Fabio Erculiani has announced the r

Fabio Erculiani has announced the release of Sabayon Linux 4: "On the behalf of the Sabayon Linux team, we're pleased to announce the immediate availability of Sabayon Linux 4. Bringing a more accessible, easy-to-use and fast way of doing business and home computing in a web 2.0 flavour is what we are going to achieve by the beginning of the new year. Sabayon Linux 4 offers an easy-to-use and attractive desktop coming with thousands of tools and applications, such as effortless connections to any kind of wireless network

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fabio Erculiani ได้ประกาศการวางจำหน่ายของ Sabayon Linux 4: "ในนามของทีม Sabayon Linux เรายินดีที่จะประกาศความพร้อมทันทีของ Sabayon Linux 4 นำทางเพิ่มเติมสามารถเข้าถึงได้ ใช้งานง่าย และรวดเร็วของการทำธุรกิจ และบ้านคอมพิวเตอร์ในเว็บ 2.0 รสเป็นสิ่งที่เราจะไปให้ได้ โดยเริ่มต้นปีใหม่ Sabayon Linux 4 มีเดสก์ท็อป ใช้งานง่าย และน่าสนใจมากับมือและใช้งาน เช่นเชื่อมต่ออย่างง่ายดายกับชนิดของเครือข่ายไร้สายใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟาบิโอ Erculiani ได้ประกาศการเปิดตัวของ Sabayon ลินุกซ์ 4: "ในนามของทีม Sabayon Linux เรามีความยินดีที่จะประกาศความพร้อมทันที Sabayon ลินุกซ์ 4. การนำเข้าถึงได้มากขึ้นวิธีที่ง่ายต่อการใช้งานและรวดเร็วในการดำเนินการ ธุรกิจและบ้านคอมพิวเตอร์ในรสชาติ Web 2.0 คือสิ่งที่เรากำลังจะประสบความสำเร็จโดยจุดเริ่มต้นของปีใหม่. Sabayon ลินุกซ์ 4 ข้อเสนอที่ง่ายต่อการใช้งานและที่น่าสนใจสก์ท็อปที่มาพร้อมกับพันของเครื่องมือและการใช้งานเช่นการเชื่อมต่อที่ง่ายดายในการ ชนิดของเครือข่ายไร้สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟาบิโอ erculiani ได้ประกาศเปิดตัวเครื่อ Linux 4 : " ในนามของทีมเครื่อ linux , เรายินดีที่จะประกาศห้องว่างทันทีเครื่อ Linux 4 พาเข้าถึงได้มากขึ้น วิธีง่ายและรวดเร็วในการทำธุรกิจและบ้านคอมพิวเตอร์ในเว็บ 2.0 กลิ่น คือ สิ่งที่เรากำลังจะบรรลุ โดยการเริ่มต้นของปีใหม่ เครื่อ linux 4 ข้อเสนอที่ง่ายต่อการใช้งานและมีเสน่ห์ท็อปมาด้วยหลายพันของเครื่องมือและการใช้งานเช่นง่ายดายการเชื่อมต่อกับทุกประเภทของเครือข่ายไร้สาย