High concentrations of particulate

High concentrations of particulate matter (PM10) and nitrogen dioxide constitute the greatest air quality problems in Sweden’s population centres. Several municipalities exceed environmental quality standards for PM10, which correspond to EU’s threshold value. The Swedish environmental quality standard for nitrogen dioxide, which is more stringent than the EU threshold value, is also exceeded in several municipalities. The previous declining trend for many substances appears to have levelled off. Concentrations of PM2.5 are relatively low and the EU threshold value is not exceeded anywhere in the country. The highest concentrations of PM2.5 are found in southern Sweden due to long-range transboundary transport of air pollution.

Particulate matter

Particulate matter is the air pollutant that causes the most severe health problems in Sweden’s population centres. High concentrations can impair respiratory functions and affect normal lung development. According to Swedish studies, particulate matter is believed to cause between 3 000 and 5 000 premature deaths annually in Sweden, which corresponds to a shorter average life span of about 6–12 months.

Nitrogen dioxide

Elevated concentrations of nitrogen dioxide can have negative impacts on both health and the environment. The concentrations of nitrogen dioxide that exist in Sweden’s population centres can, for example, aggravate asthma or respiratory problems for those already afflicted. In nature, nitrogen dioxide fallout causes acidification and eutrophication. In addition to its health effects nitrogen dioxide is also an important contributor to the formation of ground-level (tropospheric) ozone, which in turn can affect health and the environment.

Tropospheric ozone

Occasions with high peak concentrations of tropospheric ozone are diminishing, but problems with elevated concentrations still exist in all parts of the country. The EU target value for 2010 for protection of human health is met. See chart of ground-level ozone in air at the Environmental Objectives Portal (in Swedish): http://www.miljomal.se/Systemsidor/Indikatorsida/?iid=104

Sulphur dioxide

Sulphur dioxide has historically been a serious air pollutant in Sweden. Today the concentrations are very low. The highest concentrations are now to be found in coastal cities, primarily in southern Sweden. This is due in large part to influx from the Continent and emissions from shipping. See chart and map of sulphur dioxide in air at the Environmental Objectives Portal (in Swedish). It shows SO2 in urban background in the winter half of the year: http://www.miljomal.se/Systemsidor/Indikatorsida/?iid=125&pl=1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นสูงของเรื่องฝุ่น (PM10) และก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์เป็นปัญหาคุณภาพอากาศมากที่สุดในศูนย์ประชากรของประเทศสวีเดน หลายแห่งเกินมาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อมสำหรับ PM10 ซึ่งสอดคล้องกับค่าขีดจำกัดของ EU ยังเกินคุณภาพสิ่งแวดล้อมภาษาสวีเดนมาตรฐานไนโตรเจนไดออกไซด์ ซึ่งจะเข้มข้นขึ้นมากกว่าค่าขีดจำกัดของ EU ในหลายอำเภอ แนวโน้มลดลงก่อนหน้านี้สำหรับสารมากจะ มี levelled ปิดแล้ว ความเข้มข้นของ PM2.5 มีค่อนข้างต่ำ และค่าขีดจำกัดของ EU ไม่เกินที่ใดก็ได้ในประเทศ พบความเข้มข้นสูงสุดของ PM2.5 ในสวีเดนตอนใต้เนื่องจากการขนส่งข้ามแดนพิสัยของมลพิษทางอากาศเรื่องฝุ่นเรื่องฝุ่นมีมลพิษอากาศที่เป็นสาเหตุของปัญหาสุขภาพร้ายแรงที่สุดในศูนย์ประชากรของประเทศสวีเดน ความเข้มข้นสูงสามารถทำหน้าที่หายใจ และมีผลต่อการพัฒนาของปอดปกติ ตามการศึกษาสวีเดน เรื่องฝุ่นจะเชื่อทำระหว่าง 3 000 5 000 ตายก่อนกำหนดเป็นประจำทุกปีในสวีเดน ซึ่งตรงกับช่วงชีวิตเฉลี่ยสั้นประมาณ 6 – 12 เดือนก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์ยกระดับความเข้มข้นของไนโตรเจนไดออกไซด์ได้ลบผลกระทบต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม ความเข้มข้นของก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์ที่มีอยู่ในศูนย์กลางประชากรของสวีเดนสามารถ ซ้ำเติมเช่น โรคหอบหืดหรือหายใจปัญหาเหล่านั้นเป็นโรคแล้ว ธรรมชาติ ออกมาเสียก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์ทำให้ยูและเค นอกจากสุขภาพ ผลกระทบไนโตรเจนไดออกไซด์เป็นผู้บริจาคการก่อตัวของระดับพื้นดิน (tropospheric) โอโซน ซึ่งจะมีผลต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อมที่สำคัญโอโซน troposphericโอกาส มีสูงสูงความเข้มข้นของโอโซน tropospheric จะลดลง แต่ปัญหาที่ มีความเข้มข้นสูงยังคงอยู่ในทุกส่วนของประเทศ ค่าเป้าหมายของ EU ปี 2553 เพื่อคุ้มครองสุขภาพของมนุษย์เป็นไปตาม ดูแผนภูมิของโอโซนระดับพื้นดินในอากาศที่ไซต์วัตถุประสงค์สิ่งแวดล้อม (ภาษาสวีดิช): http://www.miljomal.se/Systemsidor/Indikatorsida/?iid=104ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ซัลเฟอร์ไดออกไซด์มีประวัติแล้วมลพิษอากาศอย่างจริงจังในประเทศสวีเดน วันนี้ที่ความเข้มข้นต่ำมาก ความเข้มข้นสูงสุดที่มีตอนนี้จะพบในเมืองชายฝั่ง ส่วนใหญ่ในประเทศสวีเดน นี้ได้ครบกำหนดส่วนใหญ่ไหลบ่าเข้ามาจากทวีปและไอเสียจากการจัดส่ง ดูแผนภูมิและแผนที่ของซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอากาศที่ไซต์วัตถุประสงค์สิ่งแวดล้อม (ภาษาสวีดิช) แสดง SO2 ในเมืองในฤดูหนาวครึ่งปี: http://www.miljomal.se/Systemsidor/Indikatorsida/?iid=125&pl=1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้มข้นสูงของฝุ่นละอองขนาดเล็ก ( PM10 ) และไนโตรเจนไดออกไซด์เป็นคุณภาพอากาศ ปัญหาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสวีเดนศูนย์ประชากร . เทศบาลหลายเกินมาตรฐานคุณภาพด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับ PM10 ซึ่งสอดคล้องกับเกณฑ์ของอียู มูลค่า มาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อม สวีเดน สำหรับไนโตรเจนไดออกไซด์ ซึ่งเข้มงวดกว่าสหภาพยุโรปเกณฑ์คุณค่ายังเกินในเทศบาลหลาย ก่อนหน้านี้แนวโน้มลดลงหลายสารจะได้ปรับระดับปิด ความเข้มข้นของ pm2.5 ต่ำและสหภาพยุโรปเกณฑ์มูลค่าไม่เกินที่ใดก็ได้ในประเทศ ความเข้มข้นสูงสุดของ pm2.5 พบในภาคใต้ของสวีเดนเนื่องจากการขนส่งข้ามแดนระยะยาวของมลภาวะทางอากาศ ฝุ่นละออง



อนุภาคที่เป็นสารมลพิษอากาศที่ทำให้เกิดปัญหาสุขภาพที่รุนแรงมากที่สุดในประเทศสวีเดนที่ศูนย์ประชากร . ความเข้มข้นสูงที่สามารถบั่นทอนประสิทธิภาพการทำงานระบบทางเดินหายใจและส่งผลกระทบต่อการพัฒนาของปอดปกติ จากสวีเดนศึกษาอนุภาคที่เชื่อกันว่าสาเหตุระหว่าง 3 000 5 000 ปี ก่อนเสียชีวิตในสวีเดนซึ่งตรงกับช่วงชีวิตสั้นลงโดยเฉลี่ยประมาณ 6 – 12 เดือน

ไนโตรเจนไดออกไซด์

ยกระดับความเข้มข้นของไนโตรเจนไดออกไซด์สามารถมีผลกระทบเชิงลบต่อทั้งสุขภาพและสิ่งแวดล้อม ความเข้มข้นของไนโตรเจน ไดออกไซด์ที่มีอยู่ในประเทศสวีเดนที่ศูนย์ประชากรได้ ตัวอย่างเช่น ซ้ำเติมโรคหอบหืดหรือปัญหาทางเดินหายใจสำหรับเหล่านั้นแล้วข่มใจ ในธรรมชาติไนโตรเจนไดออกไซด์ออกมาทำให้สร้างกรดบานชื่น . นอกเหนือไปจากผลกระทบต่อสุขภาพไนโตรเจนไดออกไซด์เป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญในการพัฒนาระดับพื้นดิน ( โอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์ ) ซึ่งจะสามารถส่งผลกระทบต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม โอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์



โอกาสที่มีความเข้มข้นของโอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์เป็นยอดลดน้อยลง ,แต่ปัญหาที่มีความเข้มข้นสูงยังคงมีอยู่ในทุกส่วนของประเทศ สหภาพยุโรปเป้าหมายมูลค่า 2010 สำหรับการป้องกันสุขภาพของมนุษย์ได้ ดูแผนที่ของระดับพื้นดินโอโซนในอากาศในสิ่งแวดล้อม วัตถุประสงค์ พอร์ทัล ( ในสวีเดน ) : http://www.miljomal.se/systemsidor/indikatorsida/ ? เปลือกให้เปิด = 104



มีซัลเฟอร์ไดออกไซด์ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอดีตได้รับร้ายแรงสารมลพิษทางอากาศในสวีเดนวันนี้มีความเข้มข้นต่ำมาก ความเข้มข้นสูงสุดที่ตอนนี้สามารถพบได้ในเมืองชายฝั่งเป็นหลักในภาคใต้ของสวีเดน นี้คือเนื่องจากในส่วนที่มีขนาดใหญ่ไหลเข้าจากทวีปและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการขนส่ง ดูแผนภูมิและแผนที่ของซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอากาศในสิ่งแวดล้อม วัตถุประสงค์ พอร์ทัล ( ในสวีเดน ) มันแสดง SO2 ในพื้นหลังเมืองในช่วงครึ่งปี : http : / / www .miljomal.se/systemsidor/indikatorsida/ ? เปลือกให้เปิด = 125 & PL = 1