Stress can determine whether alcohol gives drinkers a jolt of energy or sends them sleepily off to bed, a new study reveals.
The results of the study may provide a physiological explanation for why some people drink more when stressed, the researchers said.
"When you give people alcohol in the lab, they tend to respond in one of two ways," said study co-author Emma Childs, who researches behavioral pharmacology at the University of Chicago. Drinking stimulates some people, making them feel "energized, excited, talkative, vigorous," she said. Others become "drowsy, unable to communicate," she said.
But the study showed that when stress mixes with tippling, people can have the opposite of their usual reaction.
Participants who said they normally derive a pleasant, stimulating buzz from alcohol reported feeling sedated when they were put in a stressful situation before drinking. And those who said they usually feel sedated after drinking instead became less drowsy, and had increased cravings for more alcohol when they were stressed before drinking.
The study will be published this October in the journal Alcoholism: Clinical and Experimental Research.
Don't try this at home
The study's participants were 25 healthy men, most of whom were in their mid-20s and of European descent. The researchers put the participants into either a stressful or a non-stressful situation. The non-stressful situations included playing computer solitaire. The stressful situations included counting backwards aloud in multiples of 13 and speaking before a nonresponsive panel of interviewers. The interviewers are "very stony-faced. It's very disconcerting," Childs said.
Each participant then received an intravenous drip of either alcohol (the equivalent of two to three beers) or a neutral saline solution. The researchers tracked heart rate, blood alcohol level, stress hormones and blood pressure levels while the participants answered a survey designed to measure their anxiety, calmness, and desire for more alcohol.
This was the first study into the relationship between alcohol and stress that gave alcohol intravenously, Childs said. The method allowed the researchers to conceal from participants whether they were receiving alcohol or a placebo.
When people know they're drinking alcohol, they may "expect to feel good or stimulated," Childs said. But because the participants never knew whether they were receiving alcohol, their responses were affected only by the neurological effects of alcohol, not merely the expectation of it.
ความเครียดสามารถตรวจสอบว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้ดื่มเขย่าของพลังงานหรือส่งพวกเขาออกไปอย่างเหงาหงอยเตียง, การศึกษาใหม่แสดงให้เห็น. ผลการศึกษาอาจให้คำอธิบายทางสรีรวิทยาสำหรับว่าทำไมบางคนดื่มมากขึ้นเมื่อเครียดนักวิจัยกล่าวว่า. "เมื่อคุณ ให้คนดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในห้องปฏิบัติการที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะตอบสนองในหนึ่งในสองวิธี "การศึกษาร่วมเขียนเอ็มม่าพระเกศาที่วิจัยเภสัชวิทยาพฤติกรรมที่มหาวิทยาลัยชิคาโกกล่าวว่า ช่วยกระตุ้นการดื่มบางคนทำให้พวกเขารู้สึก "ลุ้นตื่นเต้น, พูดเก่ง, แข็งแรง," เธอกล่าว อื่น ๆ กลายเป็น "ง่วงไม่สามารถที่จะสื่อสาร" เธอกล่าว. แต่การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเมื่อผสมกับความเครียด Tippling คนสามารถมีตรงข้ามของปฏิกิริยาปกติของพวกเขา. ผู้เข้าร่วมที่กล่าวว่าพวกเขาได้รับตามปกติถูกใจกระตุ้นฉวัดเฉวียนจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รายงานความรู้สึกผ่อนคลาย เมื่อพวกเขาถูกวางในสถานการณ์ความตึงเครียดก่อนดื่ม และบรรดาผู้ที่กล่าวว่าพวกเขามักจะรู้สึกผ่อนคลายหลังจากดื่มแทนกลายเป็นง่วงนอนน้อยลงและมีความอยากที่เพิ่มขึ้นสำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากขึ้นเมื่อพวกเขากำลังเครียดก่อนดื่ม. การศึกษาจะได้รับการตีพิมพ์ในเดือนตุลาคมนี้ในวารสารโรคพิษสุราเรื้อรัง. ทดลองทางคลินิกและการวิจัยอย่าพยายาม นี้ที่บ้านเข้าร่วมการศึกษาของคน 25 คนที่มีสุขภาพดีซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในช่วงกลางยุค 20 ของพวกเขาและเชื้อสายยุโรป นักวิจัยได้นำผู้เข้าร่วมเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่เครียดหรือสถานการณ์ที่ไม่ได้เครียด สถานการณ์ที่ไม่เครียดรวมถึงการเล่นไพ่คนเดียวคอมพิวเตอร์ สถานการณ์ที่เครียดรวมถึงการนับถอยหลังออกมาดัง ๆ หลายรายการที่ 13 และการพูดก่อนที่แผง nonresponsive ของผู้สัมภาษณ์ ผู้สัมภาษณ์จะ "มากเต็มไปด้วยหินเผือด. ก็อึกอักมาก" พระเกศากล่าว. เข้าร่วมแต่ละคนได้รับแล้วหยดทางหลอดเลือดดำของทั้งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (เทียบเท่าของสองถึงสามเบียร์) หรือน้ำเกลือที่เป็นกลาง นักวิจัยการติดตามอัตราการเต้นหัวใจ, ระดับแอลกอฮอล์ในเลือดฮอร์โมนความเครียดและระดับความดันโลหิตในขณะที่ผู้เข้าร่วมตอบแบบสำรวจออกแบบมาเพื่อวัดความวิตกกังวลของพวกเขา, ความสงบและความปรารถนาสำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากขึ้น. นี้เป็นครั้งแรกในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และความเครียดที่ให้ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้าเส้นเลือดดำพระเกศากล่าวว่า วิธีการอนุญาตให้นักวิจัยที่จะปกปิดจากผู้เข้าร่วมไม่ว่าพวกเขาได้รับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือยาหลอก. เมื่อคนรู้ว่าพวกเขากำลังดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่พวกเขาอาจจะ "คาดว่าจะได้ความรู้สึกที่ดีหรือกระตุ้น" พระเกศากล่าวว่า แต่เนื่องจากผู้เข้าร่วมไม่เคยรู้ว่าพวกเขาได้รับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, การตอบสนองของพวกเขาได้รับผลกระทบโดยเฉพาะผลกระทบต่อระบบประสาทของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่เพียง แต่ความคาดหวังของมัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ความเครียดสามารถตรวจสอบว่าดื่มแอลกอฮอล์ให้เขย่าของพลังงานหรือส่งพวกเขาเคลิ้มปิดเตียง การศึกษาใหม่พบ
ผลการศึกษาอาจให้คำอธิบายทางสรีรวิทยาเพื่อทำไมบางคนดื่มมากขึ้นเมื่อเครียด นักวิจัยกล่าวว่า
" เมื่อคุณให้คนดื่มเหล้าใน Lab , พวกเขามักจะ ตอบสนองในหนึ่งในสองวิธี กล่าวว่า " การศึกษาร่วมเขียน Emma Childs ,ที่วิจัยเภสัชวิทยาพฤติกรรมที่มหาวิทยาลัยชิคาโก บางคนดื่มกระตุ้นให้พวกเขารู้สึก energized , ตื่นเต้น , ช่างพูด , แข็งแรง , " เธอกล่าว คนอื่นเป็น " ซึม ไม่สามารถสื่อสาร , " เธอกล่าว .
แต่จากการศึกษาพบว่า เมื่อความเครียดผสมกับ tippling ผู้คนสามารถมีตรงกันข้ามของปฏิกิริยาปกติ
ผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาจะได้รับที่รื่นรมย์กระตุ้นฉวัดเฉวียนจากแอลกอฮอล์รายงานความรู้สึกสงบได้เมื่อพวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่เคร่งเครียด ก่อนดื่ม และบรรดาผู้ที่กล่าวว่าพวกเขามักจะรู้สึกสงบหลังจากดื่มแทน กลายเป็นง่วงน้อยลง และได้เพิ่ม cravings แอลกอฮอล์มากขึ้นเมื่อพวกเขากำลังเครียดก่อนดื่ม
ศึกษาจะได้รับการตีพิมพ์ในเดือนตุลาคมนี้ในวารสารโรคพิษสุราเรื้อรัง : คลินิกและวิจัยทดลอง .
ไม่ลองนี้ที่บ้าน
ผู้เข้าร่วมการศึกษาจำนวน 25 คน เพื่อสุขภาพ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในวัยยี่สิบ และเชื้อสายยุโรป นักวิจัยได้ให้ผู้เข้าร่วมเป็นทั้งเครียดและไม่เครียดสถานการณ์ ไม่เครียดสถานการณ์รวมถึงการเล่นไพ่คนเดียวคอมพิวเตอร์สถานการณ์ความตึงเครียด รวมนับถอยหลังดังในหลาย ๆของ 13 และพูดก่อนแผงไม่ตอบสนองของผู้สัมภาษณ์ ผู้สัมภาษณ์จะมาก " หินต้องเผชิญ มันดูอึกอัก " เด็กบอกว่า
ผู้เข้าร่วมแต่ละคนแล้วรับเอายาเข้าเส้นเลือดดำของแอลกอฮอล์ ( เทียบเท่ากับเบียร์สองถึงสาม ) หรือเป็นกลาง น้ำเกลือ นักวิจัยติดตามอัตราการเต้นของหัวใจระดับแอลกอฮอล์ในเลือด ฮอร์โมนความเครียดและระดับความดันโลหิต ในขณะที่ผู้เข้าร่วมตอบแบบสอบถามที่ออกแบบมาเพื่อวัดความวิตกกังวลของพวกเขา , สงบ , และความปรารถนาสำหรับแอลกอฮอล์มากขึ้น
นี่เป็นครั้งแรกที่การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างแอลกอฮอล์และความเครียดที่ให้เด็กตรวจแอลกอฮอล์ , กล่าวว่าวิธีการอนุญาตให้นักวิจัยเพื่อปกปิดจากผู้เข้าร่วมประชุมว่าพวกเขาได้รับแอลกอฮอล์หรือยาหลอก
เมื่อคนรู้ว่าพวกเขาจะดื่มสุรา เขาอาจ " คาดว่าจะรู้สึกดีหรือกระตุ้น " ท่านกล่าว แต่เนื่องจากผู้ที่ไม่เคยรู้ว่าพวกเขาได้รับแอลกอฮอล์ การตอบสนองของระบบประสาทได้รับผลกระทบโดยเฉพาะผลกระทบของแอลกอฮอล์ไม่ได้เป็นเพียงความคาดหวังของมัน
การแปล กรุณารอสักครู่..