We describe a new interaction metho

We describe a new interaction method for video
navigation on touch-enabled tablet devices, which is based
on previous research results and uses context-sensitive swipe
gestures. We evaluate our method in a user study with knownitem-
search tasks in direct comparison to seeker-bar navigation
that is commonly used for navigation with video players on
tablets and smartphones. Our evaluation results show that
users prefer the swipe-based navigation feature over a seekerbar
in terms of convenience and that users can achieve better
search performance with this new way of video navigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอธิบายถึงวิธีการโต้ตอบใหม่สำหรับวิดีโอนำทางบนอุปกรณ์แท็บเล็ตที่ใช้งาน ที่อยู่บนผลวิจัยก่อนหน้านี้ และใช้รูดแทนรูปแบบลายเส้น เราประเมินวิธีการของเราในการศึกษาผู้ใช้กับ knownitem-ค้นหางานในการเปรียบเทียบโดยตรงการหาแถบนำทางที่ใช้ทั่วไปสำหรับการนำทางด้วยเครื่องเล่นวิดีโอในแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน ผลการประเมินของเราแสดงว่าผู้ใช้ต้องการคุณลักษณะใช้รูดผ่านการ seekerbarความสะดวกสบายและที่ ผู้ใช้สามารถบรรลุดีค้นหาประสิทธิภาพ ด้วยวิธีใหม่นี้นำวิดีโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอธิบายวิธีการทำงานร่วมกันใหม่สำหรับวิดีโอนำทางบนอุปกรณ์ที่เปิดใช้งานสัมผัสแท็บเล็ตซึ่งจะขึ้นอยู่กับผลการวิจัยก่อนหน้านี้และใช้รูดบริบทท่าทาง เราจะประเมินวิธีการของเราในการศึกษาผู้ใช้ที่มี knownitem- งานการค้นหาในการเปรียบเทียบโดยตรงไปยังการนำทางผู้สมัครบาร์ที่เป็นที่นิยมใช้สำหรับการเดินเรือกับผู้เล่นวิดีโอบนแท็บเล็ตและมาร์ทโฟน ผลการประเมินของเราแสดงให้เห็นว่าผู้ใช้ที่ต้องการคุณสมบัตินำทางรูดตามมากกว่า seekerbar ในแง่ของความสะดวกสบายและให้ผู้ใช้สามารถบรรลุที่ดีกว่าผลการดำเนินงานที่มีการค้นหาวิธีการใหม่นี้ในการเดินเรือวิดีโอ