15. in a standard table layout with

15. in a standard table layout with style applied to formatted elements (title, etc) which will be sent to WATSON without delay upon receipt of payment of the licence fee

16. a new word file will be supplied upon request if FIDIC published as a new edition the Plant contracct

17. If WATSOn is in a position to decide on its own, it undertake to send to FIDIC, if requested by FIDIC, for archiving a copy of the amended general condition, suitably neutralized, that is marked up as per paragarph 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15. ในเค้าโครงแบบตารางมาตรฐานที่ใช้เพื่อจัดรูปแบบองค์ประกอบ (ชื่อ ฯลฯ) ซึ่งจะถูกส่งไปวัตสันทันทีเมื่อได้รับการชำระเงินของค่าธรรมเนียมใบอนุญาต16.ไฟล์ word ใหม่จะกำหนดตามถ้า FIDIC ประกาศเป็นรุ่นใหม่ contracct โรงงาน17. ถ้าวัตสันอยู่ในตำแหน่งที่การตัดสินใจของตนเอง มันรับที่จะส่งไปยัง FIDIC ร้องขอ FIDIC สำหรับเก็บสำเนาของเงื่อนไขทั่วไปแก้ไข neutralized เหมาะสม ที่ถูกกำหนดขึ้นตาม paragarph 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15. ในรูปแบบตารางมาตรฐานที่มีรูปแบบที่นำไปใช้กับองค์ประกอบการจัดรูปแบบ (ชื่อเรื่องและอื่น ๆ ) ซึ่งจะถูกส่งไปยัง WATSON โดยไม่ชักช้าเมื่อได้รับการชำระเงินค่าธรรมเนียมใบอนุญาต16 แฟ้มคำใหม่จะถูกจัดตามคำขอถ้า FIDIC การตีพิมพ์เป็นฉบับใหม่โรงงาน contracct 17 หากวัตสันอยู่ในตำแหน่งที่จะตัดสินใจด้วยตัวของมันเองก็ดำเนินการที่จะส่งไป FIDIC ถ้าร้องขอโดย FIDIC สำหรับเก็บสำเนาของการแก้ไขสภาพทั่วไป, เป็นกลางเหมาะสมที่ถูกทำเครื่องหมายขึ้นตาม paragarph 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15 . ในรูปแบบตารางมาตรฐานกับสไตล์ประยุกต์การจัดรูปแบบองค์ประกอบ ( ชื่อ , ฯลฯ ) ซึ่งจะถูกส่งไปที่ วัตสัน โดยไม่มีการหน่วงเวลาเมื่อรับชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาต16 . แฟ้มคำใหม่จะมาขอถ้า FIDIC ตีพิมพ์เป็นฉบับใหม่ contracct พืช17 . ถ้า วัตสันอยู่ในตำแหน่งที่จะตัดสินใจเอง ก็รับปากจะส่ง FIDIC ถ้าได้รับการร้องขอโดย FIDIC สำหรับเก็บสำเนาของกฎหมายทั่วไปเงื่อนไขอย่างเหมาะสม , เป็นกลาง , ที่กำหนดให้ตาม paragarph 5