III. Financial AssistanceScholarshi

III. Financial Assistance

Scholarship recipients will be given a monthly stipend of NT$25,000 for the LEP and NT$30,000 for degree programs. Recipients are responsible for all expenses during their stay in Taiwan. MOFA will not provide any other subsidies. MOFA will, however, provide recipients with one-way, economy-class plane tickets for direct flights to and from Taiwan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

III. เงินช่วยเหลือผู้รับทุนจะได้รับช่วย NT$ 25000 ต่อเดือน LEP และ NT$ 30000 สำหรับโปรแกรมปริญญา ผู้รับจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในระหว่างอยู่ในไต้หวัน MOFA จะให้เงินอุดหนุนอื่น ๆ MOFA จะ อย่างไรก็ตาม ให้ผู้รับที่ มีตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียว ชั้นประหยัดในเที่ยวบินตรงไปยัง และ จากไต้หวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

III ความช่วยเหลือทางการเงินได้รับทุนจะได้รับค่าจ้างรายเดือนของ NT $ 25,000 สำหรับ LEP และ NT $ 30,000 สำหรับหลักสูตรปริญญา ผู้รับมีความรับผิดชอบในค่าใช้จ่ายทั้งหมดระหว่างการเข้าพักของพวกเขาในไต้หวัน MOFA จะไม่ให้เงินอุดหนุนอื่น ๆ MOFA จะได้ แต่ให้ผู้รับที่มีทางเดียวตั๋วเครื่องบินชั้นประหยัดสำหรับเที่ยวบินตรงไปและกลับจากไต้หวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

III . ความช่วยเหลือทางการเงิน

ผู้รับทุนการศึกษาจะได้รับค่าครองชีพรายเดือนของ NT $ 25 , 000 สำหรับการเสริมกากไลซีนและ NT $ 30 , 000 สำหรับโปรแกรมการศึกษาปริญญาตรี . ผู้รับทุนจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในช่วงพักของพวกเขาในไต้หวัน ผู้ที่ จะ ไม่ ให้ ๆอุดหนุน . ผู้ที่จะได้ แต่ให้ผู้รับกับวันเวย์ ตั๋วเครื่องบินชั้นประหยัดในเที่ยวบินบินตรงจากไต้หวัน