As discussed with you in the mornin

As discussed with you in the morning, for these big bore pipes, PM need to do light back gouging and back welding one layer with GTAW to clear the internal welding defects. TJEL QC will check and clear all acceptable joints. But it is PM duty to make sure the defects pointed out by TJEL QC are repaired on time and not missed out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวไว้กับคุณในตอนเช้าสำหรับท่อเจาะเหล่านี้ใหญ่ครับต้องทำแซะกลับแสงและกลับมาเชื่อมชั้นเดียวกับ GTAW เพื่อล้างข้อบกพร่องเชื่อมภายใน QC tjel จะตรวจสอบและล้างข้อต่อได้รับการยอมรับทั้งหมด แต่มันเป็นหน้าที่ น. ถึงให้แน่ใจว่าข้อบกพร่องที่แหลมออกโดย QC tjel มีการซ่อมแซมในเวลาและไม่พลาดออก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่หารือกับ คุณในตอนเช้า สำหรับเหล่าใหญ่เจาะท่อ PM ต้องอ่อนกลับ gouging และสำรองการเชื่อมชั้นหนึ่งกับ GTAW เพื่อล้างข้อบกพร่องที่เชื่อมภายใน TJEL QC จะตรวจสอบ และล้างรอยต่อทั้งหมดที่ยอมรับได้ แต่มันเป็นหน้าที่ PM ให้แน่ใจว่า ข้อบกพร่องที่ชี้ให้เห็น โดย TJEL QC ซ่อมแซมในเวลา และไม่พลาดออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่กล่าวไว้กับคุณในยามเช้าสำหรับขนาดใหญ่เหล่านี้มีความสัมพันธ์พลาสติกเย็นต้องทำ gouging กลับมาสดใสและการเชื่อมย้อนกลับไปหนึ่งชั้นพร้อมด้วย gtaw เพื่อลบปราศจากข้อบกพร่องการเชื่อม ภายใน QC tjel จะทำการตรวจสอบและลบข้อทั้งหมดที่เป็นที่ยอมรับ แต่มันเป็นหน้าที่น.เพื่อตรวจดูให้แน่ใจว่ามีข้อบกพร่องที่ชี้ให้เห็นโดย tjel QC นั้นได้รับการซ่อมแซมในเวลาและไม่พลาด.