Because protective coatings are bec

Because protective coatings are becoming a widespread part of metal working, thermal
spray is a rapidly growing market.
The methods classified under thermal spraying include flame spraying, plasma spraying,
High-Velocity-Oxyfuel (HVOF), and twin-wire-arc spraying, all of which share the following
common features:
1) Production of molten particles: molten particles are formed in the spraying gun region
2) Transport of molten particles: molten particles are propelled towards the substrate to
be coated
3) Particle deposition: molten particles are deposited and flattened on the substrate,
forming solidified or sintered splats that form the coating layer.
These three common features are the basic principles underlying the thermal spray
process and are schematically shown in Figure 1.1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากกลาย เป็นส่วนหนึ่งที่แพร่หลายของงานโลหะ เคลือบป้องกันความร้อน
สเปรย์ได้การเติบโตอย่างรวดเร็วตลาด
วิธีการจำแนกประเภทภายใต้พ่นความร้อนมีเปลวไฟที่พ่น ฉีดพ่น พลาสม่า
สูงความเร็ว Oxyfuel (HVOF), และส่วนโค้งคู่สายพ่น ที่ใช้ร่วมกันต่อ
ลักษณะทั่วไป:
1) ผลิตของเหลวอนุภาค: หลอมละลายอนุภาคเกิดขึ้นในภูมิภาคปืน spraying
2) ขนส่งของเหลวอนุภาค: อนุภาคหลอมละลายจะจากไปยังพื้นผิวการ
จะเคลือบ
3) สะสมของอนุภาค: อนุภาคหลอมละลายจะฝาก และ flattened บนพื้นผิว,
ขึ้นรูปหล่อ หรือเผา splats ที่เป็นชั้นเคลือบ
คุณลักษณะทั่วไปสามเหล่านี้เป็นหลักพื้นฐานต้นแบบพ่นความร้อน
ประมวลผล และ schematically ได้แสดงในรูป 1.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะเคลือบป้องกันจะกลายเป็นส่วนหนึ่งที่แพร่หลายของการทำงานโลหะร้อน
สเปรย์เป็นตลาดที่เติบโตอย่างรวดเร็ว
วิธีการจัดภายใต้การฉีดพ่นเปลวไฟความร้อนรวมถึงการฉีดพ่นฉีดพ่นพลาสมา
สูงความเร็วต่อ oxyfuel (HVOF) และคู่สายโค้งฉีดพ่น ทั้งหมดที่ใช้ร่วมกันดังต่อไปนี้
คุณสมบัติทั่วไป:
1) การผลิตอนุภาคหล่ออนุภาคเหลวที่เกิดขึ้นในภูมิภาคปืนฉีดพ่น
2) การขนส่งของอนุภาคหล่ออนุภาคที่หลอมละลายจะขับเคลื่อนต่อพื้นผิวที่จะ
เคลือบ
สะสม 3) อนุภาคอนุภาคที่หลอมละลายเป็น ฝากและแบนบนพื้นผิว,
รูปเครื่องหมายผลึกหรือเผาที่สร้างชั้นเคลือบ
สามคุณสมบัติทั่วไปเหล่านี้เป็นหลักการพื้นฐานที่อยู่ภายใต้สเปรย์ความร้อน
ของกระบวนการและมีการแสดงแผนผังในรูปที่ 1.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเคลือบป้องกันจะกลายเป็นที่แพร่หลายในส่วนของงานโลหะ , พ่นความร้อน
มีการเติบโตอย่างรวดเร็วในตลาด .
วิธีการจัดภายใต้ความร้อนพ่นไฟพ่นพลาสมาประกอบด้วย , พ่น ,
oxyfuel ความเร็วสูง ( HVOF ) , และคู่ลวด Arc ฉีดพ่น ซึ่งแบ่งลักษณะทั่วไปต่อไปนี้
:
1 ) การผลิต อนุภาคหล่ออนุภาคโลหะจะเกิดขึ้นในการฉีดพ่นปืนเขต
2 ) การขนส่งอนุภาคอนุภาคหล่อหล่อจะขับเคลื่อนไปสู่พื้นผิวที่จะเคลือบ
3
จะสะสมอนุภาคอนุภาค ) : หล่อจะฝากและแบนบนพื้นผิว ,
รูปก้อนหรือเผาสีน้ำแบบชั้นเคลือบ .
3 คุณสมบัติพื้นฐานทั่วไป หลักการพื้นฐาน
พ่นความร้อนกระบวนการ และแผนผังแสดงในรูปที่ 1.1 .