Tpad เพิ่มอัตราการย่อยสลายสำหรับ 3 และ 4 วันตะกอนรฟท แต่ไม่ได้สำหรับ 2 วันตะกอน SRT อาจเป็นเพราะลักษณะการย่อยสลายอย่างรวดเร็วโดยธรรมชาติซึ่งมีความคล้ายคลึงกันบางส่วน เพื่อตะกอนหลัก (จากการตกตะกอนหลัก) เพิ่มขึ้นโดยง่ายในอัตราการย่อยสลายมีความสอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้า (Siegrist, et al., 2002; เพลง et al, 2004;.. จีอี, et al, 2011a) ซึ่งมีรายงานว่าการย่อยสลายกากตะกอนหรือ solubilisation อัตรา (แต่ไม่เท่า) ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิแสดงอัตราที่สูงขึ้นในอุณหภูมิที่ทนร้อนกว่าในช่วง mesophilic ซึ่งหมายความว่ากระบวนการทนร้อนสามารถนำมาใช้เป็นตัวประกันลดลงในบ่อหมักหรือที่จะกระชับกระบวนการที่มีอยู่ ในแง่การปฏิบัติถ้าเป็นกระบวนการที่รฟทยาวจะมีการเปลี่ยนแปลงไปในระยะสั้น SRT กระบวนการแอโรบิกใด ๆ การเติมออกซิเจนที่มีอยู่จะได้รับการแก้ไขพร้อมกันเพื่อ Tpad หรือการดำเนินการทนร้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพในการรักษาภาระการป้อนข้อมูลตะกอนที่สูงขึ้นขณะที่ยังคงประสบความสำเร็จเป็นจำนวนเงินที่ลดลงของสารตกค้างสุดท้าย . การเดินเป็นกระบวนการธรรมดาในลักษณะนี้จะให้ได้จำนวนของการประหยัดต้นทุนผ่านการใช้พลังงานที่ลดลงและผลผลิตก๊าซชีวภาพเพิ่มขึ้นในขณะที่ลดปริมาณตะกอนเนื่องจากสารอินทรีย์จะถูกทำลายในขณะนี้ในบ่อหมักไร้อากาศแทนของกระบวนการแอโรบิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก โดยมีขอบเขตการสลายตัวกากตะกอนอายุ แต่มันไม่ได้รับอิทธิพลจากประเภทของขั้นตอนการหมักที่ใช้สำหรับช่วงของ srts ทดสอบในการศึกษานี้ อย่างไรก็ตาม และกระบวนการและในระดับน้อยกว่ากระบวนการ tpad เพิ่มอัตราการย่อยสลาย 3 และ 4 วันและตะกอน แต่ไม่ใช่สำหรับ 2 วัน และกากตะกอน ,อาจจะเนื่องจากโดยธรรมชาติของมันอย่างรวดเร็ว การย่อยสลายลักษณะ ซึ่งมีบางส่วนที่คล้ายกับตะกอนเบื้องต้น ( จากการตกตะกอนปฐมภูมิ เพิ่มอัตราการย่อยสลายนี้สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ ( ซิกริสต์ et al . , 2002 ; เพลง et al . , 2004 ; GE et al . , 2011a ) ซึ่งรายงานว่าอัตราการย่อยสลายกากตะกอนหรือ solubilisation ( แต่ไม่เท่า ) ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิแสดงอุณหภูมิและอัตราที่สูงขึ้นกว่าในช่วงมี . นี้หมายความ ว่า กระบวนการ และสามารถใช้เพื่อลดระยะเวลาในการหมัก หรือกระชับกระบวนการที่มีอยู่ ในทางปฏิบัติ หากกระบวนการ SRT ยาวจะถูกเปลี่ยนเป็นสั้น SRT , กระบวนการย่อยไร้อากาศที่มีอยู่ใด ๆ สามารถปรับเปลี่ยนให้ tpad หรืองานพร้อมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ และถือว่าสูงกว่าตะกอนใส่โหลดในขณะที่ยังขบวนการลดปริมาณสารตกค้างในขั้นสุดท้าย การเดินปกติกระบวนการในลักษณะนี้จะให้จำนวนของการประหยัดต้นทุน โดยลดการใช้พลังงานและเพิ่มผลผลิตก๊าซชีวภาพ , ในขณะที่ลดปริมาณกากตะกอน ,เนื่องจากตอนนี้ทำลายอินทรีย์ในถังหมักแทนกระบวนการแอโรบิก .