Dear Arris, Please provide the pack

Dear Arris,

Please provide the packing list together, not only the commercial invoice, we need your indication on which PO that you had amend.

Again, we can't tolerate with any typo error on the packing list, please check and make sure that everything is correct before you send to us.


Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนบิ่น โปรดให้บันทึกรายการด้วยกัน ไม่เพียงแต่ใบแจ้งหนี้ทางการค้า เราต้องการระบุในใบสั่งซื้อใดที่คุณได้แก้ไข อีก เราไม่สามารถทนกับข้อผิดพลาดพิมพ์ผิดใด ๆ ในรายชื่อบันทึก กรุณาตรวจสอบ และแน่ใจว่า ทุกอย่างถูกต้องก่อนที่คุณส่งให้เรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Arris, โปรดให้รายการบรรจุภัณฑ์ด้วยกันไม่เพียง แต่ใบแจ้งหนี้การค้าที่เราต้องมีข้อบ่งชี้ของคุณที่ PO ว่าคุณมีการแก้ไข. อีกครั้งเราไม่สามารถทนกับข้อผิดพลาดใด ๆ ที่ผิดพลาดในรายการบรรจุภัณฑ์โปรดตรวจสอบและให้แน่ใจว่า ทุกอย่างถูกต้องก่อนที่จะส่งให้เรา. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาริส

ที่รัก , โปรดให้บรรจุรายการด้วยกัน ไม่เพียง แต่ใบแจ้งหนี้การค้า เราต้องการบ่งชี้ที่ ปอ ที่คุณได้แก้ไข

อีก เราทนไม่ได้กับ typo ความผิดพลาดในการจัดรายการโปรดตรวจสอบและให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้องก่อนที่จะส่งถึงเรา


ขอบคุณครับ