I just wanted to take some time to

I just wanted to take some time to express how much I enjoyed being in your class this year. I can’t think of a teacher who could have made this past year any more special than you did.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแค่อยากใช้เวลาในการแสดงว่าผมชอบอยู่ในชั้นปีนี้ ผมไม่คิดว่า ครูที่จะได้ทำนี้ปีที่ผ่านมาพิเศษใด ๆ มากขึ้นกว่าที่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแค่อยากจะใช้เวลาในการแสดงเท่าไหร่ที่ผมมีความสุขอยู่ในชั้นเรียนของคุณในปีนี้ ฉันไม่สามารถคิดของครูที่จะได้ทำในปีที่ผ่านมานี้พิเศษมากขึ้นกว่าที่คุณคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแค่อยากใช้เวลาแสดงวิธีมากฉันชอบอยู่ในชั้นเรียนของคุณในปีนี้ ฉันไม่สามารถคิดของอาจารย์ที่เคยทำในปีที่ผ่านมาเพิ่มเติมใด ๆที่พิเศษกว่าที่คุณทำ