In the case of fresh-cut melons, a

In the case of fresh-cut melons, a shelf life of up to 10 days is desirable in the distribution chain (Anonymous, 1996), however retail stores do not display the product for more than 3 days

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีตัดแตง อายุถึง 10 วันเป็นการสมควรในห่วงโซ่การกระจาย (ไม่ระบุชื่อ 1996), แต่ขายปลีกร้านค้าแสดงสินค้ามากกว่า 3 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีของแตงโมสดตัดที่มีอายุการเก็บรักษาได้ถึง 10 วันเป็นที่พึงปรารถนาในห่วงโซ่การกระจาย (ไม่ประสงค์ออกนาม, 1996) อย่างไรก็ตามร้านค้าปลีกไม่แสดงผลิตภัณฑ์สำหรับเกิน 3 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ตัดสด แตง อายุการเก็บได้ถึง 10 วันเป็นที่พึงปรารถนาในห่วงโซ่การกระจาย ( นิรนาม , 1996 ) แต่ร้านค้าปลีกไม่แสดงสินค้า กว่า 3 วัน